Linguistic and cultural dynamics of the sign in translation
Автор: Milovidov V.A.
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Проблемы перевода
Статья в выпуске: 2, 2013 года.
Бесплатный доступ
Based on the theory of the sign trichotomy by Ch.S. Peirce the article analyses the sign dynamics in translation of poetry and fiction. The translation of indexal signs is more of a subject to the variability principle than that of symbolic signs.
Translation, symbol, index, intertext
Короткий адрес: https://sciup.org/146121129
IDR: 146121129
Статья научная