Концептуальная основа проекта «Словаря языка И. А. Ефремова»
Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu
Рубрика: Русский язык. Языки народов России
Статья в выпуске: 7, 2026 года.
Бесплатный доступ
Рассматривается проект «Словаря языка И. А. Ефремова». Определена мегаструктура словаря, которая заключается в интеграции разных словарных форм: частотный словарь, идеографический словарь, ономастикон, список ключевых слов. Для каждой лексикографической формы использовались свои методы: статистический метод для частотного словаря, идеографический принцип расположения лексического материала для одноименного словаря (рубрики, сферы, группы), классификационный для ономастикона, сравнительно-сопоставительный метод для списка ключевых слов. В макроструктуре идеографического словаря выделены рубрики-понятия Человек, Природа, Наука. Сформулировано понятие «концептуальная основа словаря» через связь лексической системы писателя и его концептосферы. Научная новизна исследования заключается в создании системы лексикографического описания «космических» романов И. А. Ефремова как писателя-ученого и фантаста, который создает ментальный образ будущего на примере цивилизации «Великое Кольцо». В настоящий момент концепция «Словаря языка И. А. Ефремова» сформирована, лексикографический проект находится в стадии активной разработки.
Короткий адрес: https://sciup.org/147255456
IDS: 147255456 | УДК: 81'374 | DOI: 10.15393/uchz.art.2026.1365
Conceptual basis of the project “Dictionary of I. A. Efremov’s Language”
The article examines the “Dictionary of I. A. Efremov’s Language” project. The dictionary’s megastructure is defined as the integration of various dictionary forms: a frequency dictionary, an ideographic dictionary, an onomasticon, and a list of keywords. Each lexicographic form is approached with a specific method: a statistical method for the frequency dictionary, an ideographic principle for arranging lexical material (headings, spheres, groups) for the ideographic dictionary, a classificatory method for the onomasticon, and a comparative-contrastive method for the list of keywords. The macrostructure of the ideographic dictionary includes the following headings and concepts: Man, Nature, and Science. The concept of the “conceptual basis of the dictionary” is formulated through the connection between the writer’s lexical system and his conceptual sphere. The scientific novelty of the study lies in the creation of a system for the lexicographic description of the “space” novels by I. A. Efremov, a scientist and science fiction writer who creates a mental image of the future using the example of the Great Ring civilization. The concept of the “Dictionary of I. A. Efremov’s Language” has been finalized, and the lexicographic project is being actively developed at the moment.
