Жанр «политический анекдот» как отражение эпох от СССР до современной России
Автор: Егорова Элеонора Валериевна
Журнал: Симбирский научный Вестник @snv-ulsu
Рубрика: Филология
Статья в выпуске: 3 (9), 2012 года.
Бесплатный доступ
В статье представлены жанровые характеристики политического анекдота. Отдельное внимание уделено анекдотам об общественных политических лидерах XX—XXI вв.
Политический анекдот, политический лидер, советский политический анекдот, современный российский политический анекдот
Короткий адрес: https://sciup.org/14113699
IDR: 14113699
Текст научной статьи Жанр «политический анекдот» как отражение эпох от СССР до современной России
«Анекдоты — это неофициальная, устная история, и только взаимопроверка официальных документов и неофициальных преданий даёт объёмное и точное видение истории» [1]. Анекдот — один из наиболее плодотворных жанров современного городского фольклора. Он постоянно воспроизводится устно, публикуется массовыми изданиями, появляется в Интернете. Анекдот откликается на актуальные проблемы общества, охватывая практически все сферы социальной жизни — политику, бизнес, производство, образование, религию, армию, семью и т. д. — и отражает мировоззрение людей, сигнализирует о насущных социокультурных проблемах, смене общественных целей, приоритетов, настроений, являясь, таким образом, своеобразным зеркалом общественного сознания. Вместе с тем, если анекдот и является «зеркалом» умонастроений части общества, не стоит упускать из вида, что зеркало это своеобразное, показывающее реалии и отношение к ним преломлёнными сквозь призму смехового мировидения.
Под современным анекдотом традиционно понимают «короткий устный смешной рассказ о вымышленном событии с неожиданной остроумной концовкой, в котором действуют постоянные персонажи, известные всем носи- телям языка» [5]. Как текст, анекдот наделен стереотипной структурой, состоящей из двух частей — интродукции (зачина) и развязки. Начало, или интродукция, посвящает слушателя в содержание, задает тему и интригу. Развязка анекдота содержит основную идею анекдота и, независимо от продолжительности целого текста, в идеале кратка, неожиданна, остроумна, часто парадоксальна. Обыкновенно анекдот повествует, используя настоящее время, что позволяет представить вымышленное событие в тексте анекдота актуальным.
С позиции жанроведения филологи А. Д. Шмелев и Е. Я. Шмелева [5] сфокусировали свое внимание на языковой специфике анекдота и предложили следующие жанровые характеристики:
-
1. Воспроизводимость анекдота. Рассказчик никогда не претендует на авторство текста анекдота, однако рассчитывает, что анекдот неизвестен собеседнику. В противном случае его постигнет коммуникативная неудача. Если говорящий считает, что анекдот известен слушателям, он может прибегнуть к другому речевому жанру, который можно было бы назвать «напоминание анекдота». Многократная репродуцированность текста анекдота сближает анекдот с такими речевыми жанрами, как исторический анек-
- дот и «рассказ-пластинка». Однако указанные жанры различаются по целому ряду признаков. В частности, это касается набора действующих лиц и способов их представления. Современный городской анекдот характеризуется относительно постоянным набором возможных персонажей (около четырех—пяти десятков), имеющих стабильные речевые и поведенческие характеристики, известные всем носителям русского языка и потому не нуждающиеся в представлении, такие как политические деятели Сталин, Хрущев и др.
-
2. «Изобразительность» при рассказывании анекдотов. Рассказывание анекдота — это не повествование, а своего рода представление, производимое единственным актером.
-
3. Анекдот — это короткий связный текст (причем соответствующий критерию как грамматической и синтаксической, так и смысловой связанности), произносимый говорящим намеренно, со специальной целью рассмешить слушающего, понятный слушающему (впрочем, понимание анекдота требует иногда от слушающего некоторого усилия), произносимый в определенной ситуации, в которой уместно рассказывание анекдота, и связанный интертекстуальными связями с другими анекдотами и стереотипами анекдотического пространства.
Что касается сочетания политический анекдот , то под ним понимается анекдот, так или иначе касающийся политических тем. Это письменный текст, в котором высмеивается действующий режим, идеологические установки, также бытовые условия и межличностные отношения в данный период времени, в качестве главного действующего лица выступает отечественный государственный лидер либо он упоминается косвенно: Сталин, Ленин, Хрущев, Ельцин, Путин. Однако мы считаем, что определение политического анекдота является неоднозначным. Так, некоторые анекдоты про Вовочку можно считать политическими по двум причинам: во-первых, во многих из них выражена явная критика советского общества и, во-вторых, «Вовочка» является уменьшительной формой имени «Владимир» и вполне может указывать не только на простого ребёнка, но и на самого Владимира Ильича Ленина. Что касается анекдотов про Вовочку, то Е. Курганов рисует явную триаду между Лениным, Вовочкой и Путиным [3].
На протяжении десятков лет отечественный политический анекдот видоизменялся, таким образом, основными разновидностями жанра следует считать: 1) анекдоты о российских государях — «свидетельства очевидцев о быте и нравах, поступках и высказываниях, привычках и наклонностях исторических лиц» [4]; 2) анекдоты об отечественных политических лидерах XX—XXI веков — анекдоты, созданные в XX веке после изменения российского политического строя в 1917 году.
Также следует учитывать, что на формирование жанровых разновидностей влияли не только изменения анекдотического образа политического деятеля, но и комплекс причин: время и место создания, социальная среда и т. д.
В данной статье остановимся подробнее на следующей разновидности жанра: анекдоты об отечественных политических деятелях . Данная разновидность жанра просуществовала около семидесяти лет советской, а затем сменившей ее российской действительности. Поэтому за столь длительный период существования анекдотов об отечественных политических деятелях можно выделить три более частных жанровых вида:
-
1) интеллигентский политический анекдот;
-
2) советский народный политический анекдот;
-
3) современный российский политический анекдот.
По определению Ю. Борева, интеллигентские политические анекдоты представляют собой «короткие остросюжетные, часто смешные рассказы о реальных исторических деятелях и знаменитых событиях, а также устные воспоминания известных и бывалых людей» [1]. Ю. Борев считает советские анекдоты одной формой интеллигентского фольклора, то есть культурно-исторической формой воплощения социального опыта интеллигенции. Субъектом новой разновидности анекдота стала интеллигенция, что, возможно, обусловило такие специфические черты анекдота, как установка на критику власти, оппозиционность в отношении современности и рефлексивность. Анекдот превратился в одну из форм рефлексии состояния современного общества и его культуры. Интеллигентский фольклор кажется странным сочетанием слов — ведь традиционно интеллигенция всегда выражала себя письменно. Однако в тоталитарных ус- ловиях интеллигенция была вынуждена приспосабливаться к новым условиям и прибегать к устному творчеству — народной форме передачи своего опыта. Итак, анекдоты стали важным, неподцензурным, трудноконтролируемым и гибким способом сохранения и передачи информации всех слоев народа.
Интеллигентские анекдоты подробно описывают внешность и поведение политических деятелей, государственных лидеров: Н. С. Хрущева, И. В. Сталина, В. И. Ленина и других. В них дается более подробная характеристика политиков и их деятельности, сообщаются сведения, скрываемые официальными источниками.
Фактическое установление цензуры в СССР, сокрытие объективной информации о действительности, отсутствие свободы слова повлияли на жанр анекдота, способствовали появлению изменений — резкому усилению злободневности, политизации, переходу от легкого юмористического жанра к жанру сатирическому.
Советский народный политический анекдот по своей форме, структуре текста, способам осуществления комического эффекта сформировался в XX веке. По данным исследований, понятие «советский анекдот» изобрели русские эмигранты, которые знакомились с анекдотами, услышанными от визитеров из большевистской России. К 1920-м годам возникло слово «анекдотчик», обозначавшее рассказчика анекдотов.
Советский политический анекдот демонстрирует наличие свойств, присущих смеховой народной культуре. Во-первых, одна из основных функций анекдота — пародирование всех проявлений современной культуры, то есть сознательное снижение ее норм, ценностей, идеалов, представление реалий в абсурдном, нелепом виде. Во-вторых, смех анекдота универсален, не исключает никаких феноменов реальности, в том числе самих смеющихся. В-третьих, анекдот театрален, происходит рассказывание анекдота в виде мини-представления. В-четвертых, новой чертой политического анекдота является критика и высмеивание пороков представителя власти, а также отмена иерархий, перерождение участников смехового события для новых отношений без учета рангов, постов и чинов. Так, политический анекдот, обличая власть, упразднял всяческие отличия между рассказчиком / слушателем анекдота и обычно недосягаемой властью. Рассказывая анекдот, по тематике связанный с властью, советские люди смело критиковали последнюю, разоблачали пороки, изъяны, просчеты, обходились с властью на равных, утрачивая благоговение и страх:
Едет Брежнев на черной машине с N 00-01. Вдруг его машину обгоняет такая же с N 00-00.
— Догнать нахала! — командует Брежнев. Догоняют. Выходит прилично одетый мужчина. — Ты кто такой? — спрашивает Леонид Ильич. — Директор мясокомбината.
— А знаешь, кто я?
— Не знаю. Но, судя по номеру машины, тоже неплохо устроился.
Также для советского народного политического анекдота характерно явление, которое А. Д. Шмелев и Е. Я. Шмелева называют «языковой маской» [5], где образ политического деятеля представляется при помощи обобщения и типизации индивидуальных черт. Так, маской глупца обладают В. И. Ленин, Л. И. Брежнев, Н. С. Хрущев, Б. Н. Ельцин. Глупость в советском политическом анекдоте показана через остроумную характеристику личных качеств, интеллектуальных способностей, а также через неумелые политические преобразования. И. В. Сталин наделен маской тирана: личность и деятельность Сталина вызывала страх среди народа.
Дал Хрущев указание выпустить почтовую марку со своим изображением. Через некоторое время он запрашивает Министерство связи, пользуются ли советские граждане этой маркой.
— Совсем не берут, — отвечают.
— А почему же?
— Говорят, что не приклеивается.
— Почему же не приклеивается?
— Видно, плюют не на ту сторону.
Сталин сообщил Берии, что у него пропала трубка. Назавтра Сталин сказал Берии, что трубка нашлась.
— А я уже арестовал 25 человек по этому делу, и все признались! — сказал Берия.
Таким образом, советские политические анекдоты создавали пародийные смеховые образы главных лиц государства, язвили по поводу внутренней и внешней политики, выстраивая альтернативный образ политики Советского государства.
Что касается жанра современного политического анекдота, то существует мнение, что на современном этапе данная разновидность жанра переживает кризис. Так, А. Вознесенский видит причину непопулярности политических анекдотов в том, что анекдот перестал быть орудием политической борьбы [2]. Анекдоты постсоветского общества говорят в основном о том, что демократизация и переход к рыночным отношениям не принесли улучшения жизненного уровня народа, а хаос и неуверенность в завтрашнем дне продолжаются. Кроме того, полная перемена общества вызвала растерянность у многих граждан, которые во время советской власти привыкли к определенной стабильности и предсказуемости.
На красном митинге вещает оратор:
— Были коммунисты — была дешевая колбаса. Пришли демократы — пропала дешевая колбаса. Но вернутся коммунисты — опять будет дешевая колбаса!!!
Один слегка поддатый мужичок спрашивает соседа:
— Я че-то не понял. Они ее туда-сюда с собой носят, что ли?
Однако рано говорить о смерти политического анекдота. По сравнению с 1990-ми годами наблюдается оживление жанра, особенно в свете последних событий — митингов, выборов. Происходит очередная трансформация политического анекдота. Так, жанр современного политического анекдота в настоящее время осваивает медиапространства: появляется в Интернете, транслируется через телеканалы в различных юмористических программах, звучит в публичных и массовых коммуникациях. В настоящее время в эстрадном представлении анекдотов можно увидеть авторские пародийные монологи от лица политического деятеля, что является изменением репрезентации образа политика. При этом вот уже 12 лет как не меняется главный герой политических анекдотов — абсолютное лидерство принадлежит президенту Владимиру Владимировичу Путину. В основном почти все 2000-е годы анекдоты про Путина носили прославляющий характер. Однако начиная с 2010 года отношение к В. В. Путину в стране начинает меняться, причем достаточно явно, что находит отражение в тоне и направленности анекдотов, особенно острой является тема несменяемости власти.
А у вас есть пропуск на инаугурацию Путина? — Да у меня абонемент.
Однако, несмотря на лидерство Путина в политических анекдотах, встречаются также тексты о Ленине, Сталине, Хрущеве. Данные тексты политических анекдотов отличаются от текстов советского народного политического анекдота тем, что в них характерные черты одного героя могут быть приписаны и другому герою, что показывает обращение к прошлому данных текстов. Так, анекдоты про Б. Ельцина в период его второго срока очень часто переделывались из историй про Брежнева. А сюжеты путинских анекдотов появляются из сталинских и андроповских.
...Воскресший Сталин пришел на заседание ЦК.
— Товарищи, предлагаю принять постановление: расстрелять Хрущева и покрасить Кремль в зеленый цвет.
— Но почему в зеленый?
— Я так и знал, что по первому пункту возражений не будет.
Аналогичный анекдот про В. Путина:
Спит Владимир Владимирович, и снится ему Иосиф Виссарионович. Спрашивает Путина Сталин:
— Могу я тебе как-нибудь помочь, а?
— Почему у нас все плохо, экономика разваливается и т. п.? Что мне делать?
Сталин, не задумываясь, отвечает:
— Расстрелять все правительство и покрасить стены Кремля в голубой цвет.
— Но почему именно в голубой?
— Я так и предполагал, что дискуссия будет только по второму вопросу!
Таким образом, жанровая специфика политического анекдота позволяет рассматривать его не только как языковое, но и как социолингвистическое явление, обладающее эстетическими, лингвистическими и психологическими характеристиками. Социокультурная специфика политических анекдотов происходит из своеобразных условий существования, распространения и эволюционирования данной разновидности анекдотического жанра.
В интеллигентских анекдотах, посвящённых главам государства, каждый вождь получает свою оценку, характерную ему, т. е. происходит обличение представителя власти.
В советских политических анекдотах выражено то, о чём официальное советское информирование предпочитало молчать, — в них зафиксированы строгий контроль органов власти над гражданами, система доноса, произвольные аресты, двойственность, парадок- сальность и неравенство советской жизни. Советский политический анекдот обладает следующими характеристиками: наличие комического эффекта, а также критика и высмеивание. Также советский политический анекдот имеет культурно-историческую специфику: устность, спонтанность появления и свободу распространения, локализацию в пространстве повседневности, четко выраженный протест против власти и официальной сферы культуры советского общества, повышенную злободневность. В анекдотах, связанных с постсоветским обществом, выделяются такие явления, как инфляция, нестабильность.
Что касается современного российского политического анекдота, то наблюдается оживление и трансформация данного жанра по сравнению с кризисом данного жанра 1990 года. Это еще раз убеждает нас в том, что политические анекдоты являются живой частью нашей истории.
-
1. Борев, Ю. История государства советского в преданиях и анекдотах / Ю. Борев. М., 1995.
-
2. Вознесенский, А. В. О современном анекдото-печатании / А. В. Вознесенский // Новое литературное обозрение. 1996. № 22. С. 393—399.
-
3. Курганов, Е. Похвальное слово анекдоту / Е. Курганов. СПб. : Изд-во журн. «Звезда», 2001.
-
4. Примечательные истории и анекдоты о российских государях. М., 1994.
-
5. Шмелева, Е. Я. Русский анекдот: Текст и речевой жанр / Е. Я. Шмелева, А. Д. Шмелев. М. : Языки славянской культуры, 2002.
Список литературы Жанр «политический анекдот» как отражение эпох от СССР до современной России
- Борев Ю. История государства советского в преданиях и анекдотах/Ю. Борев. М., 1995.
- Вознесенский А. В. О современном анекдотопечатании/А. В. Вознесенский//Новое литературное обозрение. 1996. № 22. С. 393-399.
- Курганов Е. Похвальное слово анекдоту/Е. Курганов. СПб.: Изд-во журн. «Звезда», 2001.
- Примечательные истории и анекдоты о российских государях. М., 1994.
- Шмелева Е. Я. Русский анекдот: Текст и речевой жанр/Е. Я. Шмелева, А. Д. Шмелев. М.: Языки славянской культуры, 2002.