К вопросу о подготовке переводчиков в сфере туризма (на примере программы дополнительно образования "Переводчик в сфере профессиональной деятельности")

Автор: Абкадырова Ирина Рустэмовна, Давтянц Ирина Игоревна

Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu

Рубрика: Педагогические науки

Статья в выпуске: 1 (144), 2020 года.

Бесплатный доступ

Развитие туриндустрии приводит к росту спроса на квалифицированные кадры, в том числе на гидов-переводчиков. Эффективную подготовку специалистов могут обеспечить междисциплинарные программы ДПО, в частности программа «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. Испанский язык» Испано-Российского центра ЮФУ. Она базируется на методике Galaxia Espiral. Преподавание ведется с опорой на знания в области других иностранных языков.

Гид-переводчик, сфера туризма, дополнительное профессиональное образование, испанский язык, galaхia espiral, кросс-культурная коммуникативная компетентность

Короткий адрес: https://sciup.org/148311169

IDR: 148311169

Список литературы К вопросу о подготовке переводчиков в сфере туризма (на примере программы дополнительно образования "Переводчик в сфере профессиональной деятельности")

  • Абкадырова И.Р. К вопросу о применении мобильного приложение WHATSAPP при обучении фонетики испанского языка // Российско-испанский диалог: к 40-летию восстановления дипломатических отношений: тез. Междунар. науч. конф. испанистов. М.: МГЛУ, 2017. С. 3-4.
  • Бидагаева Ц.Д. Перевод в сфере профессиональной коммуникации: преодоление интерференции // Вестник Бурят. гос. ун-та. Язык, литература, культура. 2012. № 11.
  • Гавриленко Н.Н. Понять, чтобы перевести: перевод в сфере профессиональной коммуникации. М., 2010. Кн. 2.
  • Ганиева Г.Р., Васильева А.А. К вопросу подготовки переводчиков в сфере профессиональной коммуникации в техническом вузе // Вестн. Казан. технол. ун-та. 2013. №12.
  • Гузова А.В. Использование информационных технологий при обучении иностранному языку в современной системе образования // Актуальные проблемы современной науки и образования: материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием. Уфа: РИЦ БашГу, 2010. C. 189-192.
Статья научная