Лексические и лексико-семантические преобразования в бурятско-английском переводе
Автор: Хундаева Елизавета Очировна
Журнал: Вестник Бурятского государственного университета @vestnik-bsu
Статья в выпуске: 11, 2012 года.
Бесплатный доступ
В силу лексических, грамматических и стилистических различий между бурятским и английским языками перевод с одного языка на другой требует использования разнообразных переводческих техник и приемов. В данной статье рассматриваются морфологические, синтаксические, семантические, стилистические, смешанные преобразования.
Транслитерация, калькирование, конкретизация, генерализация, модуляция (смысловое развитие)
Короткий адрес: https://sciup.org/148180691
IDR: 148180691
Статья научная
