Национально-культурная специфика категории имплицитности в современном русском языке
Автор: Иванкова Ирина Владимировна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Новое в науке о языке
Статья в выпуске: 2 (20), 2007 года.
Бесплатный доступ
Рассматриваются особенности реализации категории имплицитности в русском языке с привлечением иноязычного фона, который позволяет установить, что соотношение эксплицитного/имплицитного в тексте перевода осуществляется преимущественно с учетом системы ценностей и оценок переводящей культуры, а также принятых в социуме правил речевого общения
Короткий адрес: https://sciup.org/148162955
IDR: 148162955
Статья обзорная