Лексическая и фразеологическая объективация понятия "семья" в кыргызском и английском языках

Концепт "семья" изучается как важная часть культуры во всем мире, включая Кыргызстан и англоязычные страны. Специфика семантического содержания концепта изучается с использованием лексикографических источников, основой которых являются кыргызские и английские толковые словари. Словарные определения демонстрируют, что в кыргызской картине мира концепт "семья" включает в себя множество компонентов. Центральное место в статье занимает изучение лексической объективации, понятия фразеологического фона, основанного на анализе семантических полей. Примеры приведены для каждого изучаемого языка. Определение основных культурных компонентов содержания понятия "семья" имеет практическое значение при изучении кыргызско-английского языка и наоборот.