Translating literature. Рубрика в журнале - Тропа. Современная британская литература в российских вузах

Lost in translation: on the problem of translating intralingual false friends in Nick Hornby's novels into Russian

Lartseva Ekaterina

Статья научная

The article discusses false friends in British and American English with reference to Nick Hornby's novels About a Boy (1998), A Long Way Down (2005), Slam (2007) and their translations - Мой мальчик (2004), Долгое падение (2013), Слэм (2008).

Бесплатно