Евфимий Чудовский: интеллектуальные поиски в отечественном традиционализме последней трети XVII века

Бесплатный доступ

Рассматриваются идеи Евфимия Чудовского, представителя грекофильского течения традиционалистской общественной мысли в России XVII в. Исследуются тексты, созданные в контексте идейных конфликтов последней трети XVII в. Анализируются аргументы, приводимые в пользу превосходства греческих образцов, а также попытки Евфимия применить идеи в своей практической деятельности - в переводе, исправлении, редактировании книг.

Общественная мысль, традиционализм, грекофилы, евфимий чудовский, образование в России xvii в, перевод

Короткий адрес: https://sciup.org/147203638

IDR: 147203638

Список литературы Евфимий Чудовский: интеллектуальные поиски в отечественном традиционализме последней трети XVII века

  • Strakhov O.B. The Byzantine Culture in Muscovite Rus'. The case of Evfimii Chudovskii (1620-1705). Koln, 1998
  • Державина О.А. Симеон Полоцкий в работе над Псалтырью рифмотворной//Симеон Полоцкий и его книгоиздательская деятельность. М., 1982
  • Исаченко Т.А. Книга Иова в переводе монаха Чудова монастыря Моисея (1671 г.): особенности языка и историко-литературный контекст//Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2002. № 4
  • Исаченко Т.А. Новый Завет в переводе иеромонаха Чудова монастыря Епифания (Славинецкого) последней трети XVII в. Особенности перевода и языка//Вопросы языкознания. 2002. № 4
  • Исаченко Т.А. Переводная московская книжность: Митрополичий и патриарший скрипторий XV-XVII вв. М., 2009
  • Исаченко-Лисовая Т.А. Евфимий Чудовский//Словарь книжников и книжности Древней Руси. СПб., 1992. Вып. 3, ч.1
  • Крылов Г. Книжная справа XVII в. Богослужебные Минеи. М., 2009
  • Мансветов И. Как у нас правились церковныя книги: материал для истории книжной справы в 17 столетии (По бумагам архива Типографской библиотеки в Москве). М., 1883
  • Матхаузерова С. Древнерусские теории искусства слова. Прага, 1976
  • Миркович Г. О времени пресуществления св. Даров: Спор, бывший в Москве во второй половине 17 столетия. Вильна, 1886
  • Никольский К. Материалы для истории исправления богослужебных книг. СПб., 1896
  • Панич Т.В. Книга «Щит веры» в историко-литературном контексте конца XVII в. Новосибирск, 2004
  • Панченко А.М. Русская стихотворная культура XVII в. М., 1973
  • Прозоровский А. Сильвестр Медведев. Его жизнь и деятельность. М., 1896
  • Сазонова Л.И. Литературная культура России. Раннее Новое время. М., 2006
  • Словарь исторический о бывших в России писателях духовного чина греко-российской церкви. СПб., 1827. Т. 1
  • Сменцовский М.Н. Вопрос об исправлении славянского перевода Библии во второй половине 17 в.//Прибавление к церковным ведомостям. 1900. № 28
  • Фонкич Б.Л. Греко-славянские школы в Москве в XVII в. М., 2009
  • Шацкий Е. Утопия и традиция. М., 1991
Еще
Статья научная