Честнейшую как самостоятельный литургический текст: языковые особенности употребления в немецком богослужении
Автор: Плисов Евгений Владимирович
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Вопросы германистики
Статья в выпуске: 5 (39), 2009 года.
Бесплатный доступ
Честнейшую рассматривается как частотный самостоятельный богослужебный текст, использование которого носит надконфессиональный характер. Исследованные переводы полно и точно передают содержание молитвословия, при существующем лексико-грамматическом и стилистическом варьировании достигнут необходимый уровень вразумительности, а также обеспечена пригодность литургического текста для пения.
Литургический текст, варьирование, синтагматические особенности, литургическое использование
Короткий адрес: https://sciup.org/148163861
IDR: 148163861