«Житие Лазаря Муромского» как сюжетный источник поэмы Ф. Н. Глинки «Карелия»
Автор: Пашков Александр Михайлович
Журнал: Проблемы исторической поэтики @poetica-pro
Статья в выпуске: т.12, 2014 года.
Бесплатный доступ
В статье доказывается, что одним из источников поэмы Ф. Н. Глинки «Карелия» было житие Лазаря Муромского - греческого монаха, основавшего в середине XIV века на юго-восточном побережье Онежского озера Успенский Муромский монастырь. Факт этого заимствования не отмечен ни в одном литературоведческом исследовании, посвященном творчеству Ф. Н. Глинки. Считается, что «Житие Лазаря Муромского» возникло на рубеже XIV-XV веков. В конце XVIII века один из списков «Жития» хранился у крупного петрозаводского чиновника И. А. Пыхтина. В 1805 году И. А. Пыхтин передал свой список «Жития Лазаря Муромского» известному петрозаводскому краеведу Т. В. Баландину, который сделал с него копию. Вскоре Т. В. Баландин передал список со своего «Жития» Лазаря известному историку церкви Евгению (Болховитинову). В 1813 году Евгений опубликовал этот список «Жития Лазаря Муромского» в пятом томе «Истории российской иерархии». В 1826-1830 годах в Петрозаводске отбывал ссылку за участие в движении декабристов поэт Ф. Н. Глинка. Познакомившись с Т. В. Баландиным, он получил от краеведа текст «Жития Лазаря Муромского» и включил в свою поэму «Карелия» рассказ о монахе, переселившемся из Греции в Россию. Кроме того, имя святого упоминается в тексте поэмы и дважды в авторских примечаниях к ней. Тонко чувствуя язык, Ф. Н. Глинка подметил взаимосвязь стиля и достоверности «Жития» Лазаря. Таким образом, «Житие Лазаря Муромского» стало одним из источников, вдохновивших Ф. Н. Глинку на создание поэмы «Карелия», и отчасти определило ее содержание.
"житие лазаря муромского", ф. н. глинка, т. в. баландин, поэма "карелия"
Короткий адрес: https://sciup.org/14748885
IDR: 14748885
Список литературы «Житие Лазаря Муромского» как сюжетный источник поэмы Ф. Н. Глинки «Карелия»
- Базанов В. Г. Карельские поэмы Федора Глинки. Петрозаводск: Гос. изд-во Карело-Финской ССР, 1945. 128 с.
- Базанов В. Г. Поэтическое наследие Федора Глинки (10-30 годы XIX века). Петрозаводск: Гос. изд-во Карело-Финской ССР, 1950. 128 с.
- Базанов В. Г. Карелия в русской литературе и фольклористике XIX века. Очерки. Петрозаводск: Госиздат Карело-Финской ССР, 1955. 311 с.
- Глинка Ф. Н. Избранные произведения. Л.: Советский писатель. Ленинградское отделение, 1957. 501 с.
- Жерве Н. Н. Труды митрополита Евгения (Болховитинова) по истории русской церкви//Вспомогательные исторические дисциплины: высшая школа, исследовательская деятельность, общественные организации. М.: РГГУ, 1994. C. 60-61.
- Житие Лазаря Муромского/Пер. и примеч. А. В. Пигина//Кижский вестник: Сб. ст. Вып. 8. Петрозаводск: Государственный историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник «Кижи», 2003. С. 14-19.
- Журнал губернского статистического комитета//Олонецкие губернские ведомости. 1866. № 6.
- Завещание преподобного Лазаря Муромского Чудотворца//Амвросий (Орнатский). История российской иерархии. М., 1813. Т. 5. С. 114-130.
- Зорин А. П. Евгений//Русские писатели 1800-1917 гг. Биографический словарь. М.: Большая российская энциклопедия, 1992. Т. 2. С. 207-209.
- Ильин-Томич А. А. Глинка Федор Николаевич//Русские писатели. 1800-1917. Биографический словарь. М.: Большая российская энциклопедия, 1992. Т. 1. С. 578-581.
- Карташев А. В. Очерки по истории русской церкви. М.: Изд. центр «Терра», 1993. Т. 1. 686 с. (первое издание: Париж: YMCA-PRESS, 1959).
- Костин А. Г. Православная Пудога. Петрозаводск: Ин-т повышения квалификации педагогических кадров, 1994. 48 с.
- Литвинова Н. К., Прохоров Г. М. Житие Лазаря Муромского//Словарь книжников и книжности Древней Руси. Вып. 2 (вторая половина XIV -XVI в.). Ч. 1. А -К. Л.: Наука, 1988. С. 288-290.
- Мошина Т. А. Петрозаводский некрополь. Справочник. Петрозаводск: Изд-во Карельского НЦ РАН. 2009. 92 с.
- Народонаселение Петрозаводска в 1785 году//Олонецкие губернские ведомости. 1864. № 11.
- Озерецковский Н. Я. Путешествие по озерам Ладожскому и Онежскому. Петрозаводск: Карелия, 1989. 208 с. (первое издание: СПб., 1792).
- Пашков А. М. Т. В. Баландин -малоизвестный петрозаводский просветитель конца XVIII начала XIX вв.//Вопросы истории Европейского Севера. Петрозаводск, 1991. С. 16-29.
- Пашков А. М. «В стране знатнейших Северных холмов..» (Т. В. Баландин первый историк Петрозаводска)//Север. 1997. № 7. С. 122-130.
- Пашков А. М. Карелия и Соловки глазами литераторов пушкинской эпохи. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2000. 176 с.
- Пашков А. М. Петрозаводская ссылка Ф. Н. Глинки//Памятники Отечества. 1989. № 1(19). С. 56-60.
