Тибетский фонд Института восточных рукописей РАН: из истории формирования и каталогизации (1720–1917 гг.)

Тибетский фонд Института восточных рукописей РАН: из истории формирования и каталогизации (1720–1917 гг.)

Автор: Зорин Александр Валерьевич

Журнал: Новый исторический вестник @nivestnik

Рубрика: Статьи

Статья в выпуске: 33, 2012 года.

Бесплатный доступ

В статье на основе малоизвестных документов Архива востоковедов Института восточных рукописей РАН рассматривается процесс формирования и каталогизации одного из крупнейших в мире собраний рукописей и старопечатных книг (ксилографов) на тибетском языке, начиная с 1720 г. и вплоть до осени 1917 г. Основное внимание уделено источникам поступлений, фигурам собирателей тибетских книг (прежде всего барона П.Л. Шиллинга фон Канштадта), экспедиционной деятельности российских ученых (Г.Ц. Цыбикова, Б.Б. Барадийна, П.К. Козлова и других). Показана также фрагментарность документации, осложняющая составление четкой и ясной картины формирования тибетского фонда Азиатского музея (ныне ИВР РАН). Автор приходит к выводу, что уже в дореволюционный период коллекция тибетских книг Азиатского музея представляла собой уникальную библиотеку по тибетскому буддизму, привлекавшую внимание не только российских, но и иностранных ученых. В ней содержались не только полные экземпляры тибетского буддийского канона и собрания сочинений важнейших тибетских авторов, но и такие древние и редкие тексты, как рукописи из Дуньхуана и Хара-Хото.

Еще

Азиатский музей, институт восточных рукописей ран, тибетская рукопись, ксилограф, буддийская литература, коллекционирование, инвентаризация, каталогизация, п.л. шиллинг фон канштадт, г.ц. цыбиков, б.б. барадийн, п.к. козлов

Короткий адрес: https://sciup.org/14913639

IDR: 14913639

Список литературы Тибетский фонд Института восточных рукописей РАН: из истории формирования и каталогизации (1720–1917 гг.)

  • Михеева И.Е. Формирование тибетского фонда Института восточных рукописей РАН//Новый исторический вестник. 2010. № 4 (26). С. 94-102.
  • Воробьева-Десятовская М.И., Савицкий Л.С. Тибетский фонд ЛО ИВАН СССР//Письменные памятники Востока: Историко-филологические исследования. Ежегодник, 1974. М., 1981. C. 139-153.
  • Княжецкая Е.А. Новые сведения об экспедиции И.М. Лихарева//Страны и народы Востока. Вып. XXVI. М., 1989. С. 18-19.
  • Воробьева-Десятовская М.И. Лист тибетской рукописи из Аблай-кита//Страны и народы Востока. Вып. XXVI. М., 1989. С. 38.
  • Translation of a Tibetan Fragment, by Mr. Csoma de Körös, with remarks by H.H. Wilson, Secy. // Journal of the Asiatic Society of Bengal. 1832. No. 7. P. 269-276.
  • Востриков А.И. С.Ф. Ольденбург и изучение Тибета//Записки Института Востоковедения Академии Наук. Т. IV. М.; Л., 1935. С. 65.
  • Müller G.F. Commentatio de Scriptis Tanguticis in Sibiria Repertis. Petropoli, 1747.
  • Дорн Б. Азиатский Музей//Записки Императорской Академии Наук. Т. V, ч. 2. СПб., 1864. C. 31-32.
  • Über die Mongolischen Bücher der hiesigen akademischen Bibliothek//Journal von Russland. Jahrgang III. Bd. II. St. 9. März 1796. P. 126-128.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 1. Л. 153.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Oп. 2. Ед. xp. 38.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Oп. 1. Ед. xp. 2. Л. 12, 42, 218.
  • Dorn B. Das Asiatische Museum der Keiserlichen Akademie der Wissenschaften zu St. Petersburg. St. Petersburg, 1846. S. 68.
  • Успенский В.Л. Экспедиция барона П.Л. Шиллинга фон Канштадта в Сибирь в 1830-1832 годы и ее значение для тибетологии и монголоведения//Н.К. Рерих и его современники. Архитекторы и архитектура. Восток глазами Запада. СПб., 2011. С. 292-294 (Восьмая международная научно-практическая конференция «Рериховское наследие». Т. VIII).
  • Schmidt I.J., Böhtlingk O. Verzeichniss der Tibetischen Handschriften und Holzdrücke im Asiatischen Museum. St. Petersburg, 1847.
  • Bulletin historico-philologique de l’Académie des sciences de St. Pétersburg. Vol. IV, No. 6, 7, 8.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Oп. 1. Ед. xp. 3. Л. 14, 36, 41, 44, 68.
  • Schiefner A. Nachträge zu den von O. Böhtlingk und I.J. Schmidt verfassten Verzeichnissen der auf Indien und Tibet bezüglichen Handschriften und Holzdrücke im Asiatischen Museum//Bulletin historico-philologique de l’Académie Imp. de Sciences de St. Pétersburg. Vol. V. No. 10. P. 1-9.
  • Schiefner A. Bericht über die neueste Büchersendung aus Peking//Bulletin historico-philologique de l’Académie Imp. de Sciences de St. Pétersburg. Vol. VIII. No. 1-2. P. 1-25.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Oп. 1. Ед. xp. 4. Л. 71.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Oп. 1. Ед. xp. 5. Л. 67, 116-124, 162.
  • Хохлов A.H. П.И. Кафаров: жизнь и научная деятельность (краткий биографический очерк)//П.И. Кафаров и его вклад в отечественное востоковедение (К 100-летию со дня смерти). Ч. 1. М., 1979. С. 19-20.
  • Успенский В.Л. Тибетский буддизм в Пекине. СПб., 2011. С. 248-249.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 9. Л. 1, 32-33.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 8. Л. 4.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 19. Л. 6.
  • Список тибетским изданиям, привезенным Гонбожапом Цыбиковым в 1902 г. и пожертвованным Музею И. Р. Географическим Обществом//Известия Академии наук. 1904. Июнь. Т. XXI, № 1. СПб., 1904. С. 19-22.
  • Воробьева-Десятовская М.И. Собрание тибетских ксилографов из коллекции Г.Ц. Цыбикова//Краткие сообщения Института народов Азии. Вып. LVII. М., 1961. С. 137-142.
  • Цаньян Джамцо. Песни, приятные для слуха: Факсимиле ксилографа и рукописи. М., 1983. (Памятники письменности Востока. Т. LXXI).
  • Ольденбург С.Ф. Краткий предварительный отчет о командировке Бадзара Барадиевича Барадийна в 1905-1907 годах//Известия Русского комитета для изучения Средней и Восточной Азии. 1908. № 8. С. 27.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 47. Л. 31, 169.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 48. Л. 90.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 58. Л. 7, 50.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 53. Л. 73.
  • Савицкий Л.С. Описание тибетских свитков из Дуньхуана в собрании Института востоковедения АН СССР. М., 1991.
  • Zorin A. The Collection of Dunhuang Tibetan Texts Kept at the IOM RAS//Dunhuang Studies: Prospects and Problems for the Coming Second Century of Research. St. Petersburg, 2012. P. 365-367.
  • Iwao K. A Newly Identified Fragment of the Tibetan Royal Annals in St. Petersburg//New Studies of the Old Tibetan Documents: Philology, History and Religion. Tokyo, 2011. P. 245-256. (Old Tibetan Documents Online Monograph Series. Vol. III.).
  • Воробьев-Десятовский В.С. Коллекция тибетских документов на дереве, собранная С.Е. Маловым//Ученые записки Института востоковедения. Т. VI. М.; Л., 1953. С. 167-175.
  • Vorobyova-Desyatovskaya M. Tibetan Eighth-Century Documents on Wood from Miran//Manuscripta Orientalia. Vol. 3, No. 1. March 1997. P. 9-13.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1a. Ед. хр. 78. Л. 36.
  • Vorobyova-Desyatovskaya M. Tibetan Manuscripts of the 8-11th centuries A.D. in the Manuscript Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 1, No. 1. July 1995. P. 46-48.
  • Богданов К.М. Тибетские книги из Хара-Хото (коллекция П.К. Козлова) // Письменные памятники Востока. 2010. № 2(13). С. 263-271.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 52. Л. 32.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 54. Л. 130.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 55. Л. 121.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 46. Л. 44, 45, 78.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 51. Л. 90.
  • Архив востоковедов Института восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 1. Ед. хр. 61. Л. 38.
Еще
Статья научная
QR-код для установки приложения SciUp Наведите камеру и скачайте бесплатное приложение SciUp