Возникновение и развитие древнеболгарской исторической апокалиптики в xi-xii веках

Автор: Полывянный Дмитрий Игоревич

Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu

Рубрика: Вопросы культуры Византии и Византийского содружества наций

Статья в выпуске: 5 (53), 2018 года.

Бесплатный доступ

Введение. В статье анализируется комплекс (цикл) историко-апокалиптических сочинений, составленных в средневековой Болгарии под византийской властью (1018-1186). Цикл включает интерполированные славянские переводы пророчеств о конце света, популярных в восточно-православном мире («Откровение Мефодия Патарского», апокрифические «Видения» пророков Исаии и Даниила). Эти сочинения считаются особой древнеболгарской формой историописания. Методы. Автор раскрывает способы внесения интерполяций в переводы греческих сочинений и рассматривает содержание интерполяций в трех направлениях: сакральной географии, апокалиптической просопографии и исторических реминисценций. В целом интерполяции позволяют судить о состоянии болгарской духовной культуры и книжности под византийской властью и о содержании исторической памяти, сохранявшейся в среде низшего болгарского духовенства Охридской архиепископии. Анализ. Болгарская топонимика, имена болгарских государей и реминисценции их деяний в рассматриваемых текстах определялись рефлексией авторов по поводу текущих военных, политических и социальных катаклизмов, переосмысливаемых на фоне обострявшихся апокалиптических ожиданий. Таким образом, историко-апокалиптические сочинения по отдельности и цикл в целом были открыты для дальнейших дополнений и изменений, как и для новых интерпретаций постоянного содержания. Вывод. Цикл историко-апокалиптических сочинений, возникший в болгарских землях в XI в. в обстановке общих для болгар и греков апокалиптических ожиданий, выражал представления о слитности судеб Византии и Болгарии после 1018 года. В то же время пророчества о местах и действующих лицах апокалиптических свершений были переориентированы на болгарские земли и дополнены реминисценциями немногих событий и персонажей болгарской истории, известных составителям этих сочинений.

Еще

Средневековая болгария, византия, историческая память, историко-апокалиптические сочинения, сакральная география, "последний царь"

Короткий адрес: https://sciup.org/149130583

IDR: 149130583 | DOI: 10.15688/jvolsu4.2018.5.20

Список литературы Возникновение и развитие древнеболгарской исторической апокалиптики в xi-xii веках

Алексеев, С. В. Летопись попа Дуклянина / С. В. Алексеев. - СПб.: Петербургское востоковедение, 2015. - 288 с.
Билярски, И. «Сказание на Исайя пророка» и формирането на политическата идеология на ранносредновековна България / И. Билярски. - София: ПАМ Пъблишинг Къмпани ООД, 2011. - 268 с.
Венедиков, И. Легендата за Михаил каган / И. Венедиков // Преслав. Т. II. - София: Наука и изкуство, 1976. - С. 179-204.
Георгиев, Е. Литературата на Втората Българска държава. Ч. 1. Литературата на XIII в. / Е. Георгиев. - София: Изд. на Българска акад. на науките, 1977. - 294 с.
Георгиев, Е. Литература на изострени борби в средновековна България / Е. Георгиев. - София: Изд. на Българска акад. на науките, 1966. - 321 с.
Гергова, Е. Химнографските произведения за западнобългарските анахорети като белег за култа към тях / Е. Гергова // Свети места на Балканите. - Благоевград: Лице, 1996. - С. 31-37.
Евсеев, И. Книга пророка Даниила в древне-славянском переводе. Введение и тексты / И. Евсеев. - М.: Типография Г. Лисснера и Д. Собко, 1905. - 271 с.
Иванов, Й. Богомилски книги и легенди. Фототипно издание / Й. Иванов. - София: Наука и изкуство, 1970. - 400 с.
Иванов, С. А. Болгарская общественная мысль эпохи раннего средневековья / С. А. Иванов // Общественная мысль славянских народов в эпоху раннего средневековья. - М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009. - С. 9-30.
Истрин, В. М. Откровение Мефодия Патарского и апокрифические видения Даниила в византийской и славяно-русской литературах. Исследование и тексты / В. М. Истрин. - М.: Унив. тип., 1897. - 539 с.
Каймакамова, М. История и традиционна култура: (По данни на апокрифните летописи през XI-XIII век) / М. Каймакамова // В света на човека. Сборник в чест на проф. д.и.н. Иваничка Георгиева. Ч. 2. - София: УИ «Св. Климент Охридски», 2008. - С. 505-525.
Лавров, П. А. Апокрифические тексты / П. А. Лавров. - СПб.: Тип. Императ. акад. наук, 1899. - 162 с.
Милтенова, А. Историко-апокалиптични съчинения като литературен и историографски феномен / А. Милтенова // ТАНГРА: сборник в чест на 60-годишнината на акад. Васил Гюзелев. - София: УИ «Св. Климент Охридски», 2006. - С. 847-868.
Милтенова, А. Новооткрито българско историко-апокалиптично съчинение, отразяващо историческите събития през XIV-XV век / А. Милтенова // Българско Средновековие: Общество, власт, история: сборник в чест на проф. д-р Милияна Каймакамова. - София: УИ «Св. Климент Охридски», 2013. - С. 112-129.
Моллов, Т. Мит - епос - история: Старобългарските историко-апокалиптични сказания (992-1092-1492). Седма глава. История и квазиистория в борба за сакралната топография на българския космос: II. «Овче поле» / Т. Моллов. - Электрон. дан. - Варна: LiterNet, 2002. - Режим доступа: https://liternet.bg/publish/tmollov/mei/7_1.htm (дата обращения: 01.08.2018). - Заглавие с экрана.
Николов, А. Наблюдения върху цикъла старобългарски историко-апокалиптични творби от X-XI век / А. Николов // Palaeobulgarica/Старобългаристика. - 1997. - Т. XXI, № 1. - С. 91-107.
Николов, А. Между Рим и Константинопол: из антикатолическата литература в България и славянския православен свят (XI-XVII век) / А. Николов. - София: Фондация «Българско историческо наследство», 2016. - 353 с.
Статева, Е. «Тълкувание Даниилово»: Българският сценарий за «края на света» (Х век) / Е. Статева // Балканите и светът: Modus concurrandi. - София: Ин-т по балканистика с център по тракология, 2014. - С. 97-106.
Степанов, Ц. В очакване на края. Европейски измерения: Ок. 950 - ок. 1200 г. / Ц. Степанов. - София: УИ «Св. Климент Охридски», 2016. - 383 с.
Трендафилов, Х. Българският апокрифен летопис и Мавро Орбини / Х. Трендафилов. - Шумен: [б. и.], 2016. - 60 с.
Турилов, А. А. Драголя попа сборник / А. А.Турилов // Православная энциклопедия. Т. XVI. - М.: ЦНЦ «Православная энциклопедия», 2007. - С. 121-122.
Тъпкова-Заимова, В. Историко-апокалиптичната книжнина във Византия и в средновековна България / В. Тъпкова-Заимова, А. Милтенова. - София: УИ «Св. Климент Охридски», 1996. - 382 с.
Шиваров, Н. Старозаветната есхатология - поява, развитие и значение (Православно библеистично изследване) / Н. Шиваров // Годишник на Софийския университет «Св. Климент Охридски». Богословски факултет. Нова серия. - 1996. - Т. III. - С. 67-159.
Шиваров, Н. Есхатологични представи в старобългарски писмени творения в края на първото хилядолетие. Характеристика и задачи в изследванията / Н. Шиваров // Средновековна християнска Европа: Изток и Запад. Ценности, традиции, общуване. - София: ИК «Гутенберг», 2002. - С. 291-304.

Еще

Статья научная