Футуральная фразеология
Автор: Самуйлова Лидия Владимировна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Исследования по теории и истории языка
Статья в выпуске: 2, 2020 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются немецкие фразеологизмы типа «фразеологическое выражение», оформленные грамматической формой будущего времени - футурумом I. Описанию подвергаются функционально-семантические параметры футуральных фразеологических единиц. В качестве эмпирического сопровождения используются данные фразеологических словарей и художественные тексты.
Фразеологическое выражение, футурум i, фразеоморфология, фразеосинтаксис
Короткий адрес: https://sciup.org/146281691
IDR: 146281691
Список литературы Футуральная фразеология
- Балабанов А.Т. Морфологические свойства глагольной фразеологии современного немецкого языка: автореф. дис.. канд. филол. наук. М. 1984. 24 с.
- Виноградов В.В. О взаимодействии лексико-семантических уровней с грамматическими в структуре языка // Мысли о современном русском языке. М.: Просвещение, 1969. С. 5-33.
- Девкин В.Д. Диалог. Немецкая разговорная речь. М.: Высшая школа, 1981.160 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия", 1990. 685 с.
- Немецко-русский фразеологический словарь / сост. Л.Э. Бинович, Н.Н. Гришин / под ред. д-ра Малиге-Клаппенбах, К. Агрикола. М.: "Русский язык", 1975. 656 с.
- Столбунова С.В. Фразеологические единицы со значением времени в современном немецком языке: автореф. дис.. канд. филол. наук. Тула, 1985. 24 с.
- Хуснутдинов А.А. Фразеологическая единица в грамматичеком строе языка / URL: https://cvberleninka.ru/article/n/frazeologicheskava-edinitsa-v-grammaticheskom-stroe-vazvka/viewer (дата обращения: 10.03.2020).
- Чепасова А.М. Категории лексико-фразеологической грамматики русского языка / URL: http://elib.cspu.ru/xmlui/bitstream/handle/123456789/1122/%D0%A7%D0%B5%D0%B F%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%98%D0%B7%D0%B1% D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D1%82%D1%80%D1 %83%D0%B4%D1%8B%201%20%D1%82%D0%BE%D0%BC.pdf?sequence=1&isAl lowed=v (дата обращения: 10.03.2020).
- Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. М.: Изд-во АН СССР. 377 с.
- Burger H. Phraseologie. Eine Einfuhrung am Beispiel des Deutschen. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2003. 224 S.
- Cernvseva I. Phraseologie // Stepanowa M.D., Cernvseva I.I. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. M: Vvssaja Skola, 1975. S. 198-261.
- Fleischer W. Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. Tubingen: Max Niemever Verlag, 1997. 299 S.
- Hirsch E.Ch. Deutsch fur Besserwisser. Munchen: Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, 1988. 154 S.
- Paffen K.A. Deutsch-russsiches Satzlexikon. Leipzig: VEB Verlag Enzvklopadie, 1970. Bd. 3. 534 S.
- Paul H. Deutsches Worterbuch. Halle (Saale): Max Niemever Verlag, 1961. 782 S.
- Phraseologie / Phraseology. Ein internationales Handbuch der zeitgenossischen For-schung An International Handbook of Contemporary Research Herausgegeben von / edited by H. Burger, D. Dobrovol'skij, P. Kuhn, N. R. Norrick. Berlin, New York: Walter de Gruyter Verlag, 2007. Halbband 1 / Volume 1. 613 S.
- Stein St. Mundlichkeit und Schriftlichkeit aus phraseologischer Perspektive // Phraseo-logie / Phraseology. Ein internationales Handbuch der zeitgenossischen Forschung An International Handbook of Contemporary Research Herausgegeben von / edited by H. Burger, D. Dobrovol'skij, P. Kuhn, N. R. Norrick. Berlin, New York: Walter de Gruyter Verlag, 2007. Halbband 1 / Volume 1. S. 220-236.
- Koller W. Probleme der Ubersetzung von Phrasemen // Phraseologie / Phraseology. Ein internationales Handbuch der zeitgenossischen Forschung An International Handbook of Contemporary Research Herausgegeben von / edited by H. Burger, D. Dobrovol'skij, P. Kuhn, N. R. Norrick. Berlin, New York: Walter de Gruyter Verlag, 2007. Halbband 1 / Volume 1. S. 605-613.