Ассоциативный потенциал лексемы карусель в русской языковой картине мира

Бесплатный доступ

Статья посвящена комплексному анализу ассоциативного потенциала лексемы карусель в русском языковом сознании. На материале текстов, размещенных в Национальном корпусе русского языка (более 2000 контекстов), устанавливается и анализируется семантикопрагматический потенциал исследуемого слова с учетом специфики лингвистических и экстралингвистических факторов, выявляются особенности моделирования фрагмента русской языковой картины мира, включающего образ карусели. Утверждается, что трансформации семантического пространства лексической единицы карусель, с одной стороны, демонстрируют особенности отражения словом реалий определенных эпох, с другой – становятся признаком индивидуальноавторских характеристик, которыми слово карусель насыщается в отдельном контексте. Доказывается, что при экспликации в художественных и публицистических текстах слово карусель обрастает новыми коннотативными характеристиками и лежит в основе формирования большого числа метафорических образов, не соотносящихся с денотативным содержанием исследуемой единицы.

Еще

Художественный текст, индивидуально-авторская картина мира, контекст, ассоциативный потенциал, ассоциация, лексема, метафора, коннотация

Короткий адрес: https://sciup.org/147253408

IDR: 147253408   |   УДК: 81'373.43 +373.612.2   |   DOI: 10.14529/ling260104

Associative potential of the lexeme carousel in the Russian linguistic worldview

The article is devoted to a comprehensive analysis of the associative potential of the lexeme carousel in the Russian linguistic consciousness. Based on the material drawn from the National Russian Corpus (more than 2,000 contexts), the study establishes and analyzes the semantic and pragmatic potential of the word, taking into account the specifics of linguistic and extralinguistic factors. The study reveals the features of modeling a fragment of the Russian linguistic worldview that includes the image of a carousel. The analysis contends that the transformations of the semantic space of the lexical unit carousel, on the one hand, demonstrate the distinctive ways the word reflects the realities of specific historical epochs, and, on the other hand, become a marker of the individual author's characteristics that the word carousel acquires in a particular context. The study demonstrates that when explicitly used in literary and journalistic texts, the word “carousel” acquires new connotative features and generates a wide range of metaphorical images that extend beyond the denotative meaning of the unit under study.

Еще