The role of equivalence in the translation of collocations

Автор: Davletova D.N., Iskandarova R.R.

Журнал: Экономика и социум @ekonomika-socium

Рубрика: Основной раздел

Статья в выпуске: 4-1 (95), 2022 года.

Бесплатный доступ

This article discusses the definition of equivalence in translation and addresses the importance of colloquial expressions in improving the quality of translation in English, achieving true equivalence, as well as their features related to translation. The article also analyzes the most common English collocations and their Uzbek equivalents.

Equivalence, collocations, analysis, translations, meaning

Короткий адрес: https://sciup.org/140291578

IDR: 140291578

Список литературы The role of equivalence in the translation of collocations

  • Barkhudarov L.S. Language and translation: Problems of general and special theory of translation. M.: Mejdunar. relation 1975.240s.
  • Duan, M. & Qin, X. (2012). Collocation in English teaching and learning. Theory and Practice in Language Studies, 2 (9), pp. 1890-1894.
  • Komissarov V.N. General theory of translation. Guide. M.: CheRo. 2000.136s.
  • Komissarov VN Theory of translation (linguistic aspects). M.: secondary school.. 1990. 253 p.
  • Bolinger and Sears, Volume2, Issue1 October 1968.
  • Newmark, Peter. Approaches to translation. Oxford. Pergamon press 1978.
Статья научная