Триада "Переводчик - переводной текст - получатель" В историческом аспекте
Автор: Клишин Александр Иванович
Журнал: Известия Санкт-Петербургского государственного экономического университета @izvestia-spgeu
Рубрика: Проблемы языкознания и теории коммуникации
Статья в выпуске: 6 (114), 2018 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются этапы развития концепта «получатель» в теории перевода. Обсуждается современное смысловое наполнение данного концепта.
Концепт, получатель, развитие, теория перевода, ретроспективное изучение
Короткий адрес: https://sciup.org/148320044
IDR: 148320044
Список литературы Триада "Переводчик - переводной текст - получатель" В историческом аспекте
- Анненский И. Филологическое обозрение.1892. Т. IV.
- Гарбовский Н.К. Практика - основа и объект теории (предисловие к статье М. Балляра) // Вестник Московского университета. Сер. 22.Теория перевода. 2016. № 3.
- Гудий К.А. От оригинала к переводу: проблема взаимодействия автора и переводчика // Филология и лингвистика в современном обществе: материалы международной научной конференции. М., 2012.
- Каде О. Проблемы перевода в свете теории коммуникации // Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике. М., 1978.
- Комиссаров В.Н. Современное переводоведение. М., 2002.
Статья научная
