Ценностная детерминация языковых вариантов
Автор: Никитина Мария Сергеевна
Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics
Рубрика: Зеленые страницы
Статья в выпуске: 3 т.15, 2018 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена вопросу влияния ценностей на детерминацию языковых вариантов испанского языка. Автор раскрывает суть таких понятий, как вариативность, языковой вариант и показывает, как ценностно-когнитивный аспект определяет языковую вариативность. Материалом для анализа послужил ряд примеров употребления латиноамериканского и испанского варианта испанского языка на лексическом и социальном уровне. На основании анализа изучаемого материала определена значимость ценностно-когнитивного аспекта в формировании языковых вариантов. Методом исследования послужили методы лингвистического наблюдения и описания, которые позволили автору установить значимость ценностей для детерминации языковых вариантов в рамках данного исследования. Статья может быть использована при изучении курсов теории вариативности и в целом может быть полезна для изучающих романские языки.
Ценность, вариативность, испанский язык, ценностно-когнитивный аспект, испаноязычные народы
Короткий адрес: https://sciup.org/147231992
IDR: 147231992 | DOI: 10.14529/ling180311
Список литературы Ценностная детерминация языковых вариантов
- Вишневская, Г.М. Межкультурная коммуникация, языковая вариативность и современный билингвизм / Г.М. Вишневская. - http:// vestnik.yspu.org/releases/novye_Issledovaniy/13_1/ (дата обращения: 02.02.16).
- Заемская, Е.А. Испания и Латинская Америка: «сообщающиеся языковые сосуды» / Е.А. Заемская // Вестник МГИМО Университета. - 2011. - Вып. 6(21). - С. 71-77.
- Лукина, А.Е. Понятийный аппарат современной лингвистики. Понятие «языковой вариативности» в отечественной и зарубежной лингвистической традиции / А.Е. Лукина // Вестник ЮУрГУ. Серия «Лингвистика». - 2014. - Т. 11, № 1. - С. 7-11.
- Мечковская, Н.Б. Общее языкознание: Структурная и социальная типология языков: Учебное пособие для студентов филологических и лингвистических специальностей / Н.Б. Мечковская. - 2-е изд. - М.: Флинта: Наука, 2001. - 312 с.
- Невокшанова, А.А. Лингвистическая интерпретация основных грамматических особенностей аргентинского варианта испанского языка / А.А. Невокшанова // Гуманитарные исследования. - 2012. - № 4 (44). - С. 68-74.
- Сидорова, Н.А. Аксиология речевой коммуникации: моногр. / Н.А. Сидорова. - М.: ЗАО «Книга и бизнес», 2010. - С. 172.
- Солнцев, В.М. Вариативность как общее свойство языковой системы / В.М. Солнцев // Вариантность как свойство языковой системы: тез. докл. - М.: Наука, 1982. - С. 71-73.
- Федосова, О.В. О языке современной испанской молодежи / О.В. Федосова // Журнал Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - 2008. - Вып. 2. - С. 62-67.
- Фирсова Н.М. Современный испанский язык в Испании и странах Латинской Америки. Учебное пособие. - М.: АСТ: Восток - Запад, 2007. - 342 с.
- Cosmopolitan [Электронный ресурс]. - http://www.cosmopolitan.com/lifestyle/news /a43245/slang-only-venezuelans-understand/ (дата обращения: 26.02.16).
- Seecolombia.travel [Электронный ресурс]. - http://seecolombia.travel/blog /2012/03/8-frases-que-solo-he-escuchado-en-colombia/# (дата обращения: 13.03.16).
- Taringa! [Электронный ресурс]. - http://www.taringa.net/posts/femme/18572434/Mi-novia-quiere-que-conozca-a-sus-viejos-que-hago.html (дата обращения: 27.02.16).
- Wikipedia.org [Электронный ресурс]. - https://ru.wikipedia.org/wiki /Испанский_язык_в_Мексике(дата обращения: 28.02.16).