Влияние русской литературы на концепцию автобиографизма Дж. М. Кутзее
Автор: Анцыферова Ольга Юрьевна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Литература в контексте культуры
Статья в выпуске: 4 (28), 2014 года.
Бесплатный доступ
Многоаспектно рассматриваются феномен саморефлексивности творчества Дж. М. Кутзее и специфика автобиографизма его прозы. Сборник статей “Doubling the Point. Essays and Interviews” (1992) прочитывается как конспект более поздних автобиографических произведений Кутзее. Здесь автор впервые разъясняет свою концепцию автобиографизма, вводит ключевое для него понятие « autre biography», поясняющее видимую парадоксальность автобиографического письма в третьем лице. Здесь же обосновывается особое понимание исповедальности, краеугольным камнем которого является осмысление творчества Толстого и Достоевского. Центральной проблемой для Кутзее является проблема фатальной незавершенности любой исповеди, невозможность для человека прийти к конечной правде о себе самом. Философская мощь русских писателей позволяет им ниспровергать «секулярный скептицизм относительно существования истины». Толстовская «Крейцерова соната» анализируется как художественный текст, обладающий богатым интерпретационным потенциалом, толкование которого сознательно редуцируется автором, лишающим текст саморефлексивности. На основе «Записок из подполья», романа «Идиот» и главы «У Тихона» из романа «Бесы» позиция Достоевского резюмируется Кутзее так: подлинная исповедь не адекватна бесплодному монологу индивидуума или его диалогу с собственными сомнениями. Ее основой может стать только вера и благодать. Русская литература для Кутзее становится важнейшим источником мучительных, но и обнадеживающих самовопрошаний не только о выразимости субъекта в слове и о достижимости истины, но и о предельности постмодернистской идейно-эстетической парадигмы. В русской литературе Кутзее обнаруживает надежду на то, что конечная истина о себе самом может быть дарована человеку в виде благодати и милосердия.
Саморефлексия, автобиографизм, новая исповедальность, постмодернизм, русская классическая литература, философия личности, религиозная этика
Короткий адрес: https://sciup.org/14729340
IDR: 14729340
Список литературы Влияние русской литературы на концепцию автобиографизма Дж. М. Кутзее
- Аврелий Августин. Исповедь Блаженного Августина, епископа Гиппонского/пер. с лат. М. Е. Сергеенко. М.: RENAISSANCE, 1991. 488 с
- Анцыферова О. Ю. Проблема художественной целостности в постмодернистском тексте (на материале метапрозы Дж. М. Кутзее)//Художественный текст как целостная система: межвуз. cб./под ред. проф. Л. В. Сидорченко. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008. С. 14-24.
- Анцыферова О. Ю. Университетский роман Дж. М. Кутзее: Постколониальная модификация жанра//Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2009. Вып. 1. С.72-79
- Григорьева К. А. Автобиографическая трилогия Дж. М. Кутзее: жанровое своеобразие: дисс. … канд. филол. наук. Саратов, 2014. 194 с
- Джумайло О. А. Английский исповедально-философский роман. 1980-2000. Ростов н/Д: Изд-во Южного федерального университета, 2011. 320 с
- Достоевский Ф. М. Бесы. Приложение. Гл. девятая. У Тихона//Достоевский Ф. М. Собр. соч.: в 15 т. Л.: Наука, 1991. Т. 7. С.633-664. URL: http://www.rvb.ru/dostoevski/01text/vol7/30.htm (дата обращения: 01.09.2014)
- Кутзее Дж. М. Осень в Петербурге. Гл. 18. Исповедь/пер. С. Ильина//Иностранная литература. 1999. №1. URL: http://magazines.russ.ru/inostran/1999/1/kutze.html (дата обращения: 01.09.2014)
- Проскурнин Б. П. О некоторых тенденциях развития современной английской литературы (судьбы романа в Англии 1980-2000 годов)//Мировая литература в контексте культуры: науч. журн. 2013. Вып. 2(8). C. 38-51
- Толстой Л. Н. Крейцерова соната//Толстой Л. Н. Собр. соч.: в 14 т. М.: ГИХЛ, 1953. Т. 12. С.5-78
- Anderson L. Autobiography. (The New Critical Idiom). L.; N.Y.: Routledge, 2001. 230 p
- Antsyferova O. Three Interviews of Henry James: Mastering the Language of Publicity//The Henry James Review. Winter 2001. Vol. 22, №1. P. 81-92
- Ashley K., Gilmore L., Peters G. (eds.) Autobiography and Postmodernism. Amherst: Univ. of Massachusetts Press, 1994. 319 p
- Deresiewicz W. Coetzee's ‘Youth', Part 2//The New York Times. 2002. July 7. URL: http://www.nytimes.com/2002/07/07/books/review/07DERESIT.html (дата обращения: 01.09.2014).
- Koetzee J. M. Doubling the Point. Essays and Interviews/ed. by D. Atwell. Cambridge, Mass.; London: Harvard Univ. Press, 1992. 431 p
- Koetzee J. M. Foe. Penguin Books, 1987. 157 p
- Mehigan T. (ed.) A Companion to the Works of J. M. Coetzee. Rochester; N. Y.: Camden House, 2011. 187 p
