Актуальность применения тезаурусного подхода для моделирования лексико-семантической структуры терминополя
Бесплатный доступ
Данная статья представляет собой первую часть исследования, посвященного вопросу эффективности применения тезаурусного подхода как одного из инструментов для построения лексико-семантической модели терминологических полей, относящихся к различным предметным областям. Помимо прочего, в данной статье отмечается смена точки зрения на метод исследования фактов языка, переход от описания этих фактов к их моделированию. Материалы исследования . В процессе анализа ряда работ различных исследователей языка обосновывается актуальность применения тезаурусного подхода к корпусу научной терминологии для эффективного ее описания, в частности, с целью выявления наиболее характерных для каждого конкретного терминополя типов семантических отношений. Актуальность тезаурусного подхода обосновывается также и с точки зрения нынешнего уровня развития информационных технологий. В этом аспекте оценивается потенциал этого данного подхода в плане анализа и структурирования больших объемов текстовой информации для ее дальнейшей автоматической обработки. При этом, однако, делается вывод о принципиальной невозможности полной формализации лексического фонда естественного языка. Методы исследования : обзор, сравнительно-исторический анализ.
Тезаурус, предметная область, терминополе, моделирование
Короткий адрес: https://sciup.org/148322180
IDR: 148322180 | DOI: 10.37313/2413-9645-2021-23-78-13-16
Список литературы Актуальность применения тезаурусного подхода для моделирования лексико-семантической структуры терминополя
- Быкова, С. Е. Терминология как объект тезаурусного моделирования // Вестник ЮУрГУ. - Челябинск, 2012. - № 25. - С. 45-49.
- Горбунов, Ю. И. Тезаурусное моделирование метаязыка современной лингвистики // Вектор науки ТГУ. - Тольятти, 2015. - № 3-2 (33-2). - С. 188-192.
- Горбунова, Н. Н. Некоторые результаты тезаурусного моделирования англоязычной терминосистемы менеджмента // Ученые записки национального общества прикладной лингвистики. - М., 2014. - № 2. - С. 7-17.
- Доржеева, О. А. Знаковая сущность термина // Вестник ВСГУТУ. - Улан-Удэ, 2012. - № 3 (38). - С. 178-182.
- Жучкова, И. И. Методика построения тезауруса английской терминологии лингвистики текста // Вестник ВУиТ. - Тольятти, 2016. - № 1 (1). - С. 36-42.
- Жучкова, И. И. Преимущества компьютерной реализации гипертекстового тезауруса английских терминов по лингвистике текста // Текст: филологический, социокультурный, региональный и методический аспекты. Материалы V Международной научной конференции. - Тольятти, 2015. - С. 232-238.
- Караулов, Ю. Н. Лингвистическое конструирование и тезаурус русского языка. - М.: Наука, 1981. - 367 с.
- Коршунова, С. О. Роль тезаурусного моделирования в организации терминополя "Text - текст" // Вестник ИГЛУ. - Иркутск, 2009. - № 1. - С. 116-124.
- Коршунова, С. О. Тезаурус как способ систематизации юридической терминологии // Проблемы современного российского законодательства. Материалы IV Всероссийской научно-практической конференции / Под ред. С. И. Суслова. - Иркутск, 2015. - С. 56-59.
- Краснопеева, Е. С. Об использовании тезаурусного подхода в качестве дидактического инструмента при представлении новой терминологии в курсах теории перевода // Исследование лингвокреативных процессов в когнитивно-дискурсивном аспекте. Материалы международной научно-практической конференции молодых исследователей. - Челябинск, 2016. - С. 214-219.