Новые сервисы в работе научной библиотеки
Автор: Харыбина Т.Н., Бескаравайная Е.В.
Журнал: Культура: теория и практика @theoryofculture
Рубрика: Научные коммуникации и информационно-аналитическое обеспечение науки
Статья в выпуске: 5-6 (55), 2023 года.
Бесплатный доступ
Изменившиеся реалии потребовали от сотрудников научных и академических библиотек новых знаний и умений, работу с библиометрическими и патентными базами данных, создание и поддержка сайтов, включение библиотекарей в исследовательские группы. Представлен личный опыт участия сотрудника научной библиотеки в проектах по составлению патентного ландшафта в области ветеринарной иммунологии и научном исследовании по медицинской биофизике.
Информационные услуги, научное общение, управление исследовательскими данными, курирование данных
Короткий адрес: https://sciup.org/144163016
IDR: 144163016
New services in the work of a scientific library
The changed realities have required new knowledge and skills from employees of scientific and academic libraries, such as working with bibliometric and patent databases, creating and maintaining websites, and including librarians in research groups. The personal experience of participation of a scientific library employee in drawing up a patent landscape in the field of veterinary immunology and a scientific project in medical biophysics is presented.
Текст научной статьи Новые сервисы в работе научной библиотеки
НАУЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ И ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ НАУКИ. ХАРЫБИНА Т.Н., БЕСКАРАВАЙНАЯ Е.В. НОВЫЕ СЕРВИСЫ В РАБОТЕ НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ
Спектр информационных потребностей научного сообщества значительно расширился, выдвинув новые требования, включившие в деятельность научных библиотек работу не только по предоставлению доступа к печатной или электронной информации, но и оформление результатов научной деятельности учреждений, их оценку и анализ, формирование интеллектуального капитала организации и его продвижение. Именно поэтому, для научных, научно-технических и академических библиотек, стало важной задачей, определить, какие сервисы являются наиболее востребованными, какой должна быть концепция их развития, каким должно быть технологическое и кадровое обеспечение. Перед библиотеками стоит задача не столько организации взаимодействия пользователей с информационными ресурсами, сколько создание информационной и коммуникационной инфраструктуры между библиотеками, музеями, архивами, СМИ, сохранение и наращивание интеллектуального потенциала. Показателем значимости и эффективности той или иной библиотеки становится уникальность библиотечных сервисов и их соответствие потребностям научного сообщества. Формирование и развитие информационная среда и всех служб, связанных с ней - это быстроменяющийся ландшафт, и важно проводить исследования актуальности услуг по мере того, как внедряются новые, а доля традиционных сервисов варьирует в зависимости от ситуации. Одним из принципов рациональной работы и установления приоритетов в развитии технологий научной библиотеки является обратная связь - когда пожелания пользователей непосредственно влияют на оптимизацию традиционных и внедрение новых информационно - библиотечных услуг. Поэтому, в 2022 году на базе Центральной библиотеки (ЦБП) в Пущинском научном центре РАН (ПНЦ РАН), которая является самым большим отделом Библиотеки по естественным наукам РАН (БЕН РАН) и обслуживает в настоящее время 9 научно – исследовательских институтов, было проведено плановое исследование информационных потребностей (ИП) ученых Центра. Целью данного исследования было: а) изучение соответствия инфраструктуры научной библиотеки в ПНЦ информационным потребностям учёных Центра; б) поиск перспективных направлений взаимодействия учёных и библиотеки. По результатам проведенного анализа [1; 12] информационных потребностей, видно, что пользователи замечают расширение спектра сервисов ЦБП и новые профессиональные компетенций; они выражают благодарность ее сотрудникам за работу и активно высказывают пожелания развития новых услуг.
Обновление роли и функций библиотеки, как любого института на стадии переосмысления, собирает огромное количество мнений. Современный библиотекарь-профессионал должен обладать всеми необходимыми навыками отбора, анализа, хранения и предоставления информации, а также всеми теми качествами, которые ценились при работе в «доцифровую» эпоху и не утратили своей востребованности сегодня в сфере «управления исследовательскими данными» [11; 18]. Роли, которые взяли на себя библиотекари за последнее десятилетие столь разнообразны, что, порой лишь отдаленно напоминают их традиционные функции, например: специалист по цифровым активам [19]; встроенный библиотекарь (специалист по биоинформатике) [14]; библиотекарь систематического обзора; библиотекарь новых технологий; библиотекарь формирования грантов; менеджер репозитория; преподаватель информационной грамотности – это лишь небольшой список обновленных специальностей сотрудников информационной сферы. Остается востребованной работа библиотек по хранению и оцифровке уникальных документов, хранящихся в архивах предприятий [9]. Положительную оценку со стороны ученых заслужило привлечение библиотекарей к научно-технологическим разработкам для документирования исследовательского процесса и обеспечения его прозрачности [20].
С развитием современных технологий работа библиотекарей все больше становится похожа на исследовательскую деятельность, требуя развития навыков анализа, оценки и визуализации данных; и перспективными направлениями, на наш взгляд, на этапе модернизации библиотечных служб стало: участие сотрудников библиотеки в образовательной деятельности; создание и поддержка репозиториев; библиометрические и патентные исследования; управление исследовательскими данными.
Предлагаемый нами подход к информационному сопровождению научных исследований, основан на разработанной В. В. Брежневой и Р. С. Гиляревским методологии «встроенного» обслуживания, под которым понимается включение информационного работника в группу специалистов в качестве полноправного члена, целиком берущего на себя выполнение отдельных функций исследовательского процесса [3;4;5], обеспечивая его эффективность. В сферу его ответственности входит информационное сопровождение любого этапа в создании научно-технической продукции: подготовки материала для статьи/доклада, патентного исследования; построение патентного ландшафта; обзор библиографии и т.д.
Примером такого сотрудничества могут служить следующие направления:
-
1. Библиометрические исследования
-
2. Управления исследовательскими данными
Продвижения по службе и пребывание в должности, написание грантов, подача материалов на премии и награды, отчеты всех уровней для отдельных исследователей и исследовательских групп требуют поиска и анализа показателей публикационной активности. Надо отметить, что с включением этой услуги в свою работу научным библиотекам повезло: у них была и, надеемся будет, и информационная база (доступ к бумажным и электронным ресурсам), и традиционное умение работать с большим объемом данных. Пройдя обучение сотрудники ЦБП успешно включили новую услугу в список своих сервисов, ставшей со временем одной из наиболее востребованной учеными и администрацией Пущинского научного Центра. Необходимо подчеркнуть возможности библиометрического анализа, когда при должном умении библиометрические данные из инструмента отчетности превращаются в инструмент планирования, позволяющий оценить научные тенденции (высокоцитируемые публикации), выявить актуальные тематики (быстроцитируемые публикации), собрать перспективные источники для публикации (Manuscript Matcher; Elsevier Journal Finder, Journal Finder Beta (Wiley), Springer Nature Journal Suggester и др. ), помочь в налаживании научных связей (цитат- анализ) [2].
Несовершенство библиометрических методов [13] постепенно смещает баланс от количественной оценки науки к качественной, что, возможно, приведет к внедрению новых индикаторов, не изменив для библиотекарей сути их работы по анализу актуальности научной деятельности и визуализации материала [17].
Чтобы полностью использовать потенциал накопленного объема исследовательских данных, необходимо их стандартизировать, обработать, сохранить, сделать доступными и пригодными для повторного использования - это традиционная функция библиотек. Сегодня эта работа приобрела новую тенденцию, через внедрение узкоспециализированных информационных сотрудников в исследовательские группы [21;15;18;16].
Взаимодействие, как правило, идет по трем направления [15]:
-
1. - сбор сведений об информационных потребностях своих пользователей и их
-
2. - подготовка систематических обзоров и мета-анализ, путем сбора и
- обработки материала к публикации ученого;
-
3. - сотрудничество в области знаний ученых, в которой библиотекари
оценка для планирования в области высшего образования и информационной грамотности;
занимаются сбором и анализом данных, далеких от сферы библиотековедения.
Последний из них является наиболее редкой и сложной формой сотрудничества, требующий от библиотекарей владения техническими навыками в области ИКТ (хранение данных, инфраструктура, архитектура и т.д.), знанием процесса и методов исследования, ориентирования в предметной области, понимания специфических терминов и определений, умения вести документацию, юридическую подготовку (понятие об интеллектуальной собственности, научной этике, лицензированию, авторскому праву и т.д.).
В ЦБП имеется собственный опыт такого взаимодействия специалиста научнотехнической сферы в составе научного коллектива, участвующего в разработках по созданию и применению инактивированных вакцин на основе различных модификаций терпентинов.
На библиотекаря в данной работе были возложены следующие функции:
-
• проведение патентно-информационного поиска;
-
• определение мирового уровня разработок в данной области;
-
• систематизация уже известных технических решений в области ветеринарной вакцинологии;
-
• анализ аналогичных технических решений;
-
• анализ патентной активности и ключевых изобретателей в данном направлении.
Работа продолжалась 1,5 года и завершилась построением патентного ландшафта, позволившего анализировать общие тенденции развития данной области, осознать правовые риски и спланировать исследования в ней [7]. Совместная работа требовала участия информационного специалиста на каждом этапе, и оказалась столь плодотворной, что продолжается в настоящее время по другим научно- техническим направлениям.
Другой информационный сотрудник в качестве «встроенного специалиста» принял участие в масштабном проекте международной исследовательской группы, изучающей возможности применения микроволновой радиометрии в диагностике черепно-мозговых травм, рака молочной железы, детского артрита. На начальном этапе библиотекарь должен был изучить научную тему и выявить информационные потребности специалистов, работающих над проблемой, определить круг информационных источников для сбора данных.
На протяжении всего периода совместной работы, в его задачи входило:
-
• обнаружение ресурсов, анализ их актуальности, валидности;
-
• регулярный обзор имеющихся данных, отслеживание дублирования;
-
• предоставление инструкций и библиографических/фактографических справок;
-
• оценка периодических изданий для публикации результатов исследования;
-
• подготовка публикаций к печати;
-
• работа с библиографическими данными.
-
3. Создание и поддержка хранилищ
-
4. Образовательная деятельность
Таким образом, участие сотрудников БЕН РАН в научных исследованиях внутри научных коллективов рассматривается нами как естественное расширение обязанностей библиотекарей по управлению электронными ресурсами и анализу данных.
Один из важных проектов, который мог бы быть поддержан библиотекой — это разработка репозиториев. Как правило, сотрудники научных и академических библиотек имеют опыт работы с большим объемом данных, однако, речь идет ни о поддержке работы репозиториев –эту функцию сотрудники библиотеки давно уже выполняют, превращая обычный архивы в электронные и обслуживая их. Сложность проектов заключается именно в создании тематических репозиториев, требующих не только координации деятельности технических служб, государственных учреждений, необходимости обновления материально- технической базы и программного обеспечения, но и обучения сотрудников библиотеки совершенно новым навыком, например, методологии оценки данных, анализу текстов и изображений (6), освоению узко - специфических терминов/формул и специализированного контента, разработке контекстно-зависимого пользовательского интерфейса. Создание репозиториев, соответствующих международным стандартам, потребует подготовки регламентирующий документов и юридического сопровождения -умений, которые не входят в повседневные обязанности библиотекарей. Не смотря на трудности, сети репозиториев во всём мире стремительно развиваются (10) и, со временем, неизбежно станут частью сервиса библиотек.
Образовательная деятельность библиотек, особенно научных и академических, была востребованной функцией, включающей обучение пользователей информационной грамотности, работе с базами, навыкам тематического поиска. На современном этапе, с его трансформировавшимися требованиями к оценке научной деятельности и возросшая роль технологии, потребовали, во-первых, изменений в подготовке самих библиотекарей и включение в профессиональное образование навыков по проведению биометрического анализа, управления исследовательскими данными, работе с поисковыми системами; во-вторых, включение в свою профессиональную деятельность разработку программ подготовки будущих специалистов с высшим образованием и курсов профессионального повышения квалификации (например, поиск, оценка, использование и анализ источников; сбор, интерпретация библиометрических данных; регистрация и ведение авторских профилей и т.д).
Это часть библиотечной работы, на наш взгляд является весьма перспективной и может стать для библиотекарей способом заявить о себе в новом свете, продемонстрировать приверженность неизменным ценностям классического высшего образования.
Выводы
Библиотека сама по себе является вспомогательной службой, и все услуги, рассматривает как поддержку и сопровождение исследований. При этом, какие бы направления не обсуждались как новые в работе библиотек, все они включают три основных вектора: методическую деятельность, экспертную оценку, курирование контента.
Если речь идет о «встроенной» деятельности, как новой форме сотрудничества между профессиональными службами и учеными, то, исходя из нашего опыта, основными акцентами в такой работе, следует считать: переход от многофункциональности к специализации; наличие не только библиотечных навыков, но и знание предметной области; ориентирование на индивидуальную работу с заказчиком, стремление не просто к предоставлению информации, а к ее анализу и синтезу. Со стороны ученых работающих в таких группах и оценивающих участие сотрудника библиотеки, среди положительных моментов было отмечено:
-
• повышение информационной грамотности участников;
-
• расширение осведомленность о ресурсах;
-
• определение наиболее точных тематических ключевых слов при поиске;
-
• предотвращение дублирования;
-
• профессиональный подход при работе с библиографией;
-
• формирование этики научного общения, что, в целом, позволило уделять больше времени фактическим исследованиям и меньше – административным и техническим задачам.
Для библиотекарей, в свою очередь, такое сотрудничество с исследователями стало возможность попробовать новые роли узкоспециализированных и контекстуализированных услуг, получить дополнительное финансирование от грантов; проследить многоуровневость исследовательского процесса и, в дальнейшем, скорректировать сервисы по обслуживанию ученых, исходя из их потребностей.
Как отмечают все участники совместных исследовательских групп, такая работа демонстрирует соответствие библиотек требованиям времени и повышает имидж библиотечных услуг и библиотечных специалистов.
Список литературы Новые сервисы в работе научной библиотеки
- Бескаравайная Е.В., Харыбина Т.Н. Изучение информационных потребностей пользователей Библиотеки в Пущинском научном центре РАН // Румянцевские чтения — 2023: Материалы Международной научно-практической конференции (18-20 апреля 2023). Ч.1. - Москва: Пашков дом, 2023. - С. 64-69.
- Бескаравайная Е. В., Харыбина Т.Н. Поиск пути оптимизации научной деятельности института на основании библиометрического анализа// Научная и техническая информация. Сер 1. 2021. № 4. С.27-37.
- Брежнева В. В. Информационное обслуживание: учеб. пособие / В. В. Брежнева, Р. С. Гиляревский. – Санкт-Петербург: Профессия, 2012. – 368 с. ‒ (Библиотека). ‒ ISBN 978-5-904-757-28-1.
- Брежнева В. В. Информационный менеджмент. Теория и методология / В. В. Брежнева, Р. С. Гиляревский, Е. Д. Жабко ; под общ. ред. В. В. Брежневой ; СПбГИК. – Санкт-Петербург: СПбГИК, 2019. 183 с. ISBN 978-5-94708-284-5.
- Брежнева В. В. От информационного обслуживания к информационному менеджменту / В. В. Брежнева, Р. С. Гиляревский // Научно-техническая информация. Сер. 1.– 2015. – № 5. – С. 7–9.
- Гуськов А. Е. и др. Академическая библиотека-2030 // Труды ГПНТБ СО РАН. - 2018. - № 13-1. - С.9-29.
- Митрошин, И. А. Патентный ландшафт как развитие наукометрических библиотечных сервисов (на примере тематического направления "Микробиология") / И. А. Митрошин // Научные и технические библиотеки. 2021. № 12. С. 69-90.
- Осипов Г. В., Климовицкий С. В. К разработке качественных методов оценки результатов научной деятельности // Социально-гуманитарные знания. - 2017. - №5. - С.76-87.
- Парамонова И.Е. Реализация универсальной модели развития научно-технической библиотеки //Вестник Санкт-Петербургского государственного института культуры. – 2019. – №. 3 (40). – С.157-162.
- Разумова И. К., Литвинова Н.Н. Отношение российского научного сообщества к открытому доступу: 2018 г. Анализ результатов опроса //Наука и научная информация. 2018. Т. 1. №. 1. С. 6-21. https://doi.org/10.24108/2658-3143-2018-1-1-6-21.
- Редькина Н.С. Подготовка библиотекарей в области управления исследовательскими данными // Учёные записки (АГАКИ). – 2019. – №3 (21). С.83-86.
- Харыбина Т.Н., Бескаравайная Е.В. Мониторинг информационных потребностей пользователей библиотеки в Пущинском научном центре РАН // Культура: теория и практика. - 2023. - № 1 (52).
- Цветкова В. А., Мохначева Ю. В. Научная среда и публикационная активность: риски библиометрических оценок // Культура: теория и практика. 2020. №2 (35).
- Andrew M. Cox and Sheila Corrall, “Evolving Academic Library Specialties,” Journal of the American Society for Information Science and Technology 64, no. 8 (2013): 1526–42.
- Bedi, S. & Walde, C. (2017). Transforming roles: Canadian academic librarians embedded in faculty research projects. College & Research Libraries, 78(3), 314-327.
- Borrego Á., Ardanuy J., Urbano C. Librarians as research partners: their contribution to the scholarly endeavour beyond library and information science //The Journal of Academic Librarianship. – 2018. – Т. 44. – №. 5. – С. 663-670.
- Carroll S., Kennan M. Afzal, w. Bibliometrics and research data management services: Emerging trends inlibrary support for reserach //Libr. Trends. 2013. Т. 61. №. 3. С. 636-674.
- Cox, A.M., Kennan, M.A., Lyon, L., Pinfield, S. and Sbaffi, L. (2019), "Maturing research data services and the transformation of academic libraries", Journal of Documentation, Vol. 75 No. 6, pp. 1432-1462. https://doi.org/10.1108/JD-12-2018-0211.
- Ducas A., Michaud-Oystryk N., Speare M. Reinventing ourselves: New and emerging roles of academic librarians in Canadian research-intensive universities //College & Research Libraries. – 2020. – Т. 81. – №. 1. – С. 43.
- Vitale C. R. H. Is research reproducibility the new data management for libraries? //Bulletin of the association for information science and technology. – 2016. – Т. 42. – №. 3. – С. 38-41.
- Yoon A., Schultz T. Research Data Management Services in Academic Libraries in the US: A Content Analysis of Libraries' Websites //College & Research Libraries. – 2017. – Т. 78. – №. 7. – С. 920-933.