Деловая корреспонденция на английском языке: характеристика, структура и особенности перевода
Автор: Каримова Л.Н., Шумакова К.М.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 5-1 (44), 2020 года.
Бесплатный доступ
Процесс глобализации захватил практически все уголки планеты и сегодня активно идет информационное, технологическое, научно-исследовательское и бизнес взаимодействие. Обмен информацией, как ключевая часть международной коммуникации, увязан с системой приема и отправки корреспонденции, а международным языком сегодня является английский. В связи с этим, надо постоянно отслеживать и совершенствовать переводы деловой корреспонденции с английского языка на русский язык и обратно, для установления контакта и завязывания взаимовыгодных отношений.
Деловая корреспонденция, деловые письма, перевод, официально-деловой стиль
Короткий адрес: https://sciup.org/170187608
IDR: 170187608 | DOI: 10.24411/2500-1000-2020-10468
Список литературы Деловая корреспонденция на английском языке: характеристика, структура и особенности перевода
- Исмагилова Л.Р. Лексические особенности перевода деловой корреспонденции (на материалах деловых писем на английском языке экономической направленности) // Вестник ЧГУ. Серия: Филология. Искусствоведение. 2012. - №21 - C. 57-60.
- Казакова Т.А. Практические основы перевода: учеб. пособие. - СПб.: Союз, 2004. - 273 с.
- Комиссаров В.Н. Общая теория перевода: учеб. пособие. - М.: ЧеРо: Юрайт, 2000. - 312 с.
- Комиссаров В.Н. Теория перевода (лингвистические аспекты): Учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. - М.: Высш. шк., 1990. - 253 с.
- Крупнов В.Н. Практикум по переводу с английского языка на русский. - М.: Высш. шк., 2006. - 318 с.
- Рецкер Я.И. Теория перевода и переводческая практика. - М.: Р. Валент, 2004. - 342 с.
- Слепович В.С. Курс перевода. Английский - русский. - Минск: Тетрасистемс, 2006. - 278 с.