Динамическая поэтика в истории текста стихотворения М. Ю. Лермонтова "Сон"
Автор: Киселева Ирина Александровна, Поташова Ксения Алексеевна
Журнал: Проблемы исторической поэтики @poetica-pro
Статья в выпуске: 1 т.18, 2020 года.
Бесплатный доступ
В статье анализируется становление поэтики стихотворения М. Ю. Лермонтова «Сон» (1841), которая проявляется в авторской правке в черновике и беловике. Реконструируется творческий процесс художника, его работа над композицией произведения и созданием цельного художественного образа. Представлена транскрипция беловика и черновика стихотворения «Сон», включающая исправления и условные знаки рукописи. Установлено, что если первые варианты в основном тексте фиксируют три сна, то в окончательном варианте их остается два. В процессе работы над текстом поэт отказывается от введения образа сна в первом стихе, оставляя факт того, что все происходит во сне лишь в заглавии, это усиливает реалистичность представленной картины. Особое место при анализе динамической поэтики стихотворения отведено фиксации изменений пейзажных деталей, через которые поэт передает свое ощущение природного мира и своего места в нем как душевно-телесного существа. От черновика к беловику нарастают чувства одиночества лирического героя, его покинутости в природном мире и одновременно усиливается интенсивность тоски по единству с возлюбленной, которая так же, как и лирический герой, обладает духовным зрением. Способность лирического героя и лирической героини к эмпатии и представленный в стихотворении опыт переживания телесной смертности утверждает веру поэта в бессмертие души.
М. ю. лермонтов, "записная книжка в. ф. одоевского", беловик, черновик, дипломатическая транскрипция, динамическая поэтика, сон, смерть, любовь
Короткий адрес: https://sciup.org/147226237
IDR: 147226237 | DOI: 10.15393/j9.art.2020.6742
Список литературы Динамическая поэтика в истории текста стихотворения М. Ю. Лермонтова "Сон"
- Дегтярева М. В., Ермакова Н. Ф. Оппозиция "близкий - далекий" как художественный прием интерпретации текста (на материале стихотворения М. Ю. Лермонтова "Сон") // Вестник МГОУ. Серия "Русская филология". - 2012. - № 5. - C. 25-30.
- Димитрий Ростовский, св. Очи плотские и духовные // Симфония по творениям святителя Димитрия Ростовского. - М.: ДАРЪ, 2008. - С. 327-331.
- Журавлева А. И. Лермонтов в русской литературе. Проблемы поэтики. - М.: Прогресс-Традиция, 2006. - 266 с.
- Киселева И. А. Творчество М. Ю. Лермонтова как философско-религиозная система. - М.: ИИУ МГОУ, 2017. - 178 с.
- Киселева И. А. О смысловой цельности дефинитивного текста поэмы М. Ю. Лермонтова "Демон" (1839) // Проблемы исторической поэтики. - 2019. - Т. 17. - № 4. - С. 91-106 [Электронный ресурс]. - URL: http://poetica.pro/files/redaktor_pdf/1571057107.pdf (20.06.2019). 10.15393/j9. art.2019.6422 DOI: 10.15393/j9.art.2019.6422
- Киселева И. А., Поташова К. А., Сеченых Е. А. Творческая история стихотворения М. Ю. Лермонтова "Спор" (1841) в культурно-историческом контексте // Научный диалог. - 2019. - № 10. - С. 264-279.
- DOI: 10.24224/2227-1295-2019-10-264-279
- Кормилов С. И. Поэзия М. Ю. Лермонтова. - М.: МГУ им. М. В. Ломоносова, 1998. - 128 с.
- Мережковский Д. С. М. Ю. Лермонтов. Поэт сверхчеловечества. - СПб.: Пантеон, 1909. - 88 с.
- Москвин Г. В. Концепты "Смерть", "Сон", "Любовь" в лирике М. Ю. Лермонтова // Лермонтовские чтения - 2009. - СПб.: Лики России, 2010. - С. 84-89.
- Моторин А. В. Мцыри // М. Ю. Лермонтов: энциклопедический словарь / гл. ред. и сост. И. А. Киселева. - М.: Индрик, 2014. - С. 323-327.
- Набоков В. В. Лекции по русской литературе: Чехов, Достоевский, Гоголь, Горький, Толстой, Тургенев / пер. с англ. и франц.; предисл. И. Толстого. - М.: Независимая газета, 1996. - 438 с.
- Поташова К. А. Творчество М. Ю. Лермонтова в восприятии Н. А. Некрасова // Ученые записки НовГУ. - 2019. - № 2 (20) [Электронный ресурс]. - URL: https://www.novsu.ru/file/1506846 (10.06.2019).
- Розанов И. Н. Отзвуки Лермонтова // Венок М. Ю. Лермонтову: юбилейный сборник. - М.; Пг.: Изд. т-ва "В. В. Думнов, наследники бр. Салаевых", 1914. - С. 237-289.
- Сахарова О. В. Сон // М. Ю. Лермонтов: энциклопедический словарь / гл. ред. и сост. И. А. Киселева. - М.: Индрик, 2014. - С. 459-460.
- Семенова С. Г. Преодоление трагедии: "Вечные вопросы" в литературе. - М.: Советский писатель, 1989. - 440 с.
- Соловьев В. C. Судьба Лермонтова // Вестник Европы. - 1901. - № 2. - С. 441-459.
- Ходанен Л. А., Ямадзи А. Поэтическая мифология снов в творчестве М. Ю. Лермонтова // Вестник Кемеровского государственного университета. - 2015. - № 2 (62). - Т. 4. - С. 179-183.
- Эйгес И. Р. О Лермонтове (К метафизике сновидения) // М. Ю. Лермонтов: pro et contra. Антология. - СПб.: Изд-во Русской христианской гуманитарной академии, 2013. - Т. 1. - С. 512-534.
- [Эйхенбаум Б. М.] Варианты и комментарии // Лермонтов М. Ю. Полн. собр. соч.: в 5 т. - М.; Л.: Academia, 1936. - Т. 2: Стихотворения, 1836-1841. - С. 159-274.
- Эпштейн М. Н. "Природа, мир, тайник вселенной.".. Система пейзажных образов в русской поэзии. - М.: Высшая школа, 1990. - 303 с.