Уилки Коллинз, Дороти Сэйерс и жанр детективного романа
Автор: Лукманова О.Б.
Журнал: Сибирский филологический форум @sibfil
Рубрика: Литературоведение. Современные тенденции европейской литературы
Статья в выпуске: 1 (26), 2024 года.
Бесплатный доступ
Постановка проблемы. Несмотря на документально подтвержденное влияние творчества викторианца У. Коллинза на детективную прозу Д.Л. Сэйерс, в отечественном литературоведении данный вопрос остается практически неисследованным. Его подробное изучение позволит составить более полную картину того, как Д.Л. Сэйерс воспринимала приемы творчества У. Коллинза и перерабатывала их в собственных произведениях. Цель исследования - проследить характер и основные моменты влияния романной прозы У. Коллинза на творчество Д.Л. Сэйерс с точки зрения установления и развития конвенций жанра детективного романа. В работе используются следующие методы: биографический, историко-культурный, а также структурно-типологический, структурно-семиотический анализ текста. Теоретической базой стали работы современных литературоведов, занимающихся проблемами детективного жанра, а также творчеством К. Коллинза и Д.Л. Сэйерс. В качестве материала исследования использовались письма, критические и литературоведческие статьи, эссе и выступления Д.Л. Сэйерс, а также тексты романов У. Коллинза и Д.Л. Сэйерс. Результаты исследования свидетельствуют о значимости вклада, который Д.Л. Сэйерс, опираясь на творчество У. Коллинза, внесла в изучение и развитие современного детективного романа, постулируя в качестве важных жанровых конвенций принцип «справедливой игры», точность деталей, полифоничность повествования, многостороннюю характеризацию персонажей, высокий стандарт качества художественной прозы, а также включение в канву произведения злободневных философских и социальных тем.
Детективный роман, викторианская литература, уилки коллинз, дороти сэйерс, «Лунный камень», «Документы в одном деле»
Короткий адрес: https://sciup.org/144162909
IDR: 144162909 | DOI: 10.24412/2587-7844-2024-1-54-68
Список литературы Уилки Коллинз, Дороти Сэйерс и жанр детективного романа
- Brabazon J. Introduction / J. Brabazon. Dorothy L. Sayers: A Biography. HarperCollins Publishers, 1982. P. xvii-xviii.
- Colón C. Writing for the Masses: Dorothy L. Sayers and the Victorian Literary Tradition. Routledge, 2019. 246 p.
- Eliot T.S. Wilkie Collins and Dickens // T.S. Eliot. Selected Essays, 1917-1932. New York: Harcourt, Brace & World, Inc. 1969. P. 409-419.
- Gregory E.R. Introduction // Sayers D.L. Wilkie Collins: A Critical and Biographical Study. Toledo, Ohio: The Friends of the University of Toledo Libraries. 1977. P. 7-24.
- Gregory E.R. Wilkie Collins and Dorothy L. Sayers // As Her Whimsey Took Her, ed. Margaret P. Hannay. Kent: Kent State University Press, 1979. P. 51-66.
- Hanes S.R. The Persistent Phantom: Wilkie Collins and Dorothy L. Sayers // The Wilkie Collins Society Journal: New Series, 2000, Vol. III. P. 59-66. URL: https:// wilkiecollinssociety.org/the-persistent-phantom-wilkie-collins-and-dorothy-l-say-ers/ (дата обращения: 26.12.2023).
- Haycraft H. Murder for Pleasure: The Life and Times of the Detective Story. Bilbo and Tannen, 1984. 409 p.
- James P.D. Preface // The Letters of Dorothy L. Sayers: 1899 to 1936: The Making of a Detective Novelist. New York: St. Martin's Press, 1996. P. xi-xiii.
- James P.D. Talking About Detective Fiction. Bodleian Library, Oxford, 2009. 163 p.
- Keating H.R.F. Dorothy L.'s Mickey Finn // D.L. Sayers: The Centenary Celebration. Dale A.S. (ed). Walker and Company, New York, 1993. P. 129-138.
- Kenney C.M. The Remarkable Case of Dorothy L. Sayers. Kent State University Press, 1990. 327 p.
- Lermitte J. Why I Read Dorothy L. Sayers // Radix Magazine, Berkley, CA. Vol. 42. No. 2, Fall 2021 [Электронный ресурс]. URL: https://www.radixmaga-zine.com/2021/11/09/why-i-read-sayers/ (дата обращения: 26.12.2023).
- Marshall W.H. Wilkie Collins. New York: Twayne, 1970. 159 p.
- Reynolds B. Dorothy L. Sayers: Her Life and Soul. New York: St. Martin's Griffin, 1997. 398 p.
- Sayers D.L. Gaudy Night // The Art of the Mystery Story: A Collection of Critical Essays. Howard Haycraft, ed. Simon & Schuster, New York, 1946. P. 208-221.
- Sayers D.L. Introduction // Tales of Detection. J.M. Dent and Sons LTD, London, 1936. P. vii-xiv.
- Sayers D.L. Introduction // W. Collins, Moonstone. J.M. Dent and Sons LTD, London, 1944. P. v-xi.
- Sayers D.L. Introduction // W. Collins, Moonstone. J.M. Dent and Sons LTD, London, 1944. P. v-xi.
- Sayers D.L. Towards a Christian Esthetic // D.L. Sayers. Letters to a Diminished Church. Thomas Nelson, 2004. P. 147-170.
- Sayers D.L. Lecture: The Craft of Detective Fiction (II). Post-1936. DLS/MS-49, The Marion E. Wade Center, Wheaton College, Wheaton, IL.
- Sayers D.L. Lecture: The Importance of Being Vulgar, February 12, 1936, DLS/ MS-118, The Marion E. Wade Center, Wheaton College, Wheaton, IL Sayers D.L. The Poetry of Search and the Poetry of Statement // D.L. Sayers. The Poetry of Search and the Poetry of Statement. London: Gollancz, 1963. 287 p.
- Sayers D.L. The Letters of Dorothy L. Sayers: 1899 to 1936: The Making of a Detective Novelist. New York: St. Martin's Press, 1996. 421 p.
- Sayers D.L. Unpopular Opinions. Victor Gollancz LTD, London, 1947. 196 p.
- Sayers D.L. Wilkie Collins: 1824-1889, DLS/MS-240. The Marion E. Wade Center, Wheaton College, Wheaton, IL.
- Sayers D.L. Wilkie Collins: a critical and biographical study. Friends of the University of Toledo, 1977. 120 p.
- Wilson E. Classics and Commercials: A Literary Chronicle of the Forties. Farrar, Straus, 1955. 534 p.
