Диагностика и учет когнитивных стилей обучающихся как способ индивидуализации процесса обучения иностранному языку
Автор: Кирюшина О.В., Злыгостева А.А.
Журнал: Историко-педагогический журнал @history-education
Рубрика: Методика преподавания отдельных дисциплин
Статья в выпуске: 3, 2023 года.
Бесплатный доступ
В данной статье освещается проблема индивидуализации процесса обучения иностранному языку. Индивидная, субъектная и личностная индивидуализация в совокупности своей способствуют максимально эффективной организации учебного процесса по иностранному языку и достижению более высокого уровня подготовки обучающихся по данной учебной дисциплине. Одним из проявлений индивидуализированного подхода в обучении иностранному языку видится учет индивидуальных когнитивных стилей обучающихся. Понятие когнитивного стиля является сложным и многомерным, существует несколько различных подходов к классификации когнитивных стилей. В данном исследовании предпринята попытка описать индивидуализацию процесса обучения иностранному языку на основе учета локуса контроля: экстернальность / интернальность. Приведены варианты диагностики когнитивного стиля обучающихся по локусу контроля, описаны результаты проведенного исследования на базе МБОУ СОШ № 6 города Верхняя Салда.
Индивидуализация обучения, индивидная, субъектная, личностная индивидуализация, когнитивный стиль, локус контроля, экстернальность, интернальность
Короткий адрес: https://sciup.org/140302089
IDR: 140302089
Текст научной статьи Диагностика и учет когнитивных стилей обучающихся как способ индивидуализации процесса обучения иностранному языку
Введение. Индивидуализация обучения остается актуальной темой для многих ученых и педагогов несмотря на то, что она достаточно давно изучается в отечественной и зарубежной педагогической науке. Многие ученые, такие как А. Кирсанов, И. Э. Унт, Н. М. Шамахаев, Е. И. Пассов в своих трудах определяли феноменологию индивидуализации, выделяли ее различия с дифференциацией, разрабатывали технологии и приемы применения индивидуализации в обучении различным дисциплинам. Несмотря на достаточную разработанность проблемы остаются вопросы, которые требуют дальнейших исследований. Особенно остро стоит вопрос индивидуализированного подхода в обучении иностранным языкам ввиду особого места дисциплины «Иностранный язык» среди других предметов школьного курса. В настоящее время в большинстве учебных заведений обучение иностранному языку проводится стандартно, без учета индивидуальных особенностей обучающихся. Это приводит к тому, что многие обучающиеся испытывают трудности при изучении иностранного языка и не могут достичь желаемого уровня владения языком. Индивидуализированный подход позволит учителю учитывать особенности каждого ученика и использовать наиболее подходящие методы и при- емы обучения, что повышает эффективность обучения иностранному языку в целом.
Следует отметить, что принцип индивидуализации обучения, а также принцип учета индивидуальных возрастных, психологических и физиологических особенностей обучающихся при построении образовательного процесса заложены в Федеральных образовательных программах основного образования 2023 года в качестве базовых принципов образовательной деятельности наряду с принципами интеграции обучения и воспитания, учета языка обучения, учета ведущего вида деятельности и т. д, что подчеркивает важность феномена индивидуализации для современного этапа развития отечественного образования.
Каждый человек обладает индивидуальными особенностями восприятия информации и ее обработки, которые определяют его когнитивный стиль. Поэтому одним из важнейших способов индивидуализации обучения иностранному языку является, на наш взгляд, учет когнитивных стилей обучающихся.
Материалы и методы. При проведении данного исследования были использованы такие методы, как изучение и анализ психолого-педагогической и методической литературы, наблюдение, тестирование, метод статистической обработки данных, описательный и сопоставительный методы.
Базой исследования является МБОУ СОШ № 6 г. Верхняя Салда Свердловской области.
Результаты исследования. Индивидуализация процесса обучения подразумевает учет индивидуальнопсихологических особенностей каждого ученика и нацелена на создание оптимальных условий для его развития. В отличие от «среднего» ученика, индивидуализация обучения ориентирована на всех и каждого. Для достижения этой цели используются различные методы, которые выбираются и применяются с учетом индивидуальных особенностей каждого ученика. Индивидуализация обучения позволяет создать эффективную систему обучения, которая способствует максимальному развитию каждого ученика [Крутецкий, 1980, с. 225].
Адаптированный подход к обучению, основанный на индивидуализации, предоставляет учителю уникальную возможность установить глубокий контакт с каждым учеником. Учитывая индивидуальные потребности и черты характера каждого ученика, учитель может эффективно дифференцировать и управлять учебным процессом, чтобы достигнуть наилучшего результата. Кроме того, индивидуализация позволяет учителю организовать парную работу с максимальной эффективностью, учитывая личность каждого ученика в группе. В частности, раздаточный материал может быть адаптирован для каждого ученика, чтобы повысить мотивацию и эффективность обучения [Пассов, 1985, с. 88].
Е. И. Пассов выделяет следующие виды индивидуализации в обучении иностранному языку.
-
1. Индивидные свойства учащихся и индивидная индивидуализация
-
2. Субъектные свойства учащихся и субъектная индивидуализация
-
3. Личностные свойства учащихся и личностная индивидуализация
Индивидные свойства представлены в индивидуальности в виде определенных природных свойств человека. Совокупность этих свойств в более общей форме выступает в виде темперамента, задатков, органических потребностей, которые составляют природную основу индивидуальности.
Роль задатков в овладении иноязычной речевой деятельностью заключается в том, что каждый ученик имеет свой набор способностей, которые могут быть как врожденными, так и приобретенными. Некоторые ученики могут лучше выполнять определенные действия, чем другие. Психологи утверждают, что развитие любой способности является комплексным процессом, включающим и врожденные задатки, и приобретенные навыки. Способности, такие как запоминание, фонематический слух, интонационные и речемыслительные способности, могут быть как унаследованы, так и развиты. Для обучения иностранным языкам учителю необходимо учитывать и развивать эти способности у каждого ученика, что является целью индивидуальной индивидуализации [Пассов, 1985, с. 311].
Личность человека определяется не только его занятиями, но и тем, насколько успешно он их выполняет. Это зависит как от природных задатков, так и от умения трудиться, то есть от субъектных свойств личности. Кроме того, продуктивность деятельности определяется индивидуальным стилем деятельности человека, который включает в себя уникальное сочетание приемов и способов выполнения задач. В конечном итоге, продуктивность деятельности зависит от сложной системы факторов, включая личностные, индивидуально сформированные и социальные [Мерлин, 1967, с. 115].
Специфика субъектной индивидуализации при овладении иностранным языком заключается в том, что она должна учитывать своеобразие приемов учебной деятельности ученика, предусматривая одновременное применение разнообразных методических материалов, которые могут отличаться по форме и наличию опор. Это особенно важно для учеников со слабыми способностями, поскольку без субъектной индивидуализации не выполняется одно из назначений методики – учить учиться и не развивается способность к самообразованию. Кроме того, важно научить обучающихся рациональным приемам изучения иностранного языка.
Часто ученики проявляют пассивность при выполнении речевых заданий, несмотря на реализацию индивидуальной и субъектной индивидуализации. Это объясняется отсутствием учета личностных свойств учеников, которые играют первостепенную роль в овладении умением говорить на иностранном языке. Личностные качества связаны с речевой деятельностью через ее социальную функцию и являются сущностной стороной индивидуальности. В то время как индивидные свойства составляют лишь природную основу.
Личностная индивидуализация учитывает: контекст деятельности учащегося; жизненный опыт учеников (опыт их как читателей, спортсменов, путешественников); сферу интересов, желаний, склонностей, духовных потребностей; мировоззрение (взгляды на жизнь); эмоционально-чувственную сферу (при «провоцировании» учеников высказываниями в защиту своей любимой команды, актера, книги, профессии); статус личности в коллективе: популярность ученика среди товарищей, взаимные симпатии для нахождения речевых партнеров, назначение ведущего в речевых группах и т. п.
Личностные свойства входят в индивидуальность человека в качестве важнейшего компонента и составляют его сущность [Пассов, 1985, с. 73].
Рассмотрев виды индивидуализации, хочется отметить, что вся система индивидуализации обучения иностранному языку не должна сводиться к использованию лишь одного вида индивидуализации. Под индивидуализацией процесса иноязычного образования следует понимать соотнесенность приемов учения с личностными (при их ведущей роли), субъектными и индивидными свойствами каждого ученика.
Далее обратимся к проблеме когнитивных стилей, диагностика и учет которых в процессе обучения иностранному языку представляется нам важнейшим способом индивидуализации обучения.
Проблемой когнитивных стилей занимались многие отечественные ученые, например, Б. В. Зейгар-ник, В. Н. Дружинин, Н. А. Колесникова, Е. Л. Лебедева, В. П. Макаров, А. В. Мудрик, В. М. Розин и многие другие.
Изучение этой темы началось в 1960-е гг. благодаря усиленным исследованиям западных психологов Г. Уиткин и др. и несколько позже – отечественных, таких как В. А. Колга, Е. Т. Соколова, М. А. Холодная и др.
Однако, понимание когнитивных стилей как таковых формировалось в процессе многолетних исследований и экспериментов, проводимых в рамках различных научных дисциплин, таких как психология, нейробиология, когнитивная наука и другие. В отдельных работах 1920– 1930-х гг. были обозначены близкие феномены, такие как «жизненный стиль» у А. Адлера, «ригидность контроля» у Дж. Струпа, «ригидность» у Р. Кеттелла и представления о соотношении первой и второй сигнальной систем у И. П. Павлова.
Когнитивный стиль – это собирательное понятие для относительно устойчивых способов познавательной деятельности, познавательных стратегий, заключающихся в своеобразных приемах получения и переработки информации, а также приемов ее воспроизведения и способов контроля.
Когнитивные стили – стили деятельности, поскольку они характеризуют типные особенности интеллектуальной деятельности (научения), включающей восприятие, мышление и действия, связанные с решением познавательных задач преимущественно в ситуации неопределенности [Клаус, 1987, с. 98].
Д. Озбел, известный американский психолог, провел исследование, в результате которого было выделено 20 особенностей интеллекта. Среди них можно отметить склонность к приобретению новых знаний или детализации уже имеющихся, жесткость или гибкость мышления при решении задач, предпочтительное запоминание определенной информации и многое другое. Эти особенности являются важными составляющими успешного развития интеллекта и могут быть использованы для достижения наилучших результатов в образовании и на работе [Ausubel, 1969, p. 521].
В зарубежной и отечественной литературе можно встретить упоминание около полутора десятков различных когнитивных стилей, в том числе:
-
1. По типу восприятия: полеза-висимость / поленезависимость.
-
2. По типу реагирования: импульсивность / рефлексивность.
-
3. По особенностям когнитивного контроля: ригидность / гибкость.
-
4. По диапазону эквивалентности: узость / широта.
-
5. По сложности: когнитивная простота / когнитивная сложность.
-
6. По типу мышления: аналитический / синтетический.
-
7. По локусу контроля: экстер-нальный / интернальный.
В рамках данного исследования мы сконцентрировали свое внимание на последней классификации когнитивных стилей – по локусу контроля: экстернальность и интерналь-ность.
Экстернальность / интерналь-ностъ, или локус контроля (от лат. locus – «местоположение»). Одни люди склонны считать, что способны управлять событиями (внутренний локус контроля, интернальность), другие полагают, что от них мало что зависит, так как все с ними происходящее объясняется внешними неконтролируемыми факторами (внешний локус контроля, экстернальность). Понятие локуса контроля предложено Д. Роттером в качестве устойчивой характеристики человека, формирующейся в процессе его социализации [D. Rotter, 1966].
Люди, которые обладают внутренним локусом контроля, имеют ряд преимуществ в своей жизни. Они чувствуют себя более уверенно, последовательно и настойчиво стремятся к достижению поставленных целей, склонны к самоанализу и общению, обладают спокойствием и доброжелательностью, а также пользуются популярностью и независимостью. Важно отметить, что они находят больший смысл в жизни и готовы оказывать помощь другим людям. В случае неудач они склонны в первую очередь винить себя, что может вызвать у них больше стыда и вины по сравнению с людьми, которые обладают экстернальным локусом контроля [Phares, 1976].
Некоторые люди склонны к использованию внешнего контроля, чтобы оценить свои способности и отложить выполнение задач на неопределенный срок. Они могут испытывать тревогу, подозрительность и агрессивность, что затрудняет принятие серьезных решений. Такие люди часто более уязвимы и подвержены эмоциональному выгоранию из-за повышенного напряжения [Палей, 1982, с. 123].
Локус контроля влияет на мотивацию к учению. Люди с внутренним локусом контроля склонны к тому, чтобы воспринимать свои успехи как результат своих усилий и способностей, а не внешних обстоятельств. Именно поэтому они имеют большую мотивацию к учению и способны достигать успеха в учебе. Кроме того, люди с внутренним локусом контроля часто более открыты к обратной связи и готовы исправлять свои ошибки и недостатки. Это делает их более успешными в карьере и работе.
В отличие от этого, люди с внешним локусом контроля склонны воспринимать свои успехи и неудачи как результат внешних обстоятельств, таких как удача или неудача. Они менее мотивированы к учению и склонны к откладыванию выполнения задач на потом. Кроме того, они часто испытывают тревогу и агрессивность, что может привести к выгоранию. В целом, внутренний локус контроля является более желательным, поскольку он способствует мотивации к учению и успеху в карьере. Однако каждый человек имеет свой уникальный локус контроля, и важно понимать, как он влияет на наши действия и решения.
В то же время Л. И. Анциферова высказывает мнение, что, хотя интернальность и связана с ощущением себя субъектом, управляющим своей жизнью, контролирующим ее события и склонным к активному, преобразующему стилю поведения, по природе своей она ведет к ограничению спонтанности (свободного выражения чувств, эмоций, проявлений импульсивного поведения) [Анциферова, 1990].
Исследование Л. А. Головей показало, что профессиональное самоопределение обучающихся во многом зависит от того, являются ли они экстерналами или интерналами. Те, кто склонен к экстернальному контролю, выбирают профессии в зависимости от их эмоциональной привлекательности, не учитывая своих склонностей. Они чаще предпочитают сферы «человек – человек» и «человек – художественный образ». Однако, по результатам исследования, экстерналы чаще имеют низкий уровень контроля, чем интерналы.
На основании этих данных Л. А. Головей делает вывод, что у экстерналов процесс самоопределения является пассивным, незрелым, что связано с эмоциональными особенностями, с незрелостью таких структур самосознания, как рефлексия, самоконтроль и саморегуляция, с незрелостью мотивационной сферы. Профессиональное самоопределение интерналов отличается большей самостоятельностью, осознанностью и адекватностью. Диапазон выбора профессии у них гораздо шире, чем у экстерналов, и более дифференцирован. Мотивы и эмоции более устойчивы. Интерналы активны в достижении цели. Таким образом, подростки с интернальным контролем более уравновешенны эмоционально, самостоятельны, активны в достижении цели, имеют определенные и стабильные установки на будущее, более высокий уровень самоконтроля [Головей, 2015].
Каким образом учитель в учебном процессе может разделить обучающихся по локусу контроля? В психологии существует несколько подходов к диагностике когнитивного стиля по локусу контроля у индивида. Приведем некоторые из них:
-
1. Изучение мотивационных факторов, влияющих на интерналь-ность / экстернальность, например, исследование мотивации к достижению (Achievement Motivation Inventory).
-
2. Анализ поведения людей в различных ситуациях, чтобы определить уровень интернальности / экс-тернальности, например, наблюдение за реакцией человека на успешную или неудачную ситуацию.
-
3. Исследование восприятия контроля над событиями, например, методика «Мой контроль» (My Control Scale), где человек оценивает свою способность контролировать происходящее.
-
4. Изучение социальных факторов, влияющих на интернальность / экстернальность, например, исследование влияния социальной поддержки на восприятие контроля над событиями.
-
5. Сравнительный анализ ин-тернальных / экстернальных групп,
например, исследование различий между успешными и неуспешными людьми в зависимости от уровня ин-тернальности / экстернальности.
Одним из важнейших методов диагностики когнитивного стиля по локусу контроля является тестирование. Результаты такого тестирования могут помочь учителю определить, какой подход к обучению будет наиболее эффективным для каждого конкретного ученика. Однако, необходимо учитывать, что когнитивный стиль может меняться в зависимости от возраста, опыта обучения и других факторов. Поэтому диагностика когнитивного стиля должна проводиться периодически, чтобы учитывать изменения в когнитивном стиле обучающихся. Кроме того, важно помнить, что когнитивный стиль не является единственным фактором, влияющим на эффективность обучения. Необходимо учитывать также и другие факторы, такие как мотивация, эмоциональное состояние и т. д.
Обсуждение результатов. Исследование когнитивных стилей обучающихся по локусу контроля в процессе преподавания иностранного языка осуществлялось в период прохождения педагогической практики в МБОУ СОШ № 6 города Верхняя Салда (апрель-май 2023 года).
В исследовании приняли участие 14 обучающихся 8А класса МБОУ СОШ № 6 в возрасте от 14 до 16 лет, из них 7 мальчиков и 7 девочек. Для диагностики локуса контроля была использована методика «Локус контроля» – одна из первых и надежных тестовых методик, направленных на выявление локуса контроля поведения (интернальности / экстернальности) в рамках концепции поведенческой психологии, диагностирующая локализацию контроля над значимыми событиями, иными словами – уровень личной ответственности. Разработанная в 1950-х годах американским психологом Дж. Роттером методика представляет собой тест-опросник, состоящий из 29 пар утверждений, утверждения в каждой паре описывают полярные варианты отношения к ситуации [Rotter, 1966].
На основании исследования было установлено, что в 8А классе детей с интернальным локусом контроля больше, чем с экстернальным – 9 к 5 соответственно. Исходя из данных показателей, методика проведения уроков иностранного языка в 8А классе была изменена под индивидуальные особенности обучающихся на основании методических рекомендаций Р. Шмидта, приведённых в методическом пособии «Attention and Awareness in Foreign Language Learning» [Schmidt, 1995].
Так, нами были учтены следующие особенности интерналов и экстерналов:
-
1. Преподаватель должен учитывать индивидуальные особенности каждого ученика, исходя из его типа. Например, для интерналов, которые предпочитают работать в одиночку, можно предложить задания на самостоятельную работу, например, чтение текстов и выполнение упражнений. Для экстерналов, которые предпочитают общаться и работать в группе, можно организовать парные или групповые задания, игры и дискуссии.
-
2. Преподавателю необходимо использовать разнообразные материалы и методы обучения, чтобы адаптироваться к различным типам учеников. Например, для интерналов можно предложить тексты, аудио- и видеоматериалы для самостоятельного изучения языка. Для экстерналов можно использовать материалы с активным участием группы, например, ролевые игры, дебаты и т. д.
-
3. Немаловажно фокусирование на личных интересах и потребностях учеников: для интерналов можно предложить задания, связанные с их личными интересами и хобби, чтобы они могли легче усваивать информацию. Для экстерналов можно организовать задания, связанные с их профессиональными интересами или будущей профессией.
-
4. Дифференцирование заданий: преподаватель может разработать многочисленные задания на самостоятельное изучение грамматики, фонетики, а также словарь слов и выражений для интерналов, чтобы каждый обучающийся мог работать в своем темпе и на своем уровне.
-
5. Использование различных форм обратной связи: для интерналов можно использовать письменную обратную связь, например, комментарии к выполненным заданиям. Для экстерналов можно использовать устную обратную связь, организуя дискуссии и обсуждения.
В результате проведения серии уроков с учетом локуса контроля ученики 8А класса стали более тщательно и ответственно подходить к выполнению заданий на уроках иностранного языка и контролировать не только свой прогресс в обучении, но и прогресс одноклассников, что повысило уровень их учебной мотивации и эффективность урока в целом. Ученики проявили больший интерес к учебному процессу, поскольку он дал им возможность почувствовать, что их видят и с ними считаются. Данный подход дал им свободу для дискуссии, выражения и защиты своего мнения.
Заключение. Методические рекомендации по обучению иностранному языку с учетом локуса контроля могут быть следующими:
-
1. Учитывайте индивидуальные особенности каждого ученика. Для обучающихся с экстернальным локусом контроля важно создавать условия, где они могут получать награды за свои успехи. Например, вы можете использовать систему поощрений, чтобы стимулировать учеников на достижение успеха в изучении иностранного языка. Обучающиеся с интернальным локусом контроля, наоборот, нуждаются в более сложных задачах и препятствиях, чтобы развивать свои способности.
-
2. Используйте разнообразные методы обучения, чтобы удовлетворить потребности всех учеников. Например, для обучающихся с экс-тернальным локусом контроля вы можете использовать игры, задания с наградами и другие методы, которые помогут им получить удовольствие от изучения языка. Для обучающихся с интернальным локусом контроля можно предложить более сложные задачи, которые будут требовать от них больше усилий и сил.
-
3. Помогайте обучающимся осознавать свои успехи и прогресс в изучении иностранного языка. Для
-
4. Стимулируйте учеников к самостоятельному изучению языка. Например, вы можете предложить им использовать интерактивные онлайн-ресурсы для изучения иностранного языка, чтобы они могли развиваться в своем темпе и на своем уровне.
-
5. Учитывайте уровень учебной мотивации обучающихся. Некоторые могут быть более мотивированы изучать иностранный язык, если они видят его практическое применение в своей жизни (общение с носителями языка, просмотр иноязычных фильмов и сериалов, просмотр видео, прослушивание песен любимых музыкальных групп, компьютерные игры на изучаемом языке и т. д.).
обучающихся с экстернальным локусом контроля это может быть демонстрация их достижений другим ученикам или родителям. Для обучающихся с интернальным локусом контроля это может быть анализ результатов и оценка их собственных успехов.
С учетом приведённых рекомендаций упражнения на уроке могут выглядеть следующим образом (на примере случайных тем).
Таблица
Примеры упражнений по локусу контроля
Аспект языка или вид речевой деятельности |
Упражнения для экстернального локуса контроля |
Упражнения для интернального локуса контроля |
Лексика |
Учитель делит класс на группы по 3–4 человека, дает каждой группе задание написать короткий диалог на иностранном языке, используя изученную лексику и грамматику. Затем просит каждую группу выступить перед классом и представить свой диалог. После выступления каждой группы предлагает остальным ученикам оценить диалог по критериям: правильность языкового оформления речи, ясность выражения мыслей, оригинальность идеи. Далее на основе оценок определяет победителя и объявляет его группу. |
Учитель раздаёт каждому ученику лист с вопросами на иностранном языке, связанными с изученной темой, просит учеников ответить на вопросы самостоятельно, не общаясь друг с другом. Затем предлагает проверить ответы учеников с использованием ключа. Просит учеников сравнить свои ответы с ключом и оценить свой уровень знаний по теме. Предлагает обсудить ответы на вопросы с классом и отвечает на дополнительные вопросы учеников. |
Грамматика |
Учитель дает ученикам задание заполнить пропуски в грамматическом упражнении, указав верный вариант. Ученики работают в парах или группах, обсуждая и договариваясь об ответе. После этого учитель проверяет правильность ответов и объясняет ошибки. |
Учитель дает ученикам задание заполнить пропуски в грамматическом упражнении, указав верный вариант. После этого они должны самостоятельно проверить свой текст на правильность. Для этого можно использовать ключи. Затем ученики могут обменяться текстами и проверить друг друга. |
Говорение «В ресторане» |
Упражнение 1: Ролевая игра «Заказ в ресторане». Учитель делит группу на пары и даёт каждой паре роль – официанта и посетителя ресторана. Посетитель должен заказать еду на иностранном языке, а официант должен правильно понять заказ и принести нужное блюдо. Упражнение 2: Игра «Кто это сказал?». Учитель пишет на карточках различные предложения, связанные с едой на иностранном языке, и кладет их на стол. Учащиеся должны выбирать карточку и произносить предложение так, чтобы другие ученики могли угадать, кто сказал это. |
Упражнение 1: Диктант «Описание еды». Учитель читает описание блюда на иностранном языке и просит учащихся записать его. Затем он просит учеников описать блюдо на иностранном языке. Упражнение 2: Игра «Составление меню». 1. Учитель делит группу на команды и просит их составить меню на иностранном языке из имеющихся продуктов. Затем он просит каждую команду представить свое меню и описать каждое блюдо. |
Аудирование «Путешествия» |
Учитель делит учеников на пары. Одному из партнеров нужно подготовить короткую историю о своем недавнем путешествии в страну изучаемого языка. Другой партнер должен записать все ключевые моменты и детали этой истории, которые он услышит во время ее рассказа. После окончания рассказа, партнеры должны обменяться ролями и повторить упражнение. |
Учитель предлагает ученикам послушать аудиозапись о путешествии в страну изучаемого языка. Во время прослушивания они должны записывать все ключевые слова и фразы, которые они услышали. После окончания записи они должны пересмотреть свои заметки и составить список вопросов, которые они хотели бы задать о путешествии. |
Чтение вслух и работа над про-изноше-нием «Летний отдых» |
Учитель делит учеников на группы и раздаёт каждой группе текст на тему «Летний отдых». Просит учеников прочитать текст в течение 5 минут, стараясь понять значения всех слов и фраз. Затем просит каждую группу выбрать одного ученика для чтения текста вслух перед всем классом, а остальных учеников – оценить произношение читающего и дать ему советы по улучшению произношения. |
Учитель предлагает ученикам выбрать понравившийся текст на тему «Летний отдых». Просит учеников прочитать текст вслух, пытаясь понять значения всех слов и фраз. Затем предлагает ученикам записать себя на видео, читающими текст вслух без ошибок и с правильной интонацией. Предлагает ученикам просмотреть видео и оценить свое произношение. При условии, если ученик заметит ошибки, он должен повторять чтение текста до тех пор, пока не будет доволен результатом. |
Письмо «Любимое блюдо» |
Учитель предлагает следующее задание: «Попросите друга или члена семьи назвать свое любимое блюдо. Напишите короткий текст, в котором вы описываете это блюдо. Опишите, как оно готовится, какие ингредиенты используются и почему это любимое блюдо вашего друга или члена семьи. Постарайтесь использовать новые слова и фразы, чтобы расширить свой словарный запас. Не забудьте о правильном языковом оформлении» |
Учитель предлагает следующее задание: «Напишите короткое эссе о вашем любимом блюде. Опишите, как вы готовите его, какие ингредиенты используете и почему это ваше любимое блюдо. Объясните, как вы чувствуете себя, когда готовите это блюдо и когда его едите. Не забудьте о правильном языковом оформлении» |
Как видим, упражнения для экстерналов требуют большей вовлеченности и усиленного взаимодействия между партнерами, в то время как упражнения для интерналов должны содержать больше возможностей для контроля над процессом обучения.
Таким образом, учет индивидуальных когнитивных стилей в обучении иностранному языку является важным инструментом индивидуализации обучения, позволяющим максимально вовлечь в учебный процесс всех обучающихся, активизировав их познавательные возможности и используя предпочтительные для них способы деятельности, что позволяет в целом повысить эффективность обучения иностранному языку.
Список литературы Диагностика и учет когнитивных стилей обучающихся как способ индивидуализации процесса обучения иностранному языку
- Головей, Л. А., Манукян, В. Р., Рыкман, Л. В. Профессиональное развитие личности: начало пути (эмпирическое исследование) / Л. А. Головей, М. В. Данилова, Л. В. Рыкман, М. Д. Петраш, В. Р. Манукян, М. Ю. Леонтьева, Н. А. Александрова. - СПб: Нестор-История, 2015. - 336 с. - Текст: непосредственный.
- Клаус, Г. Когнитивные стили / Г. Клаус. - Текст: непосредственный // Введение в дифференциальную психологию учения / Под ред. И. В Равич-Щербо. - Москва: Педагогика. - 1987. - С. 92-113.
- Крутецкий, В. А. Психология / В. А. Крутецкий: учебник для учащихся педагогических училищ. - Москва: Просвещение, 1980. - 352 с. - Текст: непосредственный.
- Мерлин, В. С., Климов, Е. А. Формирование индивидуального стиля деятельности в процессе обучения / В. С. Мерлин, Е. А. Климов. - Текст: непосредственный // Советская педагогика. - 1967. - №. 4. - С. 110-118. EDN: ZXYCSB
- Палей, А. И. Модальностная структура эмоциональности и когнитивный стиль / А. И. Палей. - Текст: непосредственный // Вопросы психологии. - 1982. - № 1. - С. 118-126.
- Пассов, Е. И. Коммуникативный метод обучения иноязычному говорению / Е. И. Пассов: пособие для учителей иностранных языков. - Москва: Просвещение, 1985. - 222 с. - Текст: непосредственный.
- Ausubel, D. P. School Learning: An Introduction to Educational Psychology / D. P. Ausubel. - New York: Holt, Rinehart and Winston, 1969. - 691 p. - Текст: непосредственный.
- Phares, E. J. Locus of control in personality Mornstown / E. J. Phares. - New York: General Learning Press, 1976. - 217 p. - Текст: непосредсвтенный.
- Rotter, J. B. Generalized expectancies for internal versus external control of reinforcement /j. B. Rotter. - Текст: непосредственный // Psychological monographs: General and applied. - 1966. - №. 1.
- Schmidt, R. W. Attention and awareness in foreign language learning / R. W Schmidt. - Chicago: National Foreign Language Resource Center, 1995. - 416 p. - Текст: непосредственный.