Характеристики словообразовательной валентности глагольных терминологических единиц физической культуры и спорта
Автор: Казарина С.Г., Гуляева Т.Ю., Казарина Н.Б.
Журнал: Физическая культура, спорт - наука и практика @fizicheskaya-kultura-sport
Рубрика: Спортивная терминология
Статья в выпуске: 4, 2021 года.
Бесплатный доступ
Актуальность. Понятие «образование специальных единиц» является важнейшим в науке о терминологических единицах, поэтому особенно значимо для изучения профессионального языка, однако характеризуется неоднозначностью содержания. При валентностном подходе, используемом авторами публикации, акцент перемещается на возможности глагольной основы, порождающей новую номинацию, что чрезвычайно важно для сохранения профессиональных усилий в терминодидактике и терминографической практике. Этим обстоятельством обусловлена актуальность и отчасти новизна предлагаемых в публикации материалов, связанная с морфологической характеристикой изучаемых единиц. Цель исследования - выявить валентностные характеристики глагольных терминологических основ, извлеченных из источников научно-учебного подстиля, изучаемых в вузах физической культуры и спорта. Методы исследования: валентностный, дефиниционный, семантический, квантитативный, описательный метод в составе различных приемов: лингвистического наблюдения, сравнения и обобщения. Статистические расчеты производились в программном пакете Microsoft Excel. Результаты исследования Глагольные терминологические единицы, выделенные методом сплошной выборки в количестве 756 номинаций, типизированы по генетической характеристике как своеязычные и заимствованные производящие основы. В общем корпусе лексем выявлны немотивированные, отсубстантивные, отадъективные, отглагольные основы. Установлено, что в результате реализованной внутренней валентности образовано 1070 специальных единиц, которые были охарактеризованы по морфологическому, структурному, семантическому признакам. Заключение. Сделан вывод о том, что заимствованные глагольные основы по сравнению со своеязычными имеют меньший набор валентно-зависимых аффиксов, что позволяет положительно характеризовать их дериватологические качества с точки зрения терминоведческой теории, терминодидактики и терминографии. Установлено, что внутренняя валентность глагольных основ детерминируется экстралингвистическими и лингвистическими факторами, в числе последних следует назвать лексико-грамматический разряд, морфологическую принадлежность, генезис, семантику, количественные закономерности структуры.
Словообразовательная валентность, имена признака, тетермин-глагол, производящая основа, производная специальная единица, имена действия, имена деятеля/лица
Короткий адрес: https://sciup.org/142234515
IDR: 142234515
Список литературы Характеристики словообразовательной валентности глагольных терминологических единиц физической культуры и спорта
- Беляева Т.М. Словообразовательная потенция, валентность и активность глагольных основ в английском языке: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.04 / Татьяна Михайловна Беляева. - Л., 1974. - 34 с.
- Вавилова К.Ю. Образование офтальмогических терминов в английском языке / К.Ю. Вавилова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2019. - Т.12, Вып. 12. - С. 231-235.
- Виноградова Д.С. Фразовые глаголы в современном английском языке: терминология, особенности, классификация / Д.С. Виноградова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2019. - Т.12. - Вып. 12. - С. 236-241.
- Волина С.А. Словообразование в лингвострановеде-нии (на материале современного немецкого языка) / С.А Волина, М.И. Дойникова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2020. - Т.13. - Вып. 1. - С. 175-181.
- Гурова И.В. Гейт-производные в аспекте экспрессивного словообразования / И.В. Гурова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2019. -Т.12. - Вып. 12. - С. 145-149.
- Ефимов Р.В. Словообразовательные потенции глагола. (Анализ отадъективных префиксальных глаголов в современном немецком языке): автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Роберт Владимирович Ефимов - М., 1971. - 34 с.
- Заремская Ю.А. Основные лексические способы словообразования потенциально новых слов в современном английском языке / Ю.А. Заремская, О.В. Солодовникова, О.В. Сахарова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2019. - Т.12. - Вып. 12. - С. 246-249.
- Ищенко Н.Г. Потенциал словообразовательной валентности существительных современного немецкого языка / Н.Г. Ищенко // Науков1 записки Нацюнального унтерситету «Острозька академт -Сер.: Фтолопчна. - 2013. - Вип. 35. - С. 128-131.
- Казарина С.Г. Типологические характеристики отраслевых терминологий: монография / С.Г. Казарина. -Краснодар: КГУФКСТ, 2020. - 336 с.
- Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов / Л.П. Крысин. - М.: Эксмо, 2008. - 944 с.
- Кубрякова Е.С. Словообразование / Е.С. Кубрякова // Общее языкознание: Внутренняя структура языка. -М.: 1972. - С. 344-394.
- Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия, 1990. - 685 с.
- Лысенко В.В. Метрологические основы измерений в физической культуре и спорте: учебник / В.В. Лысенко, И.Г. Павельев. - Краснодар: КГУФКСТ: Экоинвест, 2018. - 470 с. - Режим доступа: URL: http://lib.kgufkst. ru/megapro/web (дата обращения: 03.06.2021).
- Прокопьева А.Е. Словообразование глаголов колымского диалекта юкагирского языка (при помощи аффикса-ш-) / А.Е. Прокопьева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2018. - №(90)12. Часть 1. - С. 158-162.
- Русская грамматика: Научные труды: в 2 т. / ред. Е.А. Брызгунова, К.В. Габучан. - М: Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова, 2005. - 1496 с.
- Сазанец И.М. Английский гибридизм: производные гибриды: автореф. дисс. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / Ирина Михайловна Сазанец - Тула, 2008. - 21 с.
- Салахова Р.Р. Структурные и словообразовательные особенности глаголов поведения в татарском языке / Р.Р. Салахова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2019. - Т.12. - Вып. 12. - С. 192-195.
- Словообразование. Продуктивность, частотность и валентность деривационных моделей. - Владивосток: ДВО АН СССР, 1988. - 201 с.
- Степанова М.Д. О «внешней» и «внутренней» валентности слова / М.Д. Степанова // Иностр. яз. в шк. -1967, №3. - С. 13-19.
- Энциклопедический словарь медицинских терминов: В 3 т. - М.: Советская энциклопедия. - 1982-1984.