Functional potential of the verb "kiffer" and peculiarities of its translation into Russian
Автор: Krasnoborova L.A.
Журнал: Евразийский гуманитарный журнал @evrazgum-journal
Рубрика: Функциональная грамматика
Статья в выпуске: 4-1, 2019 года.
Бесплатный доступ
The article studies the implementation of the functional potential of the French verb "kiffer" and the peculiarities of its translation into Russian. The author focuses on the factors that need to be taken into account when analyzing the semantic potential of a language unit: system-categorical, speech, contextua level. Such a comprehensive approach to the study of language units is fundamental in functional grammar, which is based on semantic categories of grammar and semantic functions that combine multi-level language tools. When analyzing the functional potential of the verb kiffer, both the system-language and speech environment are taken into account, which The article studies the implementation of the functional potential of the French verb "kiffer" and the peculiarities of its translation into Russian. The author focuses on the factors that need to be taken into account when analyzing the semantic potential of a language unit: system-categorical, speech, contextua level. Such a comprehensive approach to the study of language units is fundamental in functional grammar, which is based on semantic categories of grammar and semantic functions that combine multi-level language tools. When analyzing the functional potential of the verb kiffer, both the system-language and speech environment are taken into account, which
Functional grammar, functional potential, system-language environment, speech environment, context
Короткий адрес: https://sciup.org/147227735
IDR: 147227735