Испания, Синера и Сефарад в художественном пространстве сборника Салвадора Эсприу "Шкура быка"

Автор: Николаева Ольга Станиславовна

Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu

Рубрика: Зарубежные литературы

Статья в выпуске: 2 (61), 2022 года.

Бесплатный доступ

В статье рассматривается поэтический сборник «Шкура быка» (1960) каталонского поэта XX в. Салвадора Эсприу (1913-1985), вобравший в себя темы, намеченные в его предыдущем стихотворном цикле из пяти книг. В своем первом сборнике стихов Эсприу знакомит читателя с вымышленной Синерой, прототипом которой стал средиземноморский каталонский городок, где появились на свет отец и мать поэта. Ставшая символом идеализированного прошлого и малой родины Синера - это обозримое ограниченное пространство, приметами которого являются море, горы, виноградники, оливковые рощи. Поэт, воспевший в книге «Кладбище Синеры» родной край, средиземноморскую Каталонию, в сборнике «Шкура быка» с любовью говорит о родной земле, имея в виду Испанию и Пиренейский полуостров, который в этой книге именуется Сефарадом (так полуостров много веков назад называли оказавшиеся там евреи, наряду с маврами и испанцами создавшие уникальную культуру средневековой Андалузии). Автор высказывает надежду на то, что молодое поколение сотрет с «истоптанной шкуры» кровавый след, оставленный гражданской войной, и построит будущее Сефарада на принципах уважения к истории, культуре и языкам разных народов, живших и живущих на этой территории. В анализируемом сборнике вымышленные, реальные или оставшиеся в историческом прошлом города и страны совмещены в едином художественном пространстве, и это подчеркивает идею поэта о ценности и равноправии культур Испании, Сефарада и других реальных и символических регионов мира.

Еще

Салвадор эсприу, каталонская поэзия xx в, сефарад, художественное пространство

Короткий адрес: https://sciup.org/149140452

IDR: 149140452   |   DOI: 10.54770/20729316-2022-2-264

Список литературы Испания, Синера и Сефарад в художественном пространстве сборника Салвадора Эсприу "Шкура быка"

  • Лотман Ю. M. Внутри мыслящих миров. Человек—текст — семиосфера— история. M.: Языки русской культуры, 1996. 464 с.
  • Лотман Ю. M. В школе поэтического слова: Пушкин. Лермонтов. Гоголь. Шб.: Азбука-Аттикус, 20i5. 416 с.
  • Лотман Ю. M. Пушкин. Шб: Искусство-ШБ, 1995. S47 c.
  • Ортега-и-Гассет X. Бесхребетная Испания. M.: АСТ, 2003. 263 с.
  • Плавскин З. И. Испанский гуманист XIV столетия II Руис X., архипресвитер из Иты. Книга благой любви I пер. M. А. Донского. Л.: Наука, 1991. C. 305-376.
  • Руис X., архипресвитер из Иты. Книга Благой любви I пер. M. А. Донского. Л.: Наука, 1991. 415 с.
  • Эсприу C. Избранное. M.: Радуга, 1987. 432 с.
  • Delor i Muns R. M. Salvador Espriu, els anys d'apenentatge (1929-1943). Barcelona: Edicions 62, 1993. 520 p.
  • Espriu S. La pell de brau. Barcelona: Edicions 62, 1985. 76 p.
  • Espriu S. Obres completes. Poesia, II. Barcelona: Edicions 62, 1987. 309 p.
  • Gassol i Bellet O. La pell de brau de Salvador Espriu o el mite de la salvació. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003. 209 p.
  • Miralles C. La pell de brau: construcción poética, sentit i interpretació II Si de nou voleu passar. I Simposi Internacional Salvador Espriu. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2005. P. 93-128.
  • Pons A. Espriu, transparent. Barcelona: Proa, 2013. 763 p.
  • Ruiz-Domènec José Enrique. Gonzalo Fernández de Córdoba II Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico Electrónico. URL: https:IIdbe.rah.esI biografiasI11225Igonzalo-fernandez-de-cordoba (дата обращения: 07.02.2022)
  • Sosa-Velasco A. J. Mito y religión en La pell de brau: judíos y catalanes en la España franquista II Romance Quarterly. 2007. Vol. 54. № 4. P. 271-279.
  • Terry A. Sobre poesia catalana contemporània: Riba, Foix, Espriu. Barcelona: Edicions 62, 19S5. 171 p.
Еще
Статья научная