Коллаборативный подход в дистанционном обучении иностранному языку
Автор: Рафикова А.С.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Педагогические науки
Статья в выпуске: 10-4 (97), 2024 года.
Бесплатный доступ
В условиях стремительного технологического прогресса коллаборативное дистанционное обучение иностранным языкам (ИЯ) представляет собой объединение инновационных методов и практик. Данная статья исследует влияние компьютерно-опосредованного обучения на качество взаимодействия между учащимися и преподавателями, подчеркивая важность таких факторов, как обратная связь и автономия обучающихся. Модули коллаборативного проектного обучения и мобильные системы рассматриваются как инструменты для повышения мотивации и языковых результатов. Кроме того, анализируются примеры успешной интеграции ИКТ в образовательные процессы, способствующие межкультурной коммуникации. Результаты показывают, что такая синергия технологий и методов может значительно улучшить изучение ИЯ в глобализированном обществе.
Коллаборативное обучение, изучение иностранного языка, дистанционное обучение
Короткий адрес: https://sciup.org/170207486
IDR: 170207486 | DOI: 10.24412/2500-1000-2024-10-4-186-188
Collaborative approach to distance FL learning
In the context of rapid technological progress, collaborative FL distance learning represents a combination of innovative methods and practices. This article examines the impact of computer-mediated learning on the quality of interaction between learners and teachers, emphasizing the importance of such factors as feedback and learner autonomy. Collaborative project-based learning modules and mobile systems are seen as tools for enhancing motivation and language outcomes. In addition, examples of successful integration of ICT into educational processes that promote intercultural communication are analyzed. The results show that such synergy of technologies and methods can significantly improve FL learning in a globalized society.
Текст научной статьи Коллаборативный подход в дистанционном обучении иностранному языку
Технологический прогресс значительно изменил подход к изучению иностранных языков (ИЯ), открывая новые перспективы для совместного обучения (White, 2007). Инновации в дистанционном обучении иностранным языкам в основном сосредоточены на технологических достижениях и улучшении контроля над образовательным процессом. Однако до сих пор существует насущная необходимость в решении проблем, связанных с взаимодействием и сотрудничеством между учащимися (Liu, 2018). Ограничение личного взаимодействия в условиях дистанционного изучения ИЯ требует того, чтобы особое внимание уделялось исследованию повышения качества взаимного сотрудничества между студентами и преподавателями (Liu, 2018). Компьютерно-опосредованное колла-боративное обучение привлекает растущий интерес в сфере языкового образования. Использование технологий компьютерноопосредованной коммуникации в средах кол-лаборативного изучения ИЯ открывает уникальные возможности, такие как текстовое взаимодействие, общение «многие ко многим» и независимость от географических и временных рамок (Warschauer, 1997). Эти особенности становятся основой для исследования роли компьютерно-опосредованной коммуникации в улучшении опыта коллабо-ративного изучения ИЯ.
В контексте коллаборативной среды он-лайн-изучения ИЯ концепция тандемного обучения или телеколлаборативных обменов становится ценным подходом к развитию языковых и межкультурных навыков, необходимых для коммуникации в современном интегрированном обществе (Lawrence, 2013). Через участие студентов в совместной деятельности, языковые сообщества могут воспользоваться преимуществами межкультурного общения и сотрудничества, чтобы повысить эффективность обучения ИЯ (Lawrence, 2013). Сочетание методик изучения языка с такими моделями обучения, как коллабора-тивное проектное обучение, показало свою перспективность в предоставлении учащимся возможности эффективно сотрудничать в ди- станционном формате и показывать высокие результаты в процессе изучения ИЯ (Bauer et al., 2015).
Переход к электронному коллаборативно-му обучению среди студентов из разных регионов не только облегчает изучение языка, но и способствует межкультурному общению и пониманию (Mohamed et al., 2019). С помощью коллаборативных онлайн-платформ студенты могут участвовать в мероприятиях по взаимному обучению, которые способствуют усвоению языка и культурному обмену (Mohamed et al., 2019). Кроме того, устойчивость программ дистанционного обучения языку зависит от поддержания интереса и вовлеченности учащихся посредством эффективных стратегий сотрудничества и коммуникации (İlin, 2019). Предлагая разнообразные возможности обучения и способствуя возникновению чувства общности среди изучающих язык, программы дистанционного обучения могут привлекать студентов из разных слоев общества и регионов (İlin, 2019).
В заключение следует отметить, что колла-боративное дистанционное обучение ИЯ представляет собой сложную и многогранную среду, требующий тонкого подхода для решения проблем и возможностей, которые оно предлагает. Используя технологии, способствуя сотрудничеству и продвигая интерактивный опыт обучения, преподаватели могут создавать увлекательные и эффективные среды обучения ИЯ, которые отвечают разнообразным потребностям учащихся в современном интегрированном мире. Благодаря согласованным усилиям по интеграции коллабора-тивных практик, предоставлению содержательной обратной связи и повышению самостоятельности учащихся коллаборативное дистанционное изучение языка является эффективным инструментом современного языкового образования.
Список литературы Коллаборативный подход в дистанционном обучении иностранному языку
- Bauer, C., Devitt, A., & Tangney, B. (2G15). The alignment of cmc language learning methodologies with the bridge 21 model of 21c learning. URL: https://doi.org/1G.147G5/rpnet.2G15.GGG3G8.
- Cong-Lem, N. (2G18). A review of research in mobile assisted collaborative language learning. Vnu Journal of Foreign Studies, 34(4). URL: https://doi.org/1G.25G73/2525-2445/vnufs.4282.
- Douce, C. (2G21). Editorial: distance learning and language learning. Open Learning the Journal of Open Distance and E-Learning, 36(1), 2-4. URL: https://doi.org/1G.1G8G/G268G513.2G2G.18632G4.
- Islamov, R., Greenwald, O., & Tunyova, N. (2G2G). Information and communication technologies in foreign language teaching in multinational higher education environment of mining region. E3s Web of Conferences, 174, G4G42. URL: https://doi.org/1G.1G51/e3sconf/2G2G174G4G42.
- Kukulska-Hulme, A. and Viberg, O. (2017). Mobile collaborative language learning: state of the art. British Journal of Educational Technology, 49(2), 2G7-218. URL: https://doi.org/1G.1111/bjet.1258G.
- Lawrence, G. (2G13). A working model for intercultural learning and engagement in collaborative online language learning environments. Intercultural Education, 24(4), 3G3-314. URL: https://doi.org/1G.1G8G/14675986.2G13.8G9247.
- Liu, Z. (2G18). The impact of distance learning on foreign language education. URL: https://doi.org/1G.2991/icsser-18.2G18.56.
- Mohamed, M., Ngadiran, N., Samad, N., & Powzi, N. (2G19). E-collaboration among students of two regions: impacts on English language learning through peer learning. International Journal of Learning Teaching and Educational Research, 18(9), 2G1-215. URL: https://doi.org/1G.268G3/ijlter.18.9.11.
- Warschauer, M. (1997). Computer-mediated collaborative learning: theory and practice. Modern Language Journal, 81(4), 47G-481. URL: https://doi.org/1G.1111/j.154G-4781.1997.tbG5514.x.
- White, C. (2GG7). Innovation and identity in distance language learning and teaching. Innovation in Language Learning and Teaching, 1(1), 97-11G. URL: https://doi.org/1G.2167/illt45.G.
- Zanón, N., Ibañez, A., & Bárcena, E. (2016). Exploring collaborative reverse subtitling for the enhancement of written production activities in English as a second language. Recall, 29(1), 39-58. URL: https://doi.org/1G.1G17/sG958344G16GGG197.
- Özkan, M. (2015). Wikis and blogs in foreign language learning from the perspectives of learners. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 192, 672-678. URL: https://doi.org/1G.1G16/j.sbspro.2G15.G6.1G2.
- ilin, G. (2019). Sustainability in lifelong learning: learners' perceptions from a turkish distance language education context. Sustainability, 11(19), 5284. URL: https://doi.org/1G.339G/su11195284.