Языковые особенности новелл Ж. Эшноза в контексте игрового дискурса постмодерна (на материале сборника "Caprice de la Reine")
Автор: Эсебуа М.А.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Филология
Статья в выпуске: 1-5 (1), 2016 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена языковой игре в произведениях Ж. Эшноза в контексте постмодернисткого дискурса. Игровые приёмы писателя анализируются на языковом и смысловом уровнях восприятия. К основным языковым приёмам, направленным на игру с читателем, относятся нестандартное использование грамматических времён, неоправданное законами логики использование средств логической связи, смешение языковых стилей, постоянное введение языковых средств с семантикой вероятности и неопределённости, приёмы метонимии и лексического повтора, специфическое использование синонимов, нестандартная организация текста и др. Выявлено, что внешняя структура текста Эшноза имеет противоположную постмодернизму направленность, что в свою очередь усиливает эффект игры и создаёт особые отношения между читателем, автором и текстом.
Игровой дискурс, эффект "обманутого ожидания", языковой знак, минимализм, постмодернизм, структурализм, антипостмодернизм
Короткий адрес: https://sciup.org/170184108
IDR: 170184108
Список литературы Языковые особенности новелл Ж. Эшноза в контексте игрового дискурса постмодерна (на материале сборника "Caprice de la Reine")
- Шервашидзе В. Тенденции и перспективы развития французского романа//«Вопросы литературы» 2007, №2. URL:http://magazines.russ.ru/voplit/2007/2/sh7.html (Дата обращения: 07.12.2016)
- Ильин И.П. Постмодернизм от истоков до конца столетия: эволюция научного мифа. -М., 1998. -256 c.
- Ляпушкина Е.И. Введение в герменевтику: Учеб. пособие. -СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2002. -96 с.
- Барт Р. Избранные работы: Семиотика: Поэтика: Пер. с фр./Сост., общ. ред. и вступ. ст. Косикова Г.К. -М.: Прогресс, 1989. -616 с.
- Соссюр Фердинанд де. Курс общей лингвистики/Пер. с французского А. М. Сухотина, под редакцией и с примечаниями Р. И. Шор. -М.: Едиториал УРСС, 2004. -256 с.
