История развития артиклей в системе английского языка

Формирование и история артикля не вызывает в основном никаких сомнений. При рассмотрении артикля в историческом периоде его возникновение основывается из категории указательных местоимений. Речь идёт, конечно, об определённом артикле. Это вызвано тем, что классические теории артикля основывается на структуре определённого артикля, а это, в свою очередь, указывает на то, что они опирались на древнегреческую грамматическую традицию. Однако уже в наиболее поздних грамматиках наблюдалось то, что в греческом языке имеется артикль схожего типа: определённый. В современных языках данных типов два: определённый и неопределённый. [4, 62]

Иволютивные процессы артикле-образования осуществлялись весьма противоречиво. Вызванное главной направленностью перехода к аналитизму, коснувшейся системы всех индоевропейских языков, помимо славянского ареала, артикле-образование осуществляется в функциональных рамках категории имени, облигаторно сопровождаемой предлогом, обогащающих глагольное руководство и синтаксис языка в целом.

В английском языке практически все без исключения имена существительные неразделимо объединены с артиклем. Именно по этой на базе данного языкового факта в ранней описательной грамматике появилась идея того, что артикль считается как бы «знаком», показателем существительного. Данной концепции руководствуется целый ряд авторов ранних грамматик[6, 232].

Следующая из концепций артикля, следует отнести к концу XVI века. Отнесение артикля к прилагательным возникло в результате увеличения роли остаточных лексических значений артикля. Помимо этого, определенную роль в возникновении данной концепции сыграла синтаксическая позиция артикля, схожая с позицией прилагательного. Его в некоторых случаях рассматривали как самостоятельную часть речи.[2, 115]

В нормативной грамматике исполняется дифференциация значений артикля. По вопросу о месте артикля в системе частей речи наиболее основной является теория, в соответствии с которой артикль входит в разряды местоимений. И уже в 1933 году формируется новая теория артикля как некоего определителя – детерминатива.

Основным компонентом детерминативов является их способность сигнализировать возникновение существительного.

Самой доказательной является точка зрения, в которой артикль анализируется как индивидуальное слово, как некая определительная служебная часть речи. Что же касается вопроса о роли артикля, то единственная роль английского артикля является его способность служить главным определителем существительного.

Английский язык возникает с пятого века нашей эры, со времени захвата Британии западно-германскими племенами.

Письменная литература, которая дошла до нас, относится к VII – VIII веку. Уже в самых первых рунических надписях возникала артиклеобразная форма слова. Со временем эта форма все сильнее и сильнее формировалась в новоанглийском периоде и стала индивидуальной служебной речью, которая не только сопровождает существительное, но и формирует его. [3, 96]

Природа возникновения артикля, так же как и самого языка, непонятна.

Наличие артикля в грамматике выделено во всех западноевропейских языках индоевропейской языковой семьи. Так, в немецком, голландском, французском, бельгийском, исландском и других языках. Артикль также есть и в греческом языке.

Роль артикля во всех языках, перечисленных выше, одинакова, однако грамматические правила употребления артиклей отличаются. Например, в английском языке артикли не меняются по падежам, родам и числам. Они не оставили свои первые формы и остаются в неизменяемой форме the и а (an). В немецком языке артикли изменяются по родам, числам и падежам.

В английском языке перед именем собственным артикль не употребляется. В немецком языке артикль перед именем собственным ставится в косвенных падежах для формулирования падежа существительного. В именительном падеже перед именем собственным артикль не употребляется, так как в этом нет необходимости. Уже само слово выражает, что находится в форме именительного падежа. Однако в последнее время в разговорной немецкой речи возникла тенденция применения определенного артикля перед именем собственным даже тогда, когда он находится в именительном падеже. В данной ситуации он как бы усиливает значение, делает его еще более точным. Например, Der hans kommt. [5, 129]

В правилах употребления артиклей современного английского языка существует определённый, неопределенный и нулевой, хотя в последнее время все больше лингвистов увеличивают число артиклей, прибавляя и неопределенные местоимения some/any , и отрицательное местоимение no , а также вопросительные местоимения which,what. [7, 85]

Неопределённый и определённый артикли в английском языке сформировались от местоимений древнеанглийского языка, в этом плане лингвисты, не признающие английские артикли индивидуальной частью речи, и относящие артикли к разновидностям неопределённых и указательных местоимений, в определенной мере правы.

С самого начала никаких артиклей в английском языке не существовало, а были только указательные местоимения, обладающие тремя типами, соответствующие трём родам определяемого существительного, похожие на то, как в современном русском языке указательные местоимения этот, эта и это или тот, та и то. Никакого тайного значения данные местоимения местоимения не несли, а просто указывали на конкретный объект, - похожие на современные русские указательные местоимения. Однако в процессе развития англо-саксонского языка и в основном под воздействием норманнов произошло деление указательных местоимений (this - этот, that - тот, these - эти и those - те) и определённого артикля. С течением времени уточняющая роль указательных местоимений приобрела еще большее широкое продвиженеи, и на замену им в подкласс указательных местоимений пришли другие слова. [5, 56]

Таким образом, можно сделать вывод, что распределение между указательными местоимениями и артиклем усилилось. Данное обстоятельство послужило созданию определённого артикля в английском языке. Указательное местоимение that, входившее в состав рассматриваемой категории местоимений, откололось от них и вступило в состав новой категории указательных местоимений, сформировавшихся на протяжении среднеанглийского этапа (Middle English).