Библейские метафоры и символы в евразийских статьях П. Н. Савицкого 1921-1922 гг.
Автор: Родионова Анна Евгеньевна, Вахитов Рустем Ринатович
Журнал: Христианское чтение @christian-reading
Рубрика: Религиозная философия
Статья в выпуске: 1 (104), 2023 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена изучению роли библейских метафор и символов в ранних евразийских произведениях П. Н. Савицкого. Анализируется влияние религиозности П. Н. Савицкого на содержание и форму его произведений, причины использования библейских сравнений, тематическая отнесенность объектов метафоризации и собственно метафорических символических элементов, а также значение метафор и символов как орудий познания. Показано отличие символа от метафоры в смысле гносеологического потенциала на основе концепции А. Ф. Лосева. Осуществлен обзор библейских метафор и сравнений в статьях Савицкого из евразийских сборников «Исход к Востоку» (1921) и «На путях» (1922). Выявленные метафоры и сравнения подвергнуты изучению и систематизации. Уделено особое внимание символам Исхода и «лета Господня благоприятного», а также метафоре, отсылающей к библейской истории о Сусанне и старцах.
Библия, метафора, символ, н. п. савицкий, евразийство, познание
Короткий адрес: https://sciup.org/140297605
IDR: 140297605 | УДК: 1(091)(470):27-277 | DOI: 10.47132/1814-5574_2023_1_254
Biblical metaphors and symbols in the Eurasian articles of P. N. Savitsky (1921-1922)
The article is devoted to the study of the role of biblical metaphors and symbols in the early Eurasian works of P. N. Savitsky. The influence of P. N. Savitsky’s religiosity on the content and form of his works, the reasons for using biblical comparisons, the thematic relevance of objects of metaphorization and metaphorical symbolic elements proper, as well as the significance of metaphors and symbols as tools of knowledge are analyzed. The difference between a symbol and a metaphor in the sense of epistemological potential is shown on the basis of the conception of A. F. Losev. A review of biblical metaphors and comparisons in Savitsky’s articles from the Eurasian collections “Exodus to the East” (1921) and “On the Ways” (1922) is carried out. The identified metaphors and comparisons are subjected to study and systematization. Particular attention is paid to the symbols of the Exodus and the “favorable year of the Lord”, as well as a metaphor referring to the biblical story of Susanna and the elders.
Список литературы Библейские метафоры и символы в евразийских статьях П. Н. Савицкого 1921-1922 гг.
- Библия. М.: РБО, 2021.
- Исход к Востоку (1921) — Исход к Востоку. Предчувствия и свершения // Утверждение евразийцев. София, 1921. Кн. 1.
- На путях (1922) — На путях // Утверждение евразийцев. М.; Берлин: Геликон, 1922. Кн. 2.
- Савицкий (1997) — Савицкий П. Н. Континент Евразия. М.: Аграф, 1997. 464 с. Религиозная философия 265
- Аверинцев (1983) — Аверинцев С. С. Символ // Философский энциклопедический словарь / Гл. ред.: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. М.: Советская энциклопедия, 1983. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_philosophy/1095/СИМВОЛ (дата обращения: 11.01.2023).
- Автономова (1997) — Автономова Н. С. Якобсон, славистика и евразийство: две конъюнктуры, 1929-1953 // НЛО. 1997. №4. URL: https://magazines.gorky.media/nlo/1997/4/yakobson-slavistika-i-evrazijstvo-dve-konyunktury-1929-1953.html (дата обращения: 11.01.2023).
- Антощенко, Пономарев (2017) — Антощенко А.В., Пономарев С.В. Неопубликованные воспоминания Г.В. Вернадского о Праге (к 130-летию со дня рождения историка). URL: https://roii.rU/publications/dialogue/article/60_24/antotshenko_a.v., ponomarev_s.v./george-vernadskys-unpublished-memoirs-on-prague (дата обращения: 12.10.2022).
- Арутюнова (1990) — Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры: Сб. / Пер. с анг., фр., нем., йен., польск. яз.; Вступ. ст. и сост. Н. Д. Арутюновой; Общ. ред. Н. Д. Арутюновой и М. А. Журинской. М.: Прогресс, 1990.
- Бадью (2003) — Бадью А. Манифест философии / Сост. и пер. с франц. В. Е. Лапицкого. СПб.: Machina, 2003. 184 с.
- Бачинин (2004) — Бачинин В.А. Христианская мысль: социология, политическая теология, культурология. СПб.: Новое и старое, 2004. Т. II. 175 с.
- Бирюков (1983) — Бирюков Б.В. Знак // Философский энциклопедический словарь / Гл. ред.: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. М.: Советская энциклопедия, 1983. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_philosophy/2306/знак (дата обращения: 12.10.2022).
- Грузберг (2004) — Грузберг Л. Концептуальная метафора // Интернет-журнал «Филолог». 2004. Вып. 5. URL: http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_5_101 (дата обращения: 12.10.2022).
- Журавская (2009) — Журавская А.А. Архиепископ Сергий (Королев) и жизнь православной общины в Чехии в 1920-1940-е годы ХХ века. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ arhiepiskop-sergiy-korolyov-i-zhizn-pravoslavnoy-obschiny-v-chehii-v-20-40-e-gody-xx-v/viewer (дата обращения: 12.10.2022).
- Карелин, Репневский (2018) — Карелин В.А., Репневский А.В. «Петр Николаевич Савицкий и профессор Олаф Брок: переписка длиною в жизнь (1916-1958). URL: https:// www.kunstkamera.ru/files/lib/Skandinavskite18/978-5-88431-351-4_18.pdf (дата обращения: 12.10.2022).
- Лосев (1976) — Лосев А. Ф. Проблема символа и реалистическое искусство М.: Искусство, 1976. 367 с.
- Морозкина, Биктимирова, Исхакова (2018) — Морозкина Е. А., Биктимирова М. М., Исхакова Э.В. Библейская метафора в художественном тексте // Вестник Башкирского университета. Уфа, 2018. Т. 23. № 2.
- Савин (2020) — Савин Л. Отец и сын. Евразиец Петр Савицкий и историк Иван Савицкий. Интервью. Январь 13, 2020. URL: https://pluriversum.org/opinion/ideokratiya/otets-i-syn-evraziets-petr-savitskij-i-istorik-ivan-savitskij/ (дата обращения: 12.10.2022).
- Франк (2005) — Франк С. Л. Религия и наука // «Азбука веры» с 2005 года. URL: https:// azbyka.ru/otechnik/Semen_Frank/religija-i-nauka/ (дата обращения: 12.10.2022).
- Хазагеров (2002) — Хазагеров Г. Г. Политическая риторика. М.: Никколо-Медиа, 2002. 313 с.
- Чернец (2022) — Чернец Л.В. «Ночевала тучка золотая...» (о метафоре) // Грамота.Ру. URL: http://gramota.ru/biblio/magazines/gramota/words/28_153 (дата обращения: 12.10.2022).
