Multiple modes of audiovisual translation
Автор: Lutkov Evgeniy Aleksandrovich
Рубрика: Журналистика, лингвистика, переводоведение и филология: ответы молодых ученых на вызовы глобализации
Статья в выпуске: 14, 2016 года.
Бесплатный доступ
The author examines such phenomenon as multiple modes of audiovisual translation. The paper considers peculiarities of audiovisual translation, its classification and characteristics of multiple modes. On the basis of LOST TV series the author analyses and compares the results of audiovisual translation with the aim of detecting their advantages and disadvantages.
Audiovisual translation, subtitles, dubbing, mode, voice-over
Короткий адрес: https://sciup.org/14968016
IDR: 14968016