Категория числа в русском и английском языках
Автор: Таспанова Ж.К.
Журнал: Теория и практика современной науки @modern-j
Рубрика: Основной раздел
Статья в выпуске: 6 (24), 2017 года.
Бесплатный доступ
В этом статье характеризуется категория числа в русском и английском языках.Употребление существительных в единственном и множественном числе в английском и русском языках наблюдается довольно значительные расхождения как в отношении исчисляемых, так и неисчисляемых существительных. Существует случаев, когда в форме единственного числа в русском соответствует форма множественного числа в английском языке.
Художественный перевод, трансформация, грамматическая категория
Короткий адрес: https://sciup.org/140271999
IDR: 140271999
Список литературы Категория числа в русском и английском языках
- Бархударов Л.С. Язык и перевод.- М.: Международные отношения, 1975. - 238 с.
- Комиссаров В.К. теория перевода.- М.: Высш.шк., 1990.-253 с.
- Латышев Л.К. межъязыковые трансформации как средство достижения переводческой эквивалентности. // семантико-синтаксические проблемы теории языка и перевода. -М., 1936. -90-107 с.