2, 2013 - Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология

Выпуск журнала: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология 2013 год №2

Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu

Файл выпуска не загружен.
Вы можете ознакомиться с публикациями выпуска постатейно!

IDS: 146120359 Короткий адрес: https://sciup.org/146120359

Содержание выпуска 2, 2013 Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология

Вопросы теории и практики исследований

Власенко Светлана Викторовна Темпоральная семантика неюридической лексики в юридическом тексте 6
Власенко Светлана Викторовна, Галимов Амир Рафаэлевич Тезаурусное моделирование понятия «арбитражный управляющий» 14
Гречушникова Татьяна Викторовна Литература «на всех каналах» III – возврат к изустному? 22
Деменчук Олег Владимирович Фразеологическая перцептивная номинация: когнитивный ракурс 30
Залевская Александра Александровна Топы как смысловые инварианты высказываний: роль в познании и общении 38
Иванова Валентина Ивановна Предложение в языковедческой и лингвистической трактовках 46
Ильина Елена Валерьевна Консолидирующая и управляющая функции модальности в формировании смысловой структуры художественного текста 52
Каксин Андрей Данилович Функциональная нагрузка междометий в хакасском языке 60
Калташкина Елена Юрьевна Дискурсивно-прагматический подход к анализу паремий в британской прессе 66
Ковтун Алексей Владимирович Анализ понятийно-категориального состава религиозной картины мира 75
Колосов Сергей Александрович Некоторые аспекты освоения английских заимствований в современном русском языке 83
Колосова Полина Алексеевна Функции игры слов в системе содержаний и в системе смыслов художественного текста 89
Крюкова Наталья Федоровна, Борщевская Елена Викторовна Герменевтические принципы преодоления непонимания письменной речи на иностранном языке 97
Ланских Юлия Владимировна Изучение истории языка: с ног на голову. Или… 104
Оборина Марина Владимировна Понятийный аппарат герменевтики в актуальных интерпретативных практиках 112
Сапожникова Лариса Михайловна Немецкий прецедентный ономастикон XXI века 120
Семнов Владислав Александрович Категория читателя в «Евгении Онегине» А. С. Пушкина 128
Смирнов Всеволод Валерьевич Категории интенциональности, конвенции и контекста в постмодернизме 135
Соловьева Ирина Валерьевна Проблема метода в современной филологической герменевтике 143
Чертыкова Мария Дмитриевна Глаголы радости в хакасском языке (семантика и функционирование) 150
Четверикова Ольга Владимировна М. Цветаева: знаки авторства 157

Обзоры

Зайцева Елена Анатольевна Роль родного языка в обучении иностранному языку (по Я.А. Коменскому) 165
Зайцева Яна Владимировна Оппозиция "свой – чужой" в культуре: история становления и современные подходы к изучению 171
Карташова Полина Евгеньевна Происхождение и развитие двойных форм немецкого прилагательного в исторической грамматике 177
Крестинский Игорь Станиславович Методологические основы описания лингводидактических концепций в теории и практике языкового образования немецкоязычных стран 184
Чикова Людмила Игоревна Моделирование процесса понимания текста в некоторых публикациях на немецком языке 192

Проблемы перевода

Викторова Олеся Александровна Языковая игра и её передача в переводе с английского языка на русский 199
Масленникова Евгения Михайловна Проекция текста как реконструкция авторских намерений: границы интерпретирующего диапазона 207
Миловидов Виктор Александрович Лингвокультурная динамика знака в переводе художественного текста 215
Cоколова Арина Сергеевна Адаптация и переводческий комментарий как основные способы компенсации смысловых потерь при переводе интертекстуальных элементов 223
Яковлев Андрей Александрович К вопросу о предмете интегративной теории перевода 229

Исследования на базе "Больших корпусов"

Бардовская Анастасия Игоревна Синестетическая метафора в «Национальном корпусе русского языка» (на материале анализа словосочетания «малиновый звон») 235
Беляева Наталья Васильевна Структура и семантика современных английских блендов 243
Некрасова Мария Эдуардовна «Оранжевая революция» как событие и как прецедентный феномен (по данным НКРЯ) 251
Самуйлова Лидия Владимировна Гендерная грамматика (I) 259

Экспериментальные исследования

Голубева Ольга Васильевна Специфика антропонимически актуализируемого образа 267
Жолтикова Мария Александровна Понимание, расшифровка и определение значения аббревем компьютерной сферы: экспериментальное исследование 275
Захарова Наталья Владимировна Переводческий комментарий как результат прогнозирования трудностей для читателя (экспериментальное исследование) 281
Курганова Нина Ивановна Живое слово: операциональные параметры 287
Саркисова Элина Владиславовна Стратегии и опоры при идентификации слов детьми-билингвами 295
Тогоева Светлана Ивановна Особенности построения «образа» нового слова индивидом 303

Сообщения по результатам исследований

Денисова Евгения Павловна Когнитивный аспект предикации 309
Исакова Елена Михайловна Метафоры образования и риторика текста образовательной брошюры 315
Мичурин Дмитрий Сергеевич Роль поликодовых текстов в самопрезентации участников интернет-сообщества 320
Рощина Екатерина Валерьевна Анализ презентационной стратегии достоверности (на материале немецкой театральной рецензии) 326
Смирнова Виктория Анатольевна Современный образ России в метафорах политического дискурса Европы и США в эпоху глобализации 332
Чурюмова Анастасия Олеговна Развитие продолженных времён в английском языке с диахронической точки зрения 338
Выпуск журнала
QR-код для установки приложения SciUp Наведите камеру и скачайте бесплатное приложение SciUp