К вопросу об этноконфессиональной идентичности жителей с. Хасурта Хоринского района РБ: семейские, карымы, православные (по материалам фольклорной экспедиции)

Бесплатный доступ

Традиционные жанры исторического фольклора русских старожилов Бурятии (предания, устные рассказы) в совокупности являют собой один из основных маркеров (наряду с языком) этнической идентичности русских в иноэтничном окружении. В статье рассматриваются предания и устные рассказы жителей села Хасурта, отражающие сложную этноконфессиональную ситуацию, сложившуюся в селе в связи с многочисленными межэтническими браками семейских и бурят. Особенно ярко в исследуемом материале проявила себя оппозиция «семейские – православные/сибиряки».

Этноконфессиональная идентичность, русские, буряты, семейские, карымы.

Короткий адрес: https://sciup.org/170183375

IDR: 170183375   |   УДК: 398(571.54-22)   |   DOI: 10.31443/2541-8874-2021-3-19-17-24

To the issue of the ethno-confessional identity of the residents of the village Khasurta in the Khorinsk district of the Republic of Buryatia: the Old Believers, Karyms, Orthodox (on the materials of the folklore expedition)

Traditional genres of historical folklore of the Russian dwellers (legends, oral stories) collectively represent one of the main markers (along with the language) of ethnic identity of the Russians in a non-ethnic environment. The article examines the legends and oral stories of the residents of the village Khasurta, reflecting the complex ethnoconfessional situation that has developed in the village in connection with the numerous interethnic marriages of the Old Believers and the Buryats. The opposition "The Old Believers - Orthodox/Siberians" manifested itself especially vividly in the material under study.

Текст научной статьи К вопросу об этноконфессиональной идентичности жителей с. Хасурта Хоринского района РБ: семейские, карымы, православные (по материалам фольклорной экспедиции)

Село Хасурта Хоринского района Республики Бурятия, с точки зрения сложившейся в нем этноконфессиональной ситуации и этноконфессио-нальной идентичности его жителей, является уникальным. До сих пор население села делится по конфессиональному признаку на семейских и ка-рымов: в верхней части села проживают семейские, в нижней - карымы. Карымы - это потомки смешанных браков между русскими и бурятами, по конфессиональной принадлежности они не старообрядцы, их и сегодня в селе называют инородцами. Приведем свидетельство жителя села Ха-сурта Иванова Виктора Филипповича, великолепного знатока и носителя фольклорной культуры семейских: «Наше село разделялось на инородцев и христиан. Христиане принадлежали к волостным крестьянам, служили в царской армии, были государственными крестьянами. Инородцы придерживались Указа царя Петра, не служили в армии, поэтому в I Мировую войну десять человек из нашего села с фамилией Ивановы, Казазаевы, Абрамовы погибли за Веру, Царя и Отечество» (Зап. от Иванова В.Ф., 1966 г.р.).

Беседуя с жителями села Хасурта, мы не раз слышали о том, что носители тех или иных фамилий являются либо семейскими (при этом они могут быть выходцами из бурят), либо карымами-православными, которые по определению являются выходцами из бурят. Из разговора с Ивановым Анатолием Ивановичем мы выяснили следующее:

« - Фамилии первопоселенцев не знаете? (Соб.)

  • -    Здесь фамилии Казазае-вы, Ивановы, Серпионовы. А эти Мартыновы, Бурдуков-ские - это все из бурят.

  • -    Как это получилось? (Соб.)

  • - Ну как. Буряты были, крестились в русскую веру, переходили, и все. Вот здесь буряты жили, на горе. <…> А

  • породнились вот так. Бурду-ковские - это буряты. Мартыновские - буряты. Вахру-шевски - буряты. Но Вахру-шевски-то, они карымы, они называются не семейские. … Но они буряты, четвертое поколение, пятое-четвертое, они черные, так похожи.

    - У вас в селе семейские тоже темные. (Соб.)

    - Но дак. Помесь же идет все равно» (Зап. от Иванова А.И. 1918 г.р.).

Выясняется, что жители села с фамилиями Ивановы, Казазаевы, Абрамовы, Серпи-оновы являются «чистокровными» семейскими, Бурдуков-ские и Мартыновы являются выходцами из бурят, инородцами, но тоже семейскими, а вот Вахрушевы - это тоже выходцы из бурят, инородцы, но не семейские, а «православ-ные» 1 , т.е. карымы. Столь сложное положение с этно-конфессиональной принадлежностью хасуртайцев ставит порой в тупик их самих, с такой ситуацией мы сталкивались не раз:

« - А по Вашей внешности и не скажешь, что у Вас буряты были в родове. (Соб.)

- Так вот я-то в кого буду бурятка. И дедушка был, дедушка тоже был как русский. У батьку пошли. Но. Моего брата-то в семнадцатом году взяли в армию. Не, батьку… ешо меня не было. Мама говорит, я беременна осталась. И яво с Архангельска обратно отправили домой. Он приехал, а она: "Чо это такое, усех забрали". Кака-то война была. А он говорит: "Мы шшитаемся инородцы, из бурят". Инородцы. Инородцы как буряты считались. Их не брали в армию. Батька-то мой был русский.

- А почему его отправили домой? (Соб.)

- Как бурята.

- А почему? Ведь Вы говорите, он был русский? (Соб.)

- Но дак а я откуда знаю. Это давно, не брали в армию…. Вот Мартыновы из бурят были» (Зап. от Мартыновой Фёклы Карповны., 1924 г.р.).

Виктор Филиппович Иванов поясняет:

«Мартыновы - они инородцы, но они старообрядцы. У нас видите, это очень сложно объяснить. Они вроде и старообрядческой веры, а в то же время…

- Инородцы и карымы - это одно и то же? (Соб.)

- Карымы и семейские были инородцами. Они, карымы, инородцы все, а семейские - часть инородцы: Брылёвы, Бурдуковские, Мартыновы, которые, видимо, когда-то выходили замуж за бурят. Только они исповедовали… вера другая, старообрядческая. А эти как были православные, так карымы и карымы. Фактически, я думаю, что и се-мейские тоже карымами являются, если по смешению крови разбираться. А по вере… Я вот как-то не могу объяснить. Я все это для себя понимаю, а вот…» (Зап. от Иванова В.Ф., 1966 г.р.).

Как отмечает исследователь А.В. Буганов, «особенно интересны предания с точки зрения взаимодействия в народном сознании конфессиональных и социальных мотивов» [1, с. 412]. От В.Ф. Иванова мы записали предание об основании села, которое в некоторой степени может прояснить этноконфессиональную ситуацию, обусловленную именно социальной жизнью (при этом существуют и другие версии основания села Ха-сурта):

«Я очень мало захватил своего прадеда, Бурдуковского Ефима Наумовича. Он прожил 107 лет. И вот он рассказывал, что село основано не мужчинами, а женщиной,

Власовой, по фамилии Власова, которая переселилась из села Куйтун. Она была очень волевая женщина. Чувствовала, что в тайге ей одной не справиться. Поэтому она даже решилась на то, что вышла замуж за бурята. И до сих пор у семейских сохраняется мнение: лучше выйти замуж за бурята, чем за православного. Бурята можно окрестить, и он будет такой же веры. Поэтому у нас, видимо, инородцы-то теперь делятся … на христиан и инородцев село, вот из-за этого. Она вышла за бурята замуж. Правила всем сама и объединила, вот, общину сколотила из семейских, и вот первым уставщиком был … Казазаев» (Зап. от Иванова В.Ф., 1966 г.р.).

А вот что по факту основания села известно из исторических источников: «Основателями села Хасурта были кары-мы Хоринского ведомства. В 1804 году хоринский тайша Будаев за принятие бурятами православия выслал крещеных инородцев в знак наказания в лесную глушь с ключевой речонкой Хасуртой. Оседлые инородцы образовали много смешанных браков. В 1821 году они приняли на поселение крестьян-старообрядцев из села Куйтун Куналейской волости (ныне – Тарбагатайский район РБ)» [2].

О том, что Хасурту основали не старообрядцы, а кары-мы помнят и современные жители села:

«– На карымском кладбище есть большая плита, на ней фамилия – Вахрушев .

– Первый житель? (Соб.)

Первый. Там все написано .

– Вахрушев – карым. Значит, село карымы основали? (Соб.).

Но, наверное. Оне потом приплыли, семейские. Сначала были карымкие » (Зап. от Каза-заевой Галины Леонтьевны, 1935 г.р.).

И еще одно свидетельство:

«– А кто первопоселенцы в Хасурте, кто здесь первым поселился? Соб.)

Карымы. Но они выходцы из бурят. Потом, Бурдуков-ские тоже из бурят. Марты-новски тоже какое-то колено, тоже из бурят » (Зап. от Шевченко Михаила Ивановича, 1927 г.р., перешедшего в старообрядчество после женитьбы на семейской).

Хорошо известно, что раньше у старообрядцев считалось большим грехом выходить замуж или жениться на иноверцах. В Хасурте, согласно вышеприведенному преданию, это «табу» нарушила сама основательница села, Власова, личность в какой-то степени сакральная для потомков и уж точно авторитетная для ее современников. Тем более что поступок основательницы села был обусловлен хозяйственными нуждами. Надо полагать, что ее примеру последовали и другие:

« - Бурдуковские, Мартыновы, это уж я точно знаю, из бурят. Моя мама предков бурят. Фамилия Бурдуковская. Одно - у ей глаза голубые, а волос черный-черный, бурятский такой. Красивая была.

- А не грех было за бурята замуж выходить? (Соб.)

- Но вот я говорила: лучше выйти замуж за бурята, чем за такого, православного. Потому что буряты не крешше-ные. Их можно перекрестить. И он уже все, в свою веру перейдет. А у этих (у православных - Е.Т.) , у их свой» (Зап. от Серпионовой Елены Гавриловны, 1937 г.р.).

Заключая браки с бурятами, семейские, согласно семейным преданиям, старались обратить бурят в свою древлеправославную веру.

« - Мы с бурят перекрещенные.

- Кто? (Соб.)

- Мы, Бурдуковские, все с бурят перекрещенные. <…>

- А как так получилось? (Соб.)

- А не знаю. Давно уж. Бабушка моя рассказывала. У дедушки у моёго прадедка был бурят. Перекрестился. Семей-ску веру принял, и стали жить» (Зап. от Ивановой Марии Филимоновны, 1931 г.р.).

« - А можно было семей-ским с бурятами родниться? (Соб.)

- Их, значит, потом переводили. Если женится, ну, ка-рым женится, например, оне переводят в свою веру» (Зап. от Мартыновой Ф.К., 1924 г.р.).

И еще одно свидетельство:

« - Семейским за карыма замуж девку грех было (Вахрушев Николай Константинович).

- Но переводили потом в сямейскую веру. Это было. Дедушка Михайла был ведь бурят, дедушкин отец-то. Бурят крешшёный был. А Каза-заева была семейская, а потом перевяли в свою веру, в семей-скую веру (Иванова Мария Никитовна).

- Его, дедушку этого, Ми-хайла, дедушку, перевели в се-мейску… в семейску веру перевели. Он давай, это, по-семейски молиться, в церкву ходить молиться, в общем, давай он. Так вот. Перевели его» (Вахрушев Николай Константинович). (Зап. от супругов Вахрушева Н.К., 1923 г.р. и Ивановой М.Н., 1924 г.р.).

Из рассказов местных жителей становится понятно, что среди старообрядцев-семейских меньшим грехом считалось выходить замуж за бурята-иноверца, чем за рус-ского-новообрядца, поскольку в сознании старообрядцев закрепилось восприятие новооб-рядцев как отступников от истинной веры, от «неповрежденного» православия. Ново-обрядцы воспринимались прежними старообрядцами как еретики, погрешившие против истинной веры. Буряты -иноверцы же греха отступничества не совершали, поэтому создание семьи с ними считалось делом менее греховным, чем создание семьи с отступ-никами-новообрядцами.

Нам представляется, что была и иная причина, заставляющая семейских заключать браки с бурятами - это боязнь кровосмешения, которое считалось у семейских еще более страшным грехом, чем брак с иноверцем. Попав в Забайкалье и основав селение, семей-ские какое-то время общались только между собой. И наступал такой момент, когда все они становились друг другу кровными или некровными родственниками. А как свидетельствует Ткачев Н.Ф., 1946 г.р., житель села Бичура, се-мейские, прежде чем обвенчаться, до седьмого колена проверяли свою родословную. И если хотя бы в шестом колене у жениха и невесты обнаруживались общие родственники, брак становился невозможным: «А у нас, у семей-ских, прежде чем идти в церковь, к попу (Венчаться. -Е.Т.), ты должен идти к уставщику, он книгу смотрит. Там все зарегистрировано было. <…> Только седьмое колено. А шестое колено - все. А сейчас-то на четвертом, пятом колене женются. А раньше нельзя было, только выше седьмого колена. Зато у нас, семейских, дурачков-то не було» (Зап. от Ткачева Н.Ф., 1946 г.р, с. Бичура Бичурского р-на, 2003 г.).

Таким образом, в преданиях и устных рассказах жителей с. Хасурта отразилась этно-конфессиональная специфика данного села. Стремление с самоидентификации – этнической, культурной, конфессиональной – сопряжено с этнической памятью этноса, со стремлением к сохранению своей "самости", своих корней. Как отмечал К.В. Чистов, «объективное представление об этническом облике любого народа в прошлом невозможно без учета его религиозной принадлежности и степени воздействия религии на его быт» [3, с. 19]. Память о принадлежности к той или иной конфессии, выявленная оппозиция «семейские – кары-мы/православные» демонстрируют стремление жителей села Хасурта к этноконфессиональ-ной идентичности, пусть иногда и трудно объяснимой для них самих. Сложная этнокон-фессиональная ситуация в селе Хасурта объясняется, согласно народным преданиям и устным рассказам, частыми (намного чаще, чем в других семейских селах) межэтническими браками. Браки эти заключались по многим причинам, среди которых были и боязнь кровосмешения, и нежелание родниться с новообряд-цами-отступниками, и хозяйственные интересы.

Список литературы К вопросу об этноконфессиональной идентичности жителей с. Хасурта Хоринского района РБ: семейские, карымы, православные (по материалам фольклорной экспедиции)

  • Громыко М. М., Буганов А. В. О воззрениях русского народа. 2-е изд. М. : Паломник, 2007. 528 с.
  • Турпортал Байкал и Восточная Сибирь : сайт. URL: http://travel-siberia.ru (дата обращения: 29.11.2021).
  • Чистов К. В. Народные традиции и фольклор. Очерки теории. Л. : Наука, Ленинградское отделение, 1986. 304 с.