A slab from Izmir with two peacocks. Depictions of peacocksin Byzantine architectural sculpture of Asia Minor

A slab from Izmir with two peacocks. Depictions of peacocksin Byzantine architectural sculpture of Asia Minor

Автор: Lafl Ergn, Buora Maurizio

Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu

Рубрика: Периферия Византийского мира. Проблемы истории и культуры

Статья в выпуске: 6 т.27, 2022 года.

Бесплатный доступ

This paper presents a marble slab from the Archaeological Museum of Izmir in western Turkey, which was published by Anastasios K. Orlandos in 1937 and its inscription was re-considered by Georg Petzl in 1990. Its epigraphy mentions a formerly unknown bishop, Euethios, who was probably the bishop of Smyrna during the Early Byzantine period. On this occasion, a brief review of the depiction of two peacocks flanking a vase in the marble architectural sculpture of Byzantine Asia Minor is presented, in order to assign a more concise date for the slab from Izmir. An accompanying catalogue with several examples of peacocks’ depictions from Asia Minor was made and a marble plate with a peacock depiction from Skopje, Macedonia is also included. Authors’ contribution. In this article Ergün Laflı gives a detailed description of this inscribed plate which is a valuable historical document, while Maurizio Buora analyses its inscription and makes its epigraphic assessment as well as a systematic examination of the iconography of peacocks in the marble architectural sculpture of Byzantine Asia Minor through over thirty examples in Turkish museums.

Еще

Marble slab, bishop, peacocks, peacocks flanking a vase, izmir, western asia minor, turkey, turkish museums, early byzantine period, byzantine architectural sculpture, byzantine epigraphy

Короткий адрес: https://sciup.org/149142318

IDR: 149142318   |   DOI: 10.15688/jvolsu4.2022.6.13

Список литературы A slab from Izmir with two peacocks. Depictions of peacocksin Byzantine architectural sculpture of Asia Minor

  • Acar T. (U§ak) Karaca Ahmet Sultan Türbesi'ndeki Tavus Ku§u Motifi ve Türbede Gergekle§tirilen Halk inani§lari. Türk Kültürü ve Haci Bekta§ Veli Ara§tirma Dergisi, 2021, vol. 99, pp. 203-243. URL: http://isamveri.org/pdfdrg/ D01093/2021_99/2021_99_ACART.pdf (accessed 1 September 2022).
  • Altun F.i. Bandirma Müzesi'nde Bulunan Bizans Dönemine Ait Ta§ Eserler. Elyigit U., ed. Anadolu Cografyasinda Görülen Arkeolojik Sanatsal ve Kültürel Faaliyetler. Konya, Egitim Yayinevi, 2021, pp. 116-163.
  • Anabolu M.U. Bati Anadolu'da Bulunmu§ Olan Yayimlanmami§ Tavus Ku§u Motifli Mimarlik Elemanlari. Türk Arkeoloji Dergisi, 1988, vol. 27, pp. 101-112.
  • Anastasiadou A. E choregia stis anatolikes eparchies tesByzantines Autokratorias: aphierömatikes kai ktetorikes epigraphes naön tes M. Asias (4os-15os ai.): didaktorike diatribe [Religious Patronage at the Eastern Provinces of the Byzantine Empire: Dedicatory Inscriptions from Churches in Asia Minor (4th - 15th Centuries): Doctoral Thesis]. Vol. II. Thessaloniki, 2005. pp. 207-680, 59 pls., 4 ills. URL: https://www.didaktorika.gr/eadd/handle/10442/20680 (accessed 1 September 2022).
  • Andelkovic J., Rogic D., Nikolic E. Peacock as a Sign in the Late Antique and Early Christian Art. Archaeology and Science, 2010 (2011), vol. 6, pp. 231-248.
  • Andig A. Izmir Arkeoloji Müzesi 'ndeki Bizans Dönemi Ta§ Eserleri: Yüksek Lisans Tezi. Qanakkale, 2012. xiv, 161 p., 45 p. ills. URL: https://tez.yok.gov. tr/UlusalTezMerkezi/tezDetay.jsp?id=-JU9ubkb8Y GYEc8jjC4pKg&no=ynVT0lU6fZCPvu_fVFGF8Q (accessed 1 September 2022).
  • Arik R. Kubad Abad. Selguklu Saray ve Qinileri. Istanbul, Türkiye i§ Bankasi, 2000. 227 p. (Türkiye i§ Bankasi Kültür Yayinlari Genel Yayin; No. 514 (Sanat Dizisi)). URL: https://www.academia. edu/33243370/ (accessed 1 September 2022).
  • Armagan M.E. Ku§adasi, Kadikalesi 'ndeki Bizans Dönemi Ta§ Eserleri: Doktora Tezi. Izmir, 2010. 290 p. URL: https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/ tezDetay.jsp?id=FriGvwBsii3WJqxnXfnSoQ&no=C IZ2xNMXZI2NiX-vU9qR2g (accessed 1 September 2022).
  • Aydin A. Ankara Anadolu Medeniyetleri Müzesi'ndeki Bir Kiliseye Ait Mimari Pargalar. Belleten, vol. 56, no. 4, 2002, pp. 50-66. URL: https://belleten.gov.tr/tam-metin-pdf/13/tur (accessed 1 September 2022).
  • Barsanti C. Scultura anatolica di epoca mediobizantina. Barsanti C, Guiglia Guidobaldi A., Iacobini A., eds. Gruppo Nazionale di Coordinamento C.N.R., "Storia dell'arte e della cultura artistica bizantina ". Atti della giornata di studio Roma, 4 dicembre 1986. Rome, Biblioteca di Storia Patria, 1988, pp. 275306. (Milion. Studi e ricerche d'arte bizantina; vol. 1).
  • Bees N.A. Die Inschriftenaufzeichnung des Kodex Sinaiticus graecus 508 (976) und die Maria-Spiläotissa-Klosterkirche bei Sille (Lykaonien), mit Exkursen zur Geschichte der Seldschukiden-Türken. Wilmersdorf, Berlin, Verlag der "Byzantinischneugriechischen Jahrbücher", 1922. (Texte und Forschungen zur byzantinisch-neugriechischen Philologie 1; Byzantinisch-neugriechischen Jahrbücher, Suppl.). 89 S.
  • Çorakli B. Çini ve Seramiklerde Tavus Kuçu Motifi. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2012, vol. 6, pp. 7-16. URL: https://dergipark.org.tr/en/download/ article-file/757663 (accessed 1 September 2022).
  • Destephen S. Prosopographie chrétienne du Bas-Empire. Vol. 3: Diocèse d'Asie (325-641). Paris, Association des ^mis du Centre d'histoire et de civilisation de Byzance, 2008. 1055 p.
  • Dinç S., Efendioglu T. Kirçehir Müzesi'nden Yeni Yazitlar. Eskiçag Yazilari. Vol. 9 (Akron. Vol. 12). Istanbul, Arkeoloji ve Sanat Yayinlari, 2016, pp. 175-204.
  • Ergil O. Izmir Müzesindeki (Agora) Bizans Parçalari: Lisans Bitirme Tezi. Istanbul, 1970. 114 p.
  • Ermiç Ü.M. Darkale in the Byzantine Period: Settlement and Some Architectural Notes. Turkish Studies, 2016, vol. 11/1, pp. 59-76. URL: https://turkishstudies.net/turkishstudies?mod=tam metin&makaleadi=&makaleurl=586047908_5Er mi%C5%9F%20%C3%9C.%20Melda-trh-59-76. pdf&key=19251 (accessed 1 September 2022).
  • Fedalto G. Hierarchia ecclesiastica orientalis. Vol. I. Padova, Messaggero, 1988. xx, 571 p.; Vol. II. P. 581-1208; Vol. III. 2006. 560 p. (Series episcoporum ecclesiarum christianarum orientalium).
  • Feissel D. Inscriptions chrétiennes et byzantines. Revue des études grecques, 1990, vol. 103, pp. 598-616. URL: https://www.persee.fr/doc/ reg_0035-2039_1990_num_103_492_2489 (accessed 1 September 2022).
  • Giangrande J., ed. Eunapii Vitae Sophistarum. Rome, Istituto Poligrafico dello Stato, 1956. xlv, 111 p. (Scriptores Graeci et Latini consilio Academiae Lynceorum Editi).
  • Hailes L., ed. On the Deaths ofthe Persecutors: a Translation of De Mortibus Persecutorum by Lucius Cœcilius Firmianus Lactantius. Merchantville, NJ, Evolution Publishing, 2021. 128 p.
  • Hübner S. Der Klerus in der Gesellschaft des spätantiken Kleinasiens: Diss. Dr. phil. Jena, 2005. 345 S. URL: https://d-nb.info/975203827/34 (accessed 1 September 2022).
  • Karademir T. Bizans Dönemi Ta§ Eserlerinde Refrigerium Sahneleri. Troy Academy, Mar. 2021, vol. 6, no. 1, pp. 158-186. URL: https://dergipark.org. tr/tr/pub/troyacademy/issue/60531/894348 (accessed 1 September 2022).
  • Keil J. Skizzenbuch Smyrna, July 1910. In 8 vols. Vol. 8. Num. p. Kleinasiatischen Kommission zu Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften.
  • Kramer J. Pfau. Kirschbaum E., ed. Lexikon für christliche Ikonographie. Bd. 3: Allgemeine Ikonographie, Laban - Ruth. Freiburg im Breisgau, Verlag Herder KG, 1971, S. 409-411.
  • Kunduraci O. Konya Müzelerindeki Bizans DevrineAit Tezyinatli Mimari Pargalar: YüksekLisans Tezi. Konya, 1989.
  • Kunduraci O., Mimiroglu i.M. Byzantine Stone Works in The Private Koyunoglu City Museum of Konya Metropolitan Municipality. Öniz H., Aslan E., eds. SOMA 2009: Proceedings of the XIIIth Symposium on Mediterranean Archaeology Selguk University of Konya, Turkey, 23-24April 2009. Oxford, Archaeopress, 2011, pp. 165-170. URL: https://www. academia.edu/38203057/ (accessed 1 September 2022).
  • Lafli E., Buora M. Two Figural Marble Plates from a Tetrarchic Honorary Arch in Izmir. Riehle A. et al., eds. Studies in Honour of Albrecht Berger. Berlin, De Gruyter, 2023. (Byzantinische Archive). (forthcoming).
  • Lafli E., Seibt W. 21 Lead Seals from Izmir (Ancient Smyrna). Byzantinische Zeitschrift, 2023, Bd. 116. (forthcoming).
  • Le Quien M. Oriens christianus in quatuor patriarchatus digestus, in quo exhibentur Ecclesiae patriarchae caeterique praesules totius Orientis. Vol. 1. Paris, Ex Typographia Regia, 1740. viii, 1450, l p. URL: https://archive.org/details/lequienorienschristianus1 (accessed 1 September 2022).
  • Lietzmann H., ed. Die drei ältesten Martyrologien. Bonn, A. Marcus und E. Weber's Verlag, 1911. 18 S. (Kleine Texte für theologische und philologische Vorlesungen und Übungen; Bd. 2).
  • Lother H. Der Pfau in der altchristlichen Kunst. Eine Studie über das Verhältnis von Ornament und Symbol. Leipzig, Dieterich, 1929. 87 S., 6 pls. (Studien über christliche Denkmäler. n. F; Bd. 18).
  • Maier P.L., ed. Eusebius: The Church History; a New Translation with Commentary. Grand Rapids, MI, Kregel, 1999. 412 p.
  • Mercangöz Z. Izmir ve Manisa Illerinde Bizans Yapilarina Ait Mimari Plastik Pargalarin Saptanmasi ve Degerlendirilmesi: Doktora Tezi. Izmir, 1996.
  • Mercangöz Z. Milas Müzesi'ndeki Bizans Ambon Elemenlari. Sanat Tarihi Dergisi, 1996, vol. 8, pp. 81-98. URL: https://dergipark.org.tr/tr/pub/std/ issue/16511/172394 (accessed 1 September 2022).
  • Mercangöz Z. Réflexions sur le décor sculpté byzantin d'Anatolie occidentale. Pennas Ch., Vanderheyde C., eds. La sculpture byzantine VIIe-XIIe siècles. Actes du colloque international organisé par la 2e Éphorie des antiquités byzantines et l'École française d'Athènes (6-8 septembre 2000). Athens, École française d'Athènes, 2008, pp. 81-103. (Bulletin de correspondance hellénique. Supplément; vol. 49).
  • Mordek H. Eine ungedruckte Bischofsliste des 1. ökumenischen Konzils von Nicäa (325) (Cod. Stuttgart HB VI 113 der Collectio Weingartensis). Zeitschrift für katholische Theologie, 1996, Vol. 118, No. 2, pp. 138-150. URL: https://www.jstor.org/ stable/24170247 (accessed 1 September 2022).
  • Moreau J. Lactance. De la mort des persécuteurs. Vol. 2: Commentaire. Paris, Les Éditions du Cerf, 1954. 302 p. (Sources chrétiennes; vol. 39.2).
  • Niewöhner Ph. Byzantine Ornaments in Stone: Architectural Sculpture and Liturgical Furnishings. Berlin; Boston, MA, Walter de Gruyter, 2021. 188 p., 487 ills. and two maps.
  • Orlandos A.K. Christianika glypta tou Mouseiou Smyrnës [Christian Sculptures of the Museum of Izmir]. Orlandos A.K., ed. Archeion tön Byzantinön mnemeiön tes Ellados: eksamëniaion periodikon suggramma [Archive of the Byzantine Monuments of Greece: A Six-Monthly Periodical]. Vol. 3. Athens, Archaiologikë Etaireia Publ., 1937, pp. 128-152.
  • Özyurt Özcan H. Examples of Architectural Sculpture with Figurative and Floral Decoration of the Byzantine Period at Mugla, Bodrum and Milas Archaeological Museums. Olba, May 2011, no. 19, pp. 383-418. URL: https://dergipark.org.tr/en/pub/ olba/issue/47201/594316 (accessed 1 September 2022).
  • Parman E. Bizans Sanatinda Tavus Kuçu ikonografisi. Sanat Tarihinde ikonografik Ara§tirmalar. Güner inal'a Armagan. Ankara, Hacettepe Üniversitesi Yayinlari, 1993, pp. 387-412. (Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayinlari. Armagan Dizisi; vol. 4).
  • Parman E. Ortaçagda Bizans Döneminde Frigya (Phrygia) ve Bölge Müzelerindeki Bizans Ta§ Eserleri. Eskiçehir, Anadolu Üniversitesi, 2002. II, 273, 139 pls., 39 figs (T.C. Anadolu Üniversitesi Yayinlari; no. 1347; Edebiyat Fakültesi Yayinlari; no. 11). URL: https://archive.org/details/ebru-parman-bizans-doneminde-phrygia-ve-bolge-muzelerindeki-bizans-tas-eserleri-2002 (accessed 1 September 2022).
  • Petzl G. Die Inschriften von Smyrna. Bd. 2/2: Addenda, Corrigenda und Indices. Bonn, Dr. Rudolf Habelt Verlag, 1990. vii, S. 339-468, 33 pls. (Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien; Bd. 24/2).
  • Reimbold E.Th. Der Pfau. Mythologie und Symbolik. Munich, Callwey, 1983. 198 S.
  • Robert J., Robert L. Bulletin épigraphique. Revue des études grecques 1966, vol. 79, pp. 335-449. URL: www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1966_ num_79_374_3864 (accessed 1 September 2022).
  • Ruggieri A. Sculture di Ravenna fra V e VI secolo. ArcheoArte. Rivista elettronica di Archeologia e Arte, 2012, suppl. 1, pp. 577-590. URL: https://ojs.unica.it/index.php/archeoarte/article/ view/476 (accessed 1 September 2022).
  • Scheibelreiter-Gail V. Die Mosaiken Westkleinasiens: Tesellate des 2. Jahrhunderts v. Chr. bis Anfang des 7. Jahrhunderts n. Chr. Vienna, Österreiches Archäologisches Institut Wien, 2011. 712 S. (Sonderschriften des Österreichischen Archäologischen Institutes; Bd. 46).
  • Seeck O. Euethios. Kroll W., ed. Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Bd. 6, Teil 1. Stuttgart, Druckenmüller, 1907. 983 S.
  • Tagliaferri A. Le diocesi di Aquileia e Grado. Spoleto, Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo, 1981. 448 p. (Corpus della scultura altomedievale; vol. 10).
  • Temple N.Q. Konya/Ikonion ve Qevresinde Bulunan Bizans Dönemi Ta§ Eserleri: Doktora Tezi. Ankara, Hacettepe Üniversitesi, 2013. 808 p. URL: http://www.openaccess.hacettepe.edu.tr:8080/xmlui/ handle/11655/1338 (accessed 1 September 2022).
  • Türker A.Q. Byzantine Carved Marble Slabs from Qanakkale Archaeology Museum. Pensabene P, Gasparini E., eds. Interdisciplinary Studies on Ancient Stone. ASMOSIA X: Proceedings of the Tenth International Conference of ASMOSIA, Association for the Study of Marble & Other Stones in Antiquity, Rome, 21-26 May 2012. Rome, L'Erma di Bretschneider, 2015, pp. 385-392.
  • Türker A.Q. Byzantine Architectural Sculpture in Qanakkale. Ankara, Bilgin Kültür Sanat Yayinlari, 2018. 660 p. (Research into the Early Christian and Byzantine Periods on the Valleys that Reached the Hellespont; vol. 1).
  • Ulbert T. Studien zur dekorativen Reliefplastik des östlichen Mittelmeerraumes (Schrankenplatten des 4.-10. Jahrhunderts). München, Institut für Byzantinistik und Neugriechische Philologie der Ludwig-Maximilians-Universität München, 1969. 209 S. (Miscellanea Byzantina Monascensia; vol. 10).
  • Ulbert T. Untersuchungen zu denbyzantinischen Reliefplatten des 6. bis 8. Jahrhunderts. Istanbuler Mitteilungen, 1969-1970, Bd. 19/20, S. 339-357.
  • Üstünipek S. A Fountain in Celaliye with Depiction of Peacocks and Its Iconographic Analysis. Skrijelj R., Düzgün E., eds. Academic Studies in Humanities and Social Sciences. Lyon, Livre de Lyon, 2021, pp. 137-160. URL: https:// www.bookchapter.org/kitaplar/AcademicStudies_ inHumanitiesAndSocialSciences.pdf (accessed 1 September 2022).
  • Vanderheyde C. La sculpture byzantine du IXe au XVe siècle. Contexte - mise en œuvre - décors. Paris, Éditions A. & J. Picard, 2020. 364 p., 193 figs.
  • Westphalen St. The Byzantine Basilica at Priene. Dumbarton Oaks Papers, 2000, vol. 54, pp. 275280. URL: https://www.jstor.org/stable/1291846 (accessed 1 September 2022).
  • Yalçin A.B. Sculture bizantine conservate nel Museo del castello di Bodrum. Padovese L., eds. Atti del X Simposio di Efeso su S. Giovanni apostolo. Rome, Istituto Francescano di Spiritualità; Pontificia Université Antoniano, 2005, pp. 318-330. (Turchia, la Chiesa e la sua storia; vol. 19).
  • Yalçin A.B. The Byzantine complex at Baçpinar. Lafli E., Pataci S., eds. Recent Studies on the Archaeology of Anatolia. Oxford, Archaeopress, 2015, pp. 49-55. (British Archaeological Reports, International Series; no. 2750).
Еще
Статья научная
QR-код для установки приложения SciUp Наведите камеру и скачайте бесплатное приложение SciUp