Национальные принципы реставрации в контексте проблем сохранения культурного наследия
Автор: Краснова Татьяна Николаевна
Журнал: Журнал института наследия @nasledie-journal
Рубрика: Доклады конференции аспирантов и молодых ученых 24-25 января 2022 г.
Статья в выпуске: 1 (28), 2022 года.
Бесплатный доступ
Не смотря на наличие международных документов, регулирующих деятельность государств в области охраны памятников, многие страны продолжают придерживаться собственных традиционных принципов сохранения культурного наследия. В статье рассматривается ряд национальных подходов к реставрационной деятельности. На основании их анализа делается вывод: национальные принципы реставрации всегда вытекают из задач, выдвигаемых конкретным обществом по отношению к своему культурному наследию, а выработанные международные соглашения являются продолжением политики консолидации различных государств в единый наднациональный союз.
Реставрация, сохранение, культурное наследие, национальные принципы сохранения культурного наследия
Короткий адрес: https://sciup.org/170194007
IDR: 170194007
Список литературы Национальные принципы реставрации в контексте проблем сохранения культурного наследия
- Викторианская эпоха (1837-1901) - период правления Виктории, королевы Великобритании и Ирландии, императрицы Индии.
- Ильин А.В. Деятельность лондонского общества защиты старинных зданий в Викторианскую эпоху / Преподаватель XXI. - 2013. - № 4. - С. 317.
- Общество защиты старинных зданий было основано в Лондоне в марте 1877 г. В организационный комитет Общества вошли Уильям Моррис, архитектор Филипп Уэбб (Philip Webb), а также Джордж Уордл (George Wardle) - менеджер частной компании Морриса по производству предметов декоративно-прикладного искусства.
- Morris W. Society for the Protection of Ancient Monuments // The Athenaeum: A Journal of English and Foreign Literature, Science, the Fine Arts, Music and the Drama. - 1877. - № 2576.
- Манифест Общества защиты старинных зданий // Моррис У. Искусство и жизнь. Избранные статьи, лекции, речи, письма. - М.: Искусство, 1973. - С. 403.
- Цит. по: Орешина М. О хранителях Вечного, спасителях Красоты и о спасенных Красотой, или О смысле профессии // Международная жизнь: журнал : [сайт]. - https://interaffairs.ru/jauthor/material/978 (дата обращения: 15.02.2022).
- Манифест Общества защиты старинных зданий // Моррис У. Искусство и жизнь... С. 403.
- Там же.
- Цит. по: Орешина М. Указ. соч.
- В настоящее время в Великобритании нет единого законодательного акта об охране памятников истории и культуры.
- Основные задачи сохранения национального культурного наследия в США решаются Министерством внутренних дел.
- Первым законом об охране памятников истории в США стал Закон «О древностях» 1906 г., наделивший президента полномочием относить к категории охраняемых памятников объекты, находящиеся на земле, принадлежащей федеральной администрации. См.: Домрин А.Н. Законодательство США об охране памятников национального значения // Правовая охрана памятников истории и культуры в зарубежных странах: сб. науч. тр. / ИНИОН РАН; Ин-т законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ. - М., 2005. - С. 2644.
- [13] Закон 1966 г. «Об охране памятников истории, имеющих национальное значение». Цит. по: Домрин А.Н. Указ. соч. С. 119-134.
- Matero F. Ethics and Policy in Conservation Conservation at the new century // The Getty Conservation Institute Newsletter. - 2000. - V. 15. - № 1.
- В США действуют три кодекса: в 1990 г. Archaeological Institute of America принял "Code of Ethics" и "Code of Professional Standards", в 1996 г. Society for American Archaeology приняло "Principles of Archaeological Ethics". Подробнее см.: Кореняко В.А. Об этическом кодексе профессиональных археологов (зарубежный опыт) // Российская археология. - 2013. - № 4. - С. 125-142.
- Фаган Брайан М., ДеКорс Кристофер Р. Археология. В начале. - М.:Техносфера, 2007.
- Виноградова И.А. Особенности проведения реставрационных работ в Соединенных Штатах Америки // Рябининские чтения : Материалы VIII конф. по изучению и актуализации традиционной культуры Русского Севера. - Петрозаводск: Карел. НЦ РАН, 2019. - 677 с.
- См. : Рыцарев К.В. Некоторые тенденции в западноевропейской архитектурной реставрации XIX века // Реставрация и архитектурная археология: Новые материалы и исследования. Вып. 2. - М., 1995. - С. 14.
- Поздеева А. Французский сенат принял решение восстанавливать Нотр-Дам в том же виде, каким он был до пожара 30 мая 2019 // Bird In Flight : [сайт]. - URL: https://birdinflight.com/ru/novosti/20190530-notre-dame-restoration.html (дата обращения: 15.02.2022).
- Венецианская хартия по вопросам сохранения и реставрации памятников и достопримечательных мест -международный документ, закрепляющий профессиональные стандарты в области охраны и реставрации материального наследия.
- Собор парижской реставрации. Споры о судьбе Нотр-Дама продолжаются // Огонёк. - 2020. - № 48. - С. 34.
- Однако, что касается интерьеров Комиссия по национальному наследию и архитектуре Франции одобрила предложения по обновлению интерьера Собора Парижской Богоматери, несмотря на возражения противников этой инициативы. Проект предусматривает добавление в интерьер произведений современного искусства и световых эффектов, хотя критики считают, что такие новшества нарушат гармонию готической архитектуры. План реконструкции подвергается критике: более ста общественных деятелей Франции подписали открытое письмо «Собор Парижской Богоматери: то, что пощадил огонь, хочет разрушить епархия» в газете Le Figaro. В письме утверждается, что некоторые предложения по обновлению собора напоминают «иммерсивные культурные проекты, где поверхностность часто соревнуется с китчем». См.: Во Франции одобрили проект обновления интерьера Собора Парижской Богоматери. Однако у плана реконструкции есть противники // АРТГИД : [сайт]. - URL: https://artguide.com/news/8169 (дата обращения: 15.02.2022).
- Во вновь образованном государстве лишь 2,5 процента населения говорили на итальянском языке, остальная часть общалась исключительно на местных диалектах, кардинально отличавшихся от итальянского. См.: Clark M. Italian Rissorgimento. - Harlow, England; New York: Pearson/Longman, 2009. - Р. 4.
- См.: Горячева А.В. Архитектурная реставрация в Италии в 1990-2000-х гг. : дис. ... канд. архитектуры. - М., 2017.
- Уже к 1907 г. по всей Италии существовало восемнадцать Советов по охране памятников, четырнадцать Советов по защите антиквариата и пятнадцать Советов по защите галерей/музеев.
- Стратиграфический метод - метод послойного ведения археологических раскопок.
- Brandi C. Teoria del Restauro. Lezioni Racolte da L.Vlad Borelli, J. Raspi Serra, G. Urbani. Edizioni di Storia e Letteratura. - Roma, 1963. Р. 34 39.
- В настоящее время это Высший институт консервации и реставрации (Central Institute for Conservation and Restoration). С момента основания до 1959 г. Институтом руководил Чезаре Бранди.
- Манифест Общества защиты старинных зданий // Моррис У. Указ соч. С. 403.