Издательское дело и книжная торговля Достоевских
Автор: Заваркина Марина Владимировна
Журнал: Неизвестный Достоевский @unknown-dostoevsky
Статья в выпуске: 1 т.10, 2023 года.
Бесплатный доступ
В статье рассмотрены издательское дело и книжная торговля Ф. М. и А. Г. Достоевских. Анна Григорьевна начала активно участвовать в творческом процессе мужа как стенографистка и переписчица с 1866 г., а в издательском - с 1873 г. Издательское дело семьи Достоевских рассмотрено в статье на фоне издательского процесса XIX в., состоявшего из допечатной работы автора над текстом совместно с редактором, издателем, типографом, фактором типографии, метранпажем, корректором, цензором. Корректуру «держал» не только Достоевский, но и Анна Григорьевна. После выхода книги или номера журнала из печати начиналась книжная торговля, источником характеристики которой являются воспоминания А. Г. Достоевской, письма и ее записные книги: в них систематически велись записи, связанные с распространением «Дневника Писателя» и продажей книг. В записной тетради Ф. М. Достоевского 1875-1876 гг., а также в записных книгах А. Г. Достоевской 1875-1884 гг. постоянно звучат имена издателей, книгопродавцев и подписчиков. Однако должный комментарий в научной литературе ко многим именам отсутствует или не совсем точен. Автор статьи, в частности, выяснил, кто из пяти братьев Печаткиных упоминается в записных тетрадях Ф. М. Достоевского и в записных книгах его жены, чем известны книготорговцы из Казани Дубровины, распространявшие «Дневник Писателя», кто такой С. И. Литов и чем был популярен его книжный магазин в Киеве. Данный материал позволит полнее представить, как развивались издательское дело и книжная торговля не только у Достоевских, но и в XIX в. в целом.
Ф. м. достоевский, а. г. достоевская, м. а. александров, в. в. тимофеева, о. починковская, издатель, редактор, типограф, фактор типографии, метранпаж, корректор, наборщик, наборная рукопись, книжная торговля, братья печаткины, и. в. дубровин, а. а. дубровин, а. с. дубровин, с. и. литов
Короткий адрес: https://sciup.org/147240750
IDR: 147240750 | DOI: 10.15393/j10.art.2023.6581
Список литературы Издательское дело и книжная торговля Достоевских
- Алексеева Л. В. Проблемы атрибуции в исследованиях о Ф. М. Достоевском (обзор предложенных решений) // Неизвестный Достоевский. 2015. № 4. С. 3-10 [Электронный ресурс]. URL: https://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1453708925.pdf (05.01.2023). DOI: 10.15393/j 10.art.2015.2501
- [Алексеева Л. В.] Редакционный архив журналов братьев Ф. М. и М. М. Достоевских «Время» и «Эпоха» / под ред. Л. В. Алексеевой. СПб.: РХГА, 2021. 560 с.
- Андреева О. В. Книжное дело в России в XIX — начале XX в. М.: МГУП, 2009. 130 с.
- Андрианова И. С. А. Г. Достоевская как редактор и издатель // Достоевский и современность: мат-лы XXVI Междунар. Старорусских чтений 2011 г. Великий Новгород, 2012. С. 3-16. (а)
- Андрианова И. С. Литературное наследие А. Г. Достоевской: дис. ... канд. филол. наук. М., 2012. 290 с. (b)
- Андрианова И. С. Анна Достоевская: призвание и признания. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2013. 124 с. (а)
- Андрианова И. С. «Музей памяти Ф. М. Достоевского»: история и перспективы проекта. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2013. 192 с. (b)
- Андрианова И. С. Современное состояние рукописного фонда Ф. М. Достоевского // Рукописное наследие Ф. М. Достоевского. СПб.: РХГА, 2021. С. 7-32.
- Андрианова И. С., Тихомиров Б. Н. Любить Достоевского // Достоевская А. Г. Воспоминания. 1846-1917. М.: Бослен, 2015. С. 10-39.
- Баренбаум И. Е. Книжный Петербург. Три века истории: очерки издательского дела и книжной торговли. СПб.: КультИнформПресс, 2003. 439 с.
- Баренабум И. Е., Костылева Н. А. Книжный Петербург — Ленинград. Л.: Лениздат, 1986. 447 с.
- Белов С. В. Энциклопедический словарь «Ф. М. Достоевский и его окружение»: в 2 т. СПб.: Алетейя, 2001. Т. 2. 544 с.
- Белов С. В., Туниманов В. А. Примечания // Ф. М. Достоевский, А. Г. Достоевская. Переписка. Л.: Наука, 1976. С. 389-472. (Сер.: Лит. памятники.)
- Викторович В. А. Достоевский. Коллективное. «Гражданин» как творчество редактора // Неизвестный Достоевский. 2015. № 4. С. 11-20 [Электронный ресурс]. URL: https://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1453710211.pdf (05.01.2023). DOI: 10.15393/j10.art.2015.2502
- Викторович В. А. Ф. М. Достоевский — редактор «Гражданина» (1873-1874). Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2019. 426 с.
- Виноградов В. В. История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 слов, с ними связанных. М.: [б. и.], 1999. 1138 с.
- Волгин И. Л. Достоевский и царская цензура (к истории издания «Дневника писателя») // Русская литература. 1970. № 4. С. 106-120.
- Волгин И. Л. Редакционный архив «Дневника писателя» (1876-1877) // Русская литература. 1974. № 1. С. 150-161.
- Волгин И. Л. Сага о Достоевских // Октябрь. 2009. № 1. C. 40-95; № 2. C. 47-79.
- Волгин И. Л. Ничей современник: четыре круга Достоевского. М.; СПб.: Нестор-История, 2019. 735 с.
- Гринченко Н. А. Комиссионеры Императорской Публичной библиотеки // Вестник СПбГИК. 2016. № 4 (29), декабрь. С. 11-14 [Электронный ресурс]. URL: https://vestnik. spbgik.ru/stati/1737/ (05.01.2023).
- Дзевановская А. Ю. Достоевский, типографы и типографии. Этюд 1. Эдуард Прац // Достоевский и мировая культура: альманах. СПб.: Серебряный век, 2013. № 30. Ч. 2. С. 322-330.
- Дзевановская А. Ю. Достоевский, петербургские типографии и типографы. Этюд 2. Илья Иванович и Иван Ильич Глазуновы // Достоевский и мировая культура: альманах. СПб.: Серебряный век, 2014. № 32. С. 227-237.
- Дзевановская А. Ю. Достоевский, петербургские типографии и типографы. Этюд 3. Типографии В. Н. Рюмина и Н. Л. Тиблена // Достоевский и мировая культура: альманах. СПб.: Серебряный век, 2015. № 33. С. 372-383.
- Дзевановская А. Ю. Достоевский, петербургские типографии и типографы. Этюд 4. Типография И. П. Огрызко // Достоевский и мировая культура: альманах. СПб.: Серебряный век, 2016. № 34. С. 281-287.
- Дробышевская И. М., Тихомиров Б. Н. Московская ветвь родословного древа Ф. М. Достоевского: новые архивные и печатные источники // Неизвестный Достоевский. 2023. Т. 10. № 1. С. 5-80 [Электронный ресурс]. URL: https://unknown-dostoevsky.ru/journal/ article.php?id= 6562 (05.01.2023). DOI: 10.15393/j10.art.2023.6562. EDN: EQACJR
- Заваркина М. В. Редакционные записи в составе записных книжек Ф. М. Достоевского 1860-1865 гг. // Неизвестный Достоевский. 2019. № 3. С. 67-95 [Электронный ресурс]. URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1569406106.pdf (05.01.2023). DOI: 10.15393/j10.art.2019.4141
- Заваркина М. В., Панюкова Т. В., Солопова А. И., Тарасова Н. А. Роль корректора в романах Достоевского «Бесы», «Подросток», «Братья Карамазовы» // Вестник РГНФ. 2011. № 4 (65). С. 78-88.
- Захаров В. Н. Подлинный Достоевский // Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: канонические тексты. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 1995. Т. 1. С. 5-13.
- Захаров В. Н. Идеи «Времени», дела «Эпохи» // Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: канонические тексты / под ред. проф. В. Н. Захарова. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2004. Т. 5. С. 697-712.
- Захаров В. Н. Кодекс Достоевского. Журнализм как творческая идея писателя // Достоевский и журнализм / под ред. В. Захарова, К. Степаняна, Б. Тихомирова. СПб.: Дмитрий Буланин, 2013. С. 17-26. (Dostoevsky Monographs; вып. 4.)
- Захаров В. Н. О статусе редакционных статей в изданиях Достоевского // Неизвестный Достоевский. 2017. № 1. С. 3-17 [Электронный ресурс]. URL: https://unknown-dostoevsky. ru/files/redaktor_pdf/1493122152.pdf (05.01.2023). DOI: 10.15393/j10.art.2017.3083
- Захарова О. В. Атрибуция в зеркале статистики: анонимные статьи в журналах братьев Достоевских «Время» и «Эпоха» // Неизвестный Достоевский. 2021. Т. 8. № 2. С. 86-106 [Электронный ресурс]. URL: https://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1625856515. pdf (05.01.2023). DOI: 10.15393/j10.art.2021.5481 (a)
- Захарова О. В. Псевдонимы Ф. М. Достоевского // Неизвестный Достоевский. 2021. Т. 8. № 1. С. 21-41 [Электронный ресурс]. URL: https://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_ pdf/1617291396.pdf (05.01.2023). DOI: 10.15393/j10.art.2021.5221 (b)
- Каганов В. Крещатик. Книжные магазины и их владельцы. Очерк // Проза.ру [Электронный ресурс]. URl: https://proza.ru/2012/07/24/343 (05.01.2023).
- Керзум А. П. Печаткины: взаимосвязь бумажного производства и издательско-книго-торговой деятельности // Книжное дело в России в XIX — начале XX века: сб. науч. тр. СПб., 2003. Вып. 11. С. 8-20.
- Керзум А. П. Об издательской деятельности Василия Петровича Печаткина // Книжное дело в России в XIX — начале XX века. СПб., 2010. Вып. 15. С. 112-123.
- Кирпотин В. Я. Достоевский в шестидесятые годы. М.: Худож. лит., 1966. 560 с.
- Книга в России 1861-1881: в 3 т. М.: Книга, 1991. Т. 3. 255 с.
- Коломнинъ П. П. Кратюя сведешя по типографскому делу. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1899. 612 с.
- Коломнин П. П. Краткие сведения по наборному делу. Л.: Прибой, 1929. 432 с.
- Кондакова Т. И. К истории формирования понятия «издатель» в связи с профессионализацией издательской деятельности в России в XVIII в. (постановка проблемы) // Книга в России до середины XIX в.: сб. ст. Л.: Наука, 1978. С. 177-182.
- Корнейчук Д. Пираты XIX века. Киевские книгоиздатели конца XIX — начала XX вв. пренебрегали авторским правом и подкупали цензоров // Хронос [Электронный ресурс]. URL: http://www.hrono.ru/statii/2006/krn_piraty.html (05.01.2023).
- Королькова А. Живая типографика. М.: IndexMarket, 2007. 224 c.
- Куфаев М. Н. История русской книги в XIX веке. М.: Пашков дом, 2003. 360 с.
- Левина Н. Г. Пересмотр цензурного законодательства в 1862 г. и демократическая печать // Книжное дело в России во второй половине XIX — начале XX в.: сб. науч. тр. Л.: [б. и.], 1988. Вып. 3. С. 105-111.
- Летопись жизни и творчества Ф. М. Достоевского. 1821-1881: в 3 т. СПб.: Академический проект, 1999. Т. 2: 1865-1874. 587 с.
- Мильчин А. «В лаборатории редактора» Лидии Чуковской // Октябрь. 2001. № 8. С. 173-191.
- Муратов М. В. Книжное дело в России в XIX и XX веках: очерк истории книгоиздательства и книготорговли 1800-1917 годы. М.; Л.: Гос. соц.-экон. изд-во, 1931. 256 с.
- Неизданный Достоевский. Записные книжки и тетради 1860-1881 гг. М.: Наука, 1971. 727 с. (Сер.: Литературное наследство; т. 83.)
- Нечаева В. С. Рукописное наследие Ф. М. Достоевского // Описание рукописей Ф. М. Достоевского / под ред. В. С. Нечаевой. М.: [б. и.], 1957. С. 3-27.
- Нечаева В. С. Журнал М. М. и Ф. М. Достоевских «Время» (1861-1863). М.: Наука, 1972. 317 с.
- Нечаева В. С. Журнал М. М. и Ф. М. Достоевских «Эпоха» (1864-1865). М.: Наука, 1975. 303 с.
- Панюкова Т. В. Издательская деятельность Ф. М. Достоевского: деловые книги А. Г. Достоевской как источник // Язык и текст. Москва. 2021. Т. 8. № 3. С. 19-30 [Электронный ресурс]. URL: https://psyjournals.ru/journals/langt/archive/2021_n3/Panyukova (15.01.2023). DOI: 10.17759/ langt.2021080303 (а)
- Панюкова Т. В. Подписчики «Дневника Писателя» // Проблемы текстологии публицистики Достоевского (1873-1881) / под ред. Т. В. Панюковой. СПб.: РХГА, 2021. С. 615-622. (b)
- Полянский Н. Н. Основы полиграфического производства. М.: Книга, 1991. 352 с.
- Поршнев Г. И. История книжной торговли в России // Книжная торговля: пособие для работников книжного дела. М.; Л.: Госиздат, 1925. С. 75-137.
- Проблемы текстологии Достоевского. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2009. Вып. 1: Проблемы текстологии романов «Преступление и Наказание», «Идиот», «Бесы» / В. Н. Захаров, М. В. Заваркина, Т. А. Радченко, А. И. Солопова, Н. А. Тарасова. 200 с.
- Проблемы текстологии Достоевского. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2012. Вып. 2: Роман «Подросток» / М. В. Заваркина, В. С. Зинкова, Т. А. Радченко, А. И. Солопова; отв. ред. В. Н. Захаров. 96 с.
- Проблемы текстологии публицистики Достоевского (1873-1881) / под ред. Т. В. Панюковой. СПб.: РХГА, 2021. 936 с.
- Рейтблат А. И. Из истории редакторской профессии в России // Редактор и книга: сб. ст. М.: Книга, 1986. Вып. 10. С. 108-122.
- Рейтблат А. И. От Бовы к Бальмонту и другие работы по исторической социологии русской литературы. М.: НЛО, 2009. 448 с.
- Рогов А. А., Абрамов Р. В., Бучнева Д. Д., Захарова О. В. и др. Проблема атрибуции в журналах «Время», «Эпоха» и еженедельнике «Гражданин». Петрозаводск: Острова, 2021. 391 с.
- Рукописное наследие Ф. М. Достоевского / под ред. И. С. Андриановой. СПб.: РХГА, 2021. 560 с.
- Рябинина Н. З. Технология редакционно-издательского процесса. М.: Логос, 2008. 253 с.
- Солопова А. И. Преамбула к вариантам // Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: канонические тексты / под ред. проф. В. Н. Захарова. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2012. Т. 9. С. 677-687.
- Тарасова Н. А. «Преступление и Наказание»: от рукописи к печатному тексту // Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: канонические тексты / под ред. проф. В. Н. Захарова. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2007. Т. 7. С. 575-600.
- Тарасова Н. А. «Дневник писателя» Ф. М. Достоевского (1876-1877): критика текста. М.: Квадрига; МБА, 2011. 392 с.
- Тарасова Н. А. Проблемы текстологического изучения рукописного и печатного текста Ф. М. Достоевского // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2012. № 7-2 (128). С. 80-84.
- Тарасова Н. А. Проблемы изучения рукописного и печатного текста романа Ф. М. Достоевского «Идиот» // Достоевский и мировая культура: филологический журнал. 2018. № 2. С. 10-43. DOI: 10.22455/2619-0311-2018-2-10-43
- Тихомиров Б. Н. Заметки на полях академического Полного собрания сочинений Достоевского (уточнения и дополнения). 3. Запятая, изменивашая сюжет романа // Достоевский и мировая культура: альманах. СПб.: Серебряный век, 2000. № 15. С. 239-241.
- Тихомиров Б. Н. Книги, купленные Достоевским в 1862-1863 гг. в книжном магазине А. Ф. Базунова // Достоевский и мировая культура: альманах. СПб.: Серебряный век, 2003. № 18. С. 158-169.
- Тихомиров Б. Н. Из комментариев к произведениям Достоевского. Дополнения, уточнения, исправления // Достоевский и мировая культура: альманах. СПб.: Серебряный век, 2016. № 34. С. 219-256.
- Томашевский Б. В. Писатель и книга: очерк текстологии. М.: Искусство, 1959. 279 с.
- Федоров Г. А. Московский мир Достоевского. Из истории русской художественной культуры XX века. М.: Языки славянской культуры, 2004. 464 с. [Электронный ресурс]. URL: https://fedordostoevsky.ru/pdf/fedorov_2004.pdf (10.01.2023).
- Ф. М. Достоевский. Новые материалы и исследования / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наука, 1973. 790 с. (Сер.: Литературное наследство; т. 86.)
- Функе Ф. Книговедение: исторический обзор книжного дела / под ред., со вступ. ст. и дополн. Е. Л. Немировского. М.: Высшая школа, 1982. 296 с.
- 400 лет русского книгопечатания. 1564-1964: в 2 т. М.: Наука, 1964. Т. 1. 663 с.
- Щелыванова Ж. В. Книгопродавец Иван Васильевич Дубровин (из истории книжного дела в Казани в 1840-х — начале 1860-х годов) // Библиотека Казанского университета: фонды, раритеты, история. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1989. С. 93-101.