Транснациональные акторы в современном мире
Автор: Лескова Дарья Игоревна
Журнал: Теория и практика общественного развития @teoria-practica
Рубрика: Социология
Статья в выпуске: 4, 2019 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается феномен трансмиграции в современном мире. По результатам анализа работ российских и зарубежных ученых на русском и английском языках автором предложено определение термина «трансмигрант» как субъекта миграции, обладающего следующими признаками: высокой степенью мобильности; включенностью в экономическую, политическую и социально-культурную среду стран как пребывания, так и происхождения; высоким уровнем образования; наличием востребованных навыков на мировом рынке труда. Сделано предположение, что отличительной чертой трансмигрантов является стремление укрепиться финансово не столько для того, чтобы отправлять денежные средства в государство происхождения, сколько для того, чтобы использовать финансовый фактор для собственной будущей мобильности. Вместе с тем рассмотрены виды транснациональных акторов: транснациональные мигранты и так называемые «глобальные кочевники», обозначается различие между ними.
Миграция, трансмигрант, "глобальные кочевники", высококвалифицированные специалисты, транснациональные сообщества, сетевое взаимодействие
Короткий адрес: https://sciup.org/149132838
IDR: 149132838 | УДК: 314.748 | DOI: 10.24158/tipor.2019.4.11
Transnational actors in the modern world
The study discusses the phenomenon of transmigration in the modern world. Having analyzed multiple works of Russian and international scientists, the author defines the term ‘transmigrant’ as an actor of migration with such characteristics as the high mobility, the inclusion in the economic, political, social and cultural environment in both host and home countries, the high level of education, and the availability of in-demand skills on the global labor market. The author assumes that the distinctive feature of transmigrants is their desire to achieve financial stability not only for being able to send money back to their home countries but also for using the financial factor for their future mobility. Furthermore, the research considers two types of transnational actors (transnational migrants and the so-called “global nomads”) and indicates the difference between them.
Текст научной статьи Транснациональные акторы в современном мире
До сих пор мигранты представляли собой лишь потенциальную рабочую силу. В настоящее время наблюдается новый вид мигрантов – трансмигранты, для которых, как правило, вопрос выживания неактуален, поскольку с переездом в другую страну они всего лишь повышают статус и денежное обеспечение. В силу обладания востребованными профессиональными навыками и высоким уровнем образования трансмигранты становятся объектом пристального внимания многих развитых корпораций. Как показывает практика, того, кого невозможно удержать деньгами, можно удержать идеей, поэтому проблема политического и социального восприятия имеет большое значение.
С переходом общества к глобальной информатизации и развитию новейших технологий в последние годы особое внимание уделяется феномену транснациональной миграции. Представители данного типа мигрантов (в отличие от традиционных мигрантов, которым приписывают изолированность и низкий уровень заработной платы) чаще всего являются высокообразованными профессионалами [1, p. 28].
В Соединенных Штатах Америки сосредоточением таких мигрантов является Кремниевая долина – крупнейший технополис, характерная черта которого – наличие большого количества высокотехнологичных компаний, находящихся во взаимодействии с исследовательскими университетами и центрами на ее территории. Интересным представляется то, что транснациональные мигранты здесь вовсе не отказываются от своих этнических связей, наоборот, высококвалифицированные иммигранты полагаются на них в вопросах создания социальных и профессиональных сетей для мобилизации информации и собственных навыков [2]. Например, к данному типу сетей можно отнести Ассоциацию китайских инженеров в Кремниевой долине (Silicon Valley Chinese Engineers Association). Однако следует отметить, что это не традиционные политические или лоббистские группы. По мнению А.Л. Саксиниан, целью их формирования является профессиональное и техническое продвижение своих сотрудников [3]. Причем независимо от этнической принадлежности все ассоциации имеют тенденцию к смешанному типу социализации (mix socializing) для профессионального и технического развития [4].
Стоит отметить, что в настоящее время социальные сети приобретают характер глобальных политических институтов, через которые поддерживается связь мигрантов c коллегами в стране происхождения [5]. Новые транснациональные политические сообщества обеспечивают общей информацией, контактами и связями членов данных сетей, позволяя участвовать в глобальной экономике и политике [6].
Так, сегодня инженеры из Индии в Кремниевой долине являются ключевыми посредниками, связывающими бизнес США и экспертизу программного обеспечения по низким ценам в Индии [7]. Эти связи являются наиболее важными для высококвалифицированного персонала, дают возможность не испытывать дефицит практики языковых навыков, контактов для построения деловых проектов [8]. Например, в работе «Эмиграция ученых из России: "циркуляция" или "утечка" умов» авторы акцентируют внимание на том, что в Кремниевой долине действует ассоциация American Business Association of Russian Expatriates, целью которой выступает помощь мигрантам из России в интеграции в американский и мировой высокотехнологический бизнес [9, с. 27].
Если раньше основными экономическими связями иммигрантов со странами происхождения были денежные переводы, то сегодня все больше высококвалифицированных иммигрантов периодически возвращаются на родину, а те, кто остается в США, становятся частью транснациональных сообществ, связывающих Соединенные Штаты Америки с другими государствами [10, p. 32]. Следовательно, субъекты транснациональной миграции с помощью создания сообществ и институтов имеют возможность быть включенными в среду стран как пребывания, так и происхождения.
Таким образом, данные социальные, экономические и политические связи, устанавливаемые трансмигрантами в Кремниевой долине, с государствами происхождения, являются инструментом открытия зарубежных рынков. К тому же они выступают способом укрепления инфраструктуры страны пребывания.
В современной литературе обозначены два вида транснациональных акторов: транснациональные мигранты и так называемые «глобальные кочевники». Рассмотрим их последовательно.
Известный американский исследователь трансмиграции Н.Г. Шиллер трактует ее как процесс, при котором мигранты, прочно укореняясь в новой стране, поддерживают множество связей на родине, не теряя связь с семьей, сохраняя языковые и финансовые корни, а также всегда имея возможность вернуться обратно [11]. В то же время субъекты трансмиграции вовлекаются в социальные отношения, культуру и деятельность в стране пребывания [12]. По мнению данного автора, общественная идентичность трансмигрантов формируется одновременно с несколькими национальными государствами [13].
К этому можно добавить, что в работе «Транснационализм: новая модель интеграции мигрантов» А. Лима отмечает особенность трансмигрантов, проявляющуюся в регулярном участии в экономических, политических и социально-культурных мероприятиях в государстве проживания в отличие от более редких практик, например поездки в родную страну или разовой трансграничной денежной сделки. По мнению этого автора, трансмиграция позиционируется как процесс приграничной политической, экономической и социально-культурной деятельности в обеих приграничных странах [14].
Таким образом, можно выделить важный признак трансмигрантов – включенность в экономическую, политическую и социально-культурную среду в странах как пребывания, так и происхождения. В частности, Ф. Янг утверждает, что трансмигрант – это мигрант, жизнь которого сосредоточена в двух и более государствах [15, p. 174]. Субъект трансмиграции подобен «гибриду пришельца и поселенца» в обеих странах, и они постоянно находятся в погоне за максимальными для них возможностями [16]. Автор также указывает, что транснациональный режим мигрантов отличается от других видов миграции следующим: наличием более высокого уровня финансового вознаграждения, перспективой дальнейшего расширения бизнеса и повышением собственного социального статуса в государствах пребывания и происхождения [17]. Исследователь обращает внимание и на то, что в случае возвращения в страну происхождения мигрант находится в более выгодном финансовом положении, обладает карьерными возможностями и деловыми связями в разных странах, способен занимать хорошие позиции в компаниях и имеет неплохие шансы на новую карьеру [18].
По мнению Ф. Янга, трансмигранты обладают высоким уровнем образования и квалификации, востребованными навыками и умениями. Автор акцентирует внимание на том, что трансмигранты с более высоким социальным положением, необходимой подготовкой и связями в деловом обществе с большей вероятностью добьются успеха в принимающей стране, чем субъекты трансмиграции, не располагающие данными ресурсами. Здесь исследователь делает вывод, что транснационализм является стратегией существования и мобильности мигрантов, которая зависит от социально-экономических ресурсов [19].
Профессор А. Портез также отмечает, что трансмигрантам присущ отличительный признак – они обладают высоким уровнем образования и финансовой обеспеченности [20].
Научный сотрудник Центра исследований науки и технологий Европейского университета Санкт-Петербурга Е.М. Смирнова указывает на такие особенности трансмигрантов, как образование, квалификация, корпоративный статус. Она также отмечает, что высококвалифицированные мигранты обладают символическим капиталом, который характеризуется наличием накопленных специфических знаний и навыков, актуальных и востребованных в глобальном мировом сообществе [21].
Таким образом, можно предложить следующую трактовку термина «трансмигрант» – субъект миграции, который обладает определенными признаками:
-
– высоким уровнем мобильности;
-
– включенностью в экономическую, политическую и социально-культурную среду стран как пребывания, так и происхождения;
-
– высоким уровнем образования;
-
– востребованными на мировом рынке труда навыками.
Следующим важным вопросом является соотношение трансмигрантов с «глобальными кочевниками». С.В. Акопов отмечает, что большинство последних имеют такие должности, которые не предполагают физической привязки к определенному месту, что характеризует человека как субъекта с высокой мобильностью, например программистов, преподавателей языков, журналистов, а также блогеров – распространенная сегодня профессия [22]. Возможность поддерживать высокий уровень мобильности «глобальных кочевников» обусловлена появлением бюджетных видов транспорта, специальных предложений авиакомпаний, а также современных коммуникационных технологий, которые позволяют работать и общаться без привязки к территории [23]. Как считает исследователь, «глобальных кочевников» можно отнести к привилегированному классу, поскольку предполагается, что у индивида, ведущего подобный образ жизни, имеется источник дохода – это могут быть сбережения, высокая пенсия или сдача в аренду недвижимости.
В монографии Free as a Global Nomad: An Old Tradition with a Modern Twist авторы указывают на то, что элитными «глобальными кочевниками» могут являться топ-менеджеры и высшее руководство транснациональных компаний и банков благодаря динамичной смене позиций в работе, дающей возможность переезжать из одного крупного мегаполиса в другой [24].
Представляется правильным обозначить следующее различие между рассматриваемыми категориями. Несмотря на то что «глобальный кочевник», как и субъект транснациональной миграции, обладает высоким уровнем мобильности и физически не привязан к определенной территории, в отличие от последнего он имеет постоянный доход в конкретной стране, что позволяет поддерживать высокий уровень мобильности.
Таким образом, все чаще объектом исследований становятся именно трансмигранты как субъекты миграции, обладающие следующими признаками: высоким уровнем мобильности; включенностью в экономическую, политическую и социально-культурную среду в странах как пребывания, так и происхождения; высоким уровнем образования; наличием востребованных навыков на мировом рынке труда. Кроме того, их отличительной чертой является то, что, приезжая в то или иное государство пребывания, они стремятся укрепиться финансово не столько для того, чтобы отправлять денежные средства на родину, сколько в целях использования финансового фактора для собственной будущей мобильности. Это позволяет иметь право выбора – остаться в стране пребывания и интегрироваться в местное общество, вернуться в государство происхождения либо переехать в третью страну.
Ссылки:
Список литературы Транснациональные акторы в современном мире
- Saxenian A.L. Brain Circulation: How High-Skill Immigration Makes Everyone Better Off // Brookings Review. 2002. Vol. 20, no. 1. P. 28-31. DOI: 10.2307/20081018
- Рязанцев С.В., Письменная Е.Е. Эмиграция ученых из России: «циркуляция» или «утечка» умов // Социологические исследования. 2013. № 4. С. 24-35.
- Schiller N.G., Basch L., Blanc C.S. From Immigrant to Transmigrant: Theorizing Transnational Migration // Anthropological Quarterly. 1995. Vol. 68, no. 1. P. 48-63. DOI: 10.2307/3317464
- Lima A. Transnationalism: A New Mode of Immigrant Integration [Электронный ресурс] // Mauricio Gastón Institute, University of Massachusetts. 2010. Sept. 17. URL: http://www.bostonplans.org/getattachment/b5ea6e3a-e94e-451b-af08-ca9fcc3a1b5b (дата обращения: 28.03.2019).
- Yang P. Transnationalism as a New Mode of Immigrant Labor Market Incorporation: Preliminary Evidence from Chinese Transnational Migrants // Journal of Chinese Overseas. 2006. Vol. 2, no. 2. P. 173-192. DOI: 10.1353/jco.2006.0023
- Portes A. Migration, Development, and Segmented Assimilation: A Conceptual Review of the Evidence // The Annals of the American Academy of Political and Social Science. 2007. Vol. 610, no. 1. P. 73-97.
- Смирнова Е.М. Подходы к изучению международной миграции высококвалифицированных специалистов: механизмы, перспективы, последствия // Социологические исследования. 2016. Т. 3, № 3. С. 66-75.
- Акопов С.В. «Транснациональная политическая культура»: в поисках новой субъектности // Международный журнал исследований культуры. 2014. № 1. С. 21-27.
- Kannisto P., Kannisto S. Free as a Global Nomad: An Old Tradition with a Modern Twist. Phoenix, 2012. 174 p.