Национальная электронная библиотека Удмуртской Республики как средство сохранения и продвижения культурного наследия народов республики

В настоящее время с закреплением в функции библиотек сохранения традиционных духовно-нравственных ценностей, продвижение среди молодежи истории и культуры своего народа, активно осуществляется перевод документального и культурного населения в цифровой формат. Библиотеками создаются и развиваются удобные информационные ресурсы, включающие оцифрованные печатные издания, для доступа и активного продвижения среди своих потребителей. Одной их таких площадок стала НЭБ.

Национальная электронная библиотека (НЭБ) - это современная цифровая платформа, разрабатываемая Министерством культуры Российской Федерации с активным участием крупнейших федеральных и региональных центров: библиотек, архивов, музеев, издательств.

Концепция создания НЭБ зародилась еще в середине 1990-х годов, однако реализация проекта началась в начале 2000-х годов. Сайт начал работу в конце 2003 года благодаря усилиям двух федеральных центров: Российской государственной библиотеки и Российской национальной библиотеки. Первоначально коллекция состояла из диссертаций по экономике, финансам, праву и педагогике [2].

Однако, мы не будем в своем докладе рассматривать федеральный проект. Мы раскроем развитие и современное состояние НЭБ Удмуртской Республики. Инициатором создания региональной НЭБ стала Национальная библиотека Удмуртской Республики (далее - НБ УР) - региональный центр по сохранению культурного наследия, поддержания традиций просвещения и передовая площадка информационно-коммуникационных технологий республики. Она не только продвигает интерне-ресурсы, но популяризирует национальную книги.

Национальная библиотека Удмуртии выступает в роли координирующего, технического и методического центра проекта «Национальная электронная библиотека Удмуртской Республики» (НЭБ УР). Основной целью проекта стало предоставление свободного доступа к историческому и культурному наследию широкого круга пользователей.

Работа по созданию НЭБ УР началась с 1999 года. Изначально объектами оцифровки стали редкие и ценные документы. Они отбирались на основе изучения состава фондов отдела редких и ценных документов и отдела краеведческой и финно-угорской литературы, анализа читательских запросов. В первую очередь для перевода в цифровой формат отбирались документы Х1Х - первой трети ХХ веков - иллюстрированные учебники для детей и взрослых, удмуртские сказки, прижизненные издания этнографов [1].

В дальнейшем, к 2008 г., увеличилось количество коллекций НЭБ УР стало три: статьи по актуальным вопросам библиотечного дела; книжные редкости Удмуртии; периодические издания на удмуртском языке. В это же время НЭБ УР была размещена на сайте НБ УР.

В 2016 г. библиотека получила финансовую поддержку в рамках выполнения государственной программы Удмуртской Республики «Этносоциальное развитие и гармонизация межэтнических отношений в 2013-2020 гг.» [4] от Министерства национальной политики Удмуртской Республики на формирование коллекции «Удмуртская книга» НЭБ УР. Коллекция периодики республик была разделена на две коллекции, которые активно пополнялись. Первая коллекция «Периодика Удмуртии: республиканская печать» включает номера республиканских газет и журналов на удмуртском и русском языках, таких как газеты «Известия Удмуртской Республики», «Удмуртская правда», «Удмурт дунне» и др., отдельно оцифровывались некоторые статьи.

В этот год коллекция пополнилась номерами оцифрованных газет 1940-х гг., а также газетами и журналами 2002-2003 гг. выпуска. Вторая коллекция «Периодика Удмуртии: региональная печать» включает районные газеты муниципальных образований республики, такие как газеты Вавожского района УР «Авангард», Алнашского района УР «Алнашский колхозник», Белезинского района УР «Вперед» и др. В 2016 г. оцифровано 1 770 номеров районных газет.

В рамках финансовой поддержки 2016 г. НЭБ УР было добавлено 37 документов из фонда Удмуртского института истории, языка и литературы ФГБУН «УдмФИЦ УрО РАН», на основе этих документов создана коллекция «Журнал “Музъем ужась”». В 2016 году объем НЭБ УР составил более 25 тыс. документов.

Для продвижения НЭБ УР Национальная библиотека Удмуртской Республики с 2017 г. разработала проект «Мобильная библиотека Удмуртии». Целью проекта стала популяризация чтения и формирование общего позитивного культурного фона. В рамках данного проекта был предоставлен доступ жителям Удмуртии к фонду НЭБ в любом общественном месте с помощью QR-кодов, размещенных на информационных плакатах.

В 2018 году электронная библиотека пополнилась новыми тематическими коллекциями:

• 1.    1. «Родина П. И. Чайковского в мобильной библиотеке», основу которой составляли книги о жизни и творчестве П. И. Чайковского, а также истории и культуре г. Воткинска – родины композитора;

• 2.    2. «К 105-летию начала строительства железнодорожной линии Казань-Екатеринбург» включала научные, научно-популярные, художественные документы об истории развития железнодорожного транспорта в Удмуртии, а также населенных пунктах, находящихся вдоль железнодорожной линии Казань - Екатеринбург;

• 3.    3. «История Удмуртии»;

• 4.    4. «Удмуртская книга»;

• 5.    5. «Удмуртская музыка».

Все коллекции были публично представлены на республиканских мероприятиях или были приурочены к государственным праздникам. Например, три последние коллекции были открыты к Дню народного единства и государственности Удмуртии.

На сегодняшний день НЭБ УР является постоянно и целенаправленно пополняющимся электронным полнотекстовым ресурсом по удмуртскому фольклору, языкознанию, литературоведению и искусству, истории, археологии и этнографии удмуртов. Качество и привлекательность данной услуги для пользователей обеспечивается современным удобным интерфейсом, открытым (без регистрации) доступом к документам, возможностью полнотекстового поиска по конкретному документу, а также многоаспектного поиска одновременно по нескольким параметрам (автор, название, год издания и др.), применением самой современной технологии просмотра документов [5].

Коллекции НЭБ УР постоянно пополняются новыми книгами, газетами и другими видами документов (рис. 1).

На начало 2026 г. в НЭБ УР содержится более 69 тыс. документов - это оцифрованные книги, брошюры, номера журналов, республиканских и региональных газет, входящие в фонды шести учреждений республики.

Фонд НЭБ за 10 лет вырос более чем на 43 тыс. документов, ежегодный прирост примерно на 4,5 тыс. документов.

В настоящее время НЭБ УР постоянно пополняется новыми документами из шести учреждений:

• 1.    1. Национальная библиотека Удмуртской Республики – 65 575;

• 2.    2. Публичная научная библиотека им. В. Г. Короленко г. Глазова - 66;

• 3.    3. Старообрядческая община г. Кирова Русской православной старообрядческой церкви – 21;

• 4.    4. Удмуртский институт истории, языка и литературы ФГБУН «УдмФИЦ УрО РАН» - 3225;

• 5.    5. Централизованная библиотечная система г. Сарапула – 76;

• 6.    6. Центральная муниципальная библиотека им. Н. А. Некрасова г. Ижевска – 165 [3].

У каждого учреждения формируется своя коллекция, которая в то же время составляет НЭБ. Рассмотрим коллекции самых больших фондодержателей.

Национальная библиотека Удмуртской Республики формирует 10 коллекций, включающих около 62 тыс. документов:

• 1.    1. Периодика Удмуртии: республиканская печать – 35988 документов – это республиканские газеты республики;

• 2.    2. Периодика Удмуртии: региональная печать – 19955 документов – это газеты районов и муниципалитетов республики;

• 3.    3. Удмуртская книга – 3169 документов – это национальное книгоиздание;

• 4.    4. История Удмуртии – 2233 документа;

• 5.    5. Весточка с фронта – 209 документов;

• 6.    6. Государственный ордена Дружбы народов академический ансамбль песни и танца Удмуртской Республики «Италмас» – 88 документов;

• 7.    7. Издания библиотеки – 3 документа;

• 8.    8. Книжные памятники Удмуртии – 379 документов

• 9.    9. Периодические издания из частных коллекций – 527 документов;

• 10.    10. Удмуртия в плакатах – 69 документов.

Крупные коллекции в свою очередь делятся на подразделы для удобства поиска материала. Рассмотрим на примере коллекции «История Удмуртии». В данную коллекцию входят документы разного вида: «научные, научно-популярные, справочные, учебные, документально-художественные издания на русском и удмуртском языках, вышедшие в свет со второй половины XIX века по настоящее время, освещающие основные вехи истории Удмуртии, в том числе общественно-политические процессы, развитие в республике экономико-социальной сферы, промышленности и сельского хозяйства, науки, здравоохранения и образования, культуры, искусства, литературы и спорта» [3]. Документы в данной коллекции подразделяются на 8 разделов, начиная с общего «История Удмуртии в целом» и заканчивая частными хронологическими разделами, например, «История Удмуртии до 1917 года», «Октябрьская революция и Гражданская война в Удмуртии (19171921 годы)», «Удмуртия в период нэпа и индустриального обновления (1921-1930-е годы» и др.

Другим крупным центром, представляющим в НЭБ УР 3225 документов, стал Удмуртский институт истории, языка и литературы ФГБУН «УдмФИЦ УрО РАН». В коллекцию входят научные труды сотрудников института по истории края и различным научным направлениям финно-угроведения (языкознание, литературоведение, фольклористика, история, искусствоведение, этнография), а также терминологические словари, сборники фольклора, материалы научных конференций, библиографические указатели, номера журналов и газет. Документы для удобства поиска распределены по 9 коллекциям:

• 1.    1. Газета «Азьлань» - 81 документа;

• 2.    2. Газета «Выль гурт» - 117 документов;

• 3.    3. Газета «Гудыри» - 428 документов;

• 4.    4. Газета «Егит большевик» - 86 документов;

• 5.    5. Газета «Ижевская правда» - 1513 документа;

• 6.    6. Газета «Удмурт Коммуна» - 111 документов;

• 7.    7. Журнал «Музъем ужась» - 5 документов;

• 8.    8. Редкая книга - 126 документов;

• 9.    9. Труды института - 53 документа.

Документы института отличает то, что все оцифрованные газеты и журнал выходили в первые годы после революции 1917 г. и представляют интерес для историков, краеведов, изучающих развитие Удмуртии.

НЭБ УР современный электронный ресурс, обладающий большими возможностями для исследователей, преподавателей, студентов, учащихся и других категорий потребителей.

Хранение культурного наследия - это одна из самых важных возможностей. НЭБ УР собирает и сохраняет электронные копии редких, национальных книг, журналов, газет, архивных материалов, аудиозаписей, создавая цифровой фонд национальных культурных ценностей, поддержка национального языка и культуры Удмуртии (литература, фольклор, исторические документы) посредством цифрового контента.

Доступность информации НЭБ УР для виртуальных пользователей. Предоставляет возможность удаленного доступа к ресурсам библиотеки гражданам, научным работникам, студентам и специалистам различных областей деятельности.

Поддержка научных исследований по национальной и краеведческой тематике. Обеспечивает исследователей необходимыми материалами для изучения истории и культуры Удмуртской Республики, науки и техники региона.

Документы НЭБ УР имеют образовательный потенциал. Информационные ресурсы НЭБ могут применять в образовательных целях, в учреждениях разного уровня: от школ до вузов, для выполнения учебных работ (рефератов, курсовых, дипломных и научных работ).

НЭБ УР значима для различных социальных групп (для ученых и студентов) - это возможность оперативного доступа к редким источникам информации, ускоряя процесс научного исследования и повышения качества науки и образования.

Для широкой общественности - предоставляется доступ к историческим документам и литературным произведениям способствует повышению уровня общей эрудиции и культурной грамотности населения.

Для государственных органов и бизнеса использование ресурсов НЭБ УР помогает принимать обоснованные решения, анализировать ситуацию и разрабатывать стратегии развития экономики и политики.

Таким образом, НЭБ УР является важным инструментом формирования информационного общества, обеспечивающим равный доступ к знаниям и культуре для всех слоев населения. Через нее реализуется важная миссия сохранения исторического и культурного наследия удмуртского народа в цифровом виде, что делает уникальные национальные коллекции общедоступными и открывает новые горизонты для образовательных, научных и творческих исследований. Постоянное развитие инфраструктуры НЭБ Удмуртии позволяет расширять охват аудитории, улучшать качество предоставляемых ресурсов.