Дуализм понятия «культурная интерференция» (на примере интерференции культур стран СНГ Центрально-Азиатского региона)
Автор: Батыршин Р.И.
Журнал: Общество: философия, история, культура @society-phc
Рубрика: Философия
Статья в выпуске: 11, 2024 года.
Бесплатный доступ
На современном этапе культурно-цивилизационного развития общества наблюдается тенденция к сближению культур мира. Это проявляется на уровне универсализации культурных кодов, формирования культурных универсалий, а также взаимопроникновения культур, которое в данной публикации рассматривается как культурная интерференция. В процессе интерференции культур происходит динамическая трансформация как методов создания культурных объектов, так и аспектов массовой культуры и культуры повседневности пограничных культур в целом. Эти изменения охватывают не только материальную культуру, но также вызывают преобразование национальной ментальности народов мира: наблюдается сближение национальных мировоззрений, включая интерференцию национальных культурных символов и стереотипов. В настоящей статье автор дает новую интерпретацию и обоснование изменений в трактовке понятия «интерференция культур (культурная интерференция)» на примере интерференции культур стран СНГ Центрально-Азиатского региона.
Национальная идентичность, культурная универсалия, культурный код, диалог культур, пограничные культуры, культурно-цивилизационная идентичность, взаимопроникновение культур
Короткий адрес: https://sciup.org/149147065
IDR: 149147065 | DOI: 10.24158/fik.2024.11.5
Список литературы Дуализм понятия «культурная интерференция» (на примере интерференции культур стран СНГ Центрально-Азиатского региона)
- Ахунзянов Э.М. Двуязычие и лексико-семантическая интерференция. Казань, 1978. 189 с.
- Бурменская Д.Б. К вопросу о роли глобализации в функционировании традиционного праздника // Вестник Бурятского государственного университета. 2009. № 6. С. 244-247.
- Васильцов К.С. Цвет в культуре народов Центральной Азии // Центральная Азия: Традиция в условиях перемен: сб. статей. СПб., 2007. Вып. 1. С. 99-134.
- Комиссаров В.Н. «Ложные друзья» переводчика в структуре английского высказывания: (к постановке проблемы) // Мосты. Журнал переводчиков. 2005. № 2. С. 15-17.
- Косолапов А.И., Маршак Б.И. Стенная живопись Средней и Центральной Азии (историко-художественное и лабораторное исследование). СПб., 1999. 80 с.
- Личман Е.Ю., Мелехова К.А. Искусство Центральной Азии в историко-культурном контексте // Культурное наследие Сибири. 2018. № 1 (25). С. 211-219.
- 1 Нурабаев А. Влияние тюркской культуры на мировое развитие [Электронный ресурс] // Проза.ру. URL: https://proza.ru/2023/05/29/1408 (дата обращения: 04.11.2024).
- Машраббекова А. Лексические параллели в тюркских языках и их возникновение // Филология: научные исследования. 2019. № 2. С. 51-61. https://doi.org/10.7256/2454-0749.2019.2.29444.
- Мелехова К.А. Роль художественных традиций в искусстве Монголии // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2016. № 6-2 (68). C. 131-134.
- Наурзбаева А.Б. Культурно-цивилизационная идентичность Центральной Азии: аспекты формирования новой модели // Культурное пространство Центральной Азии: единство в многообразии: материалы регионального форума. Душанбе, 2010. C. 19-26.
- Пушина Н.И., Маханькова Н.В., Широких Е.А. Культурная интерференция в межкультурной коммуникации: вербальные/невербальные аспекты // Вестник Удмуртского университета. Серия: История и филология. 2023. Т. 33, № 4. С. 766774. https://doi.org/10.35634/2412-9534-2023-33-4-766-774.
- Сайфулина Ф.С., Аймухамбет Ж.А. Мифологические образы в тюркских эпос-дастанах // Восток-Запад: Литература и художественная культура: сборник материалов Международной научно-практической конференции / под ред. Ф.С. Сай-фулиной. Казань, 2017. С. 194-199.
- Созинов А.А., Крылов А.К., Александров Ю.И. Эффект интерференции в изучении психологических структур // Экспериментальная психология. 2013. Т. 6, № 1. С. 5-47.
- An interference account of cue-independent forgetting in the no-think paradigm / T.D. Tomlinson [et al.] // Proceedings of the National Academy of Sciences. 2009. Vol. 106, no. 37. P. 15588-15593. https://doi.org/10.1073/pnas.0813370106.