Хронологические дивергенты французского языка, функционирующие в сфере образования Франции, Бельгии, Швейцарии и Канады
Автор: Дзюбенко Юлия Сергеевна
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Материалы и сообщения
Статья в выпуске: 1 (9), 2009 года.
Бесплатный доступ
В статье речь идет о наличии хронологических дивергентов в рамках французского языка Франции, Бельгии, Швейцарии и Канады на примере лексики сферы образования. Хронологическая вариативность выявляется в сравнении функционирования лексики во французском языке Франции и других франкоязычных стран. Эта же вариативность наблюдается в функционировании национальных вариантов французского языка относительно друг друга.
Хронологические дивергенты, хронологическая вариативность, территориальные варианты французского языка, регионализм, историзм, архаизм, лексема, франкофония, валлонизмы, диалектизмы
Короткий адрес: https://sciup.org/14969363
IDR: 14969363 | УДК: 811.133.1'373.44
Chronological divergents of the French language functioning in educational sphere in France, Belgium, Switzerland and Canada
Chronological divergents of the French language functioning in educational sphere in France, Belgium, Switzerland and Canada are analyzed in the article. Chronological variability is discussed as lexis functions in the French language in France and other French-speaking countries. The similar variability is observed in regional variants of the French language.
Список литературы Хронологические дивергенты французского языка, функционирующие в сфере образования Франции, Бельгии, Швейцарии и Канады
- Клоков, В. Т. Французский язык в Северной Америке/В. Т. Клоков. -Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2005. -400 с.
- Canoл: journal quйbйcois. -2007. -Sept. -dйc
- Hanse, J. Chasse aux belgicismes/J. Hanse, A. Doppagne, H. Bourgeois-Gielen. -Bruxelles, 1987. -145 p.
- Klinkenberg, J.-M. La personnalitй du franзais en Belgique. Introduction/J.-M. Klinkenberg, A. Gousse. -Bruxelles, 1999. -P. 20.
- La Gruyиre: journal du Sud-Fribourgeois. -2004. -Janv. -dйc.
- Le Parisien: quotidien rйgional en Ile de France et dans l'Oise. -2007. -Sept. -dйc.
- Le soir: quotidien belge. -2007. -Sept. -dйc.
- Matthey, M. Le franзais langue de contact en Suisse romande/M. Matthey//Glottopol. -2003. -№ 2. -Mode of access:
- glottopol.pdf' target='_new' rel='nofollow'>http://www.univruen.fr./dyalang/>glottopol.pdf.