Необходимость и способы формирования профессиональной лингвистической компетенции на занятиях по иностранному языку
Автор: Сысоева Юлия Юрьевна
Журнал: Современная высшая школа: инновационный аспект @journal-rbiu
Рубрика: Инновационные технологии в высшей школе
Статья в выпуске: 2 (40) т.10, 2018 года.
Бесплатный доступ
Проблема способов формирования профессиональной лингвистической компетенции на занятиях по иностранному языку весьма актуальна в условиях введения во всеобщее употребление огромного количества терминов. В связи с этим владение компетенцией профессионального перевода иноязычных текстов достаточно облегчает работу в современном экономическом пространстве. Навыки профессионального перевода - один из видов иноязычной компетенции, позволяющий работать с иностранными текстами, понимать и извлекать информацию в рамках того или иного направления профессиональной подготовки выпускника. Обстоятельством, затрудняющим работу по формированию иноязычных компетенций, является обучение в неязыковом ВУЗе. В статье рассматривается необходимость повышения уровня активности студентов при изучении иностранного языка и возможность вовлечения обучающихся по программам магистратуры в плотную научно-исследовательскую деятельность. Доказывается, что применение метода проектов на занятиях по иностранному языку не только развивает творческий потенциал студентов, а также формирует знания и умения по дисциплине, способствует освоению компетенций, необходимых в дальнейшей учебной и профессиональной деятельности
Социолингвистика, термин, компетенция, лингвистическая компетенция, профессиональный перевод, вокабулярий, неязыковой вуз
Короткий адрес: https://sciup.org/142228935
IDR: 142228935 | DOI: 10.7442/2071-9620-2018-10-2-77-82
Список литературы Необходимость и способы формирования профессиональной лингвистической компетенции на занятиях по иностранному языку
- Арнольд И.В. Стилистика: Современный английский язык. - М.: Флинта, 2002. - 384 с.
- Большой энциклопедический словарь / Под ред. В.Н. Ярцевой. - М.: Большая советская энциклопедия, 1998. - 685 с.
- Бондалетов В.Д. Социальная лингвистика. - М.: Просвещение, 1987. - 160 с.
- Гарбовский Н.К. Сопоставительная стилистика профессиональной речи. - М.: Изд-во МГУ, 1988. - 144 с.
- Глушко М.М. Функциональный стиль общественного языка и методы его исследования. - М.: МГУ, 1974. - 120 с.