Фонетико-фонологический аспект ментального лексикона при искусственном дву- и многоязычии
Автор: Кашпур Елена Владимировна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Обзоры
Статья в выпуске: 4, 2014 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена исследованию специфической роли фонетико-фонематических навыков индивида, овладевающего одним или несколькими иностранными языками в условиях искусственного (учебного) двуязычия или многоязычия. Цель работы – показать, что совокупность всех произносительных умений обучаемого, а также его способность адекватно использовать просодические системы изучаемых языков на перцептивном и на продуктивном уровнях складываются в сложную систему, обеспечивающую переключение кодов и автономное функционирование каждого из языков, представленных в его ментальном лексиконе. Предлагается ряд примеров, которые иллюстрируют высказанные предположения.
Ментальный лексикон, искусственное (учебное) двуязычие, многоязычие, код, фонологическая сетка
Короткий адрес: https://sciup.org/146121576
IDR: 146121576
Список литературы Фонетико-фонологический аспект ментального лексикона при искусственном дву- и многоязычии
- Доценко Т.И., Лещенко Ю.Е. Универсальные структуры и их функции в ментальном лексиконе билингва //Тр. СПИИРАН, 2013. Вып. 25, С. 371-384/URL: http://www. mathnet.ru/links/3009342 fc73d9da 753d709 (дата обращения 06.10.2014)
- Залевская А.А. Введение в психолингвистику. М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 1999. 382 с
- Залевская А.А. Актуальные проблемы двуязычия: обзор//Вестник ТвГУ. Серия: Филология. 2008. № 13. С.125-144.
- Залевская А.А. Некоторые спорные вопросы теории двуязычия//Путь в язык: Одноязычие и двуязычие: cб. ст./отв. ред. С.Н. Цейтлин, М.Б. Елисеева. М.: Языки славянских культур. 2011. С. 33-47.
- Золотова Н.О. Ядро ментального лексикона как естественный метаязык: автореф. дис. … докт. филол. наук. Тверь, 2005. 44 с.
- Литвиненко Е.Ю. Современный билингвизм как доминанта мультикультуральной модели социализации: дис. … докт. социол. наук. Ростов-на-Дону, 2000. 250 с.
- Румянцева И.М. Психолингвистика: новое время, новый взгляд//Вопросы филологии. 2002. № 1(10). С. 23-30.
- Скирбекк Г., Гилье Н. История философии . URL: http://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/Skirb/04.php (дата обращения 06.10.2014)
- Трубецкой Н. С. Основы фонологии. М.: Аспект Пресс, 2005. 352 с.
- Черниговская Т.В. Билингвизм и функциональная асимметрия мозга //Ученые записки Тартуского университета. Вып. 641. Тарту, 1983. С. 62-83. URL: http://www.genlingnw. ru/Staff/Chernigo/publicat/BILING. PDF (дата обращения 05.10.2014)
- Черничкина Е.К. Искусственный билингвизм: лингвистический статус и характеристики: автореф. дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2007. 29 с.
- Gorman B.K. & Gilliam R.B. Phonological awareness in Spanish: A Tutorial for Speech-Language pathologists . UTL: http://epublications.marquette.edu/cgi/viewcontent.cgi?article= 1009 &context=spaudfac (accessed at 05.10.2014)
- Storkel1 H.L. & Morrisette M.L. The Lexicon and Phonology: Interactions in Language Acquisition . URL: http://www.indiana.edu/~sndlrng/papers/Storkel MM 02.pdf (accessed at 23.09.2014)
