Этимологический метод в изучении английских и русских орнитонимов
Автор: Бороздина Ирина Сергеевна, Никулина Екатерина Владимировна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Вопросы теории
Статья в выпуске: 4, 2018 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена изучению степени обусловленности функционирования английских и русских орнитонимов в синхронии историческими изменениями их первичной формы и значения, а также выявлению наличия мотивированности современных значений орнитонимов двух языков. Авторы обращают особое внимание на случаи «народной» или «ложной» этимологии английских и русских названий птиц.
Орнитоним, этимологический метод, основа/корень, коррелят, семантика, мотив номинации
Короткий адрес: https://sciup.org/146281323
IDR: 146281323
Список литературы Этимологический метод в изучении английских и русских орнитонимов
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1969. 608 с.
- Бороздина И.С., Петухова Е.В., Бороздина Н.А. Английские и русские пространственные предлоги в диахронии//Теория языка и межкультурная коммуникация. Научный журнал. ФГБОУ ВПО «Курский государственный университет», 2014. 1 (15). URL: http://tl-ic.kursksu.ru/pdf/015-003.pdf (дата обращения 07.10.2018 г.)
- Введенская Л.А., Колесников Н.П. Этимология. М.: Феникс, 2008. 352 с.
- Гэн Ю. Моделирование лексико-деривационного пространства (на материале русской зоолексики: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.19/Ю. Гэн; Екатеринбург, 2018. 25 с.
- Залевская А.А. Вопросы естественного семиозиса: монография. Тверь: Твер. гос. унт, 2018. 160 с.
- Иллич-Свитыч В.М. Древнейшие индоевропейско-семитские контакты//Проблемы индоевропейского языкознания. М., 1964. С. 3 -12.
- Кузнецов В.Г. Предмет и задачи диахронической сопоставительной концептологии (на примере морально-ценностных концептов)//Вопросы когнитивной лингвистики. 2007. № 2. С. 26-34.
- Откупщиков Ю.В. К истокам слова. Рассказы о науке этимологии. СПб.: Авалон, 2005. 356 с.
- Пизани В. Этимология. М., 1956. 188 с.
- Старостин С.А. Труды по языкознанию. Языки славянских культур. -М., 2007. С. 770-794.
- Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. -М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. 824 с.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка . URL: http://www.fasmerbook.com. (дата обращения 08.10.2018 г.)
- Хелимский Е.А. Проблема границ ностратической семьи языков//Лингвистическая реконструкция и древнейшая история Востока. М., 1984. 632 с.
- Цыганенко Г.П. Этимологический словарь русского языка: Более 5000 слов.//Под ред. Н.Н. Голубкова 2-е изд., перераб. и доп. Киев, «Радянська школа», 1989. 547 с.
- Черных П.Я. Современный историко-этимологический словарь современного русского языка. 3-е издание, стереотипное. Т.I. М., 1999. 623 с.
- Klein E. A comprehensive etymological dictionary of the English language. I -II. Amsterdam, 1966 -1967. 1776 p.
- Skeat W. The Concise Dictionary of English Etymology. -Wordsworth Edition Limited, 2007. 643 р.
- Vaan, de M. Etymological Dictionary of Latin and other Italic Languages. Leiden. -Boston. 2008. 825 p.