О становлении немецкого реализма
Бесплатный доступ
Актуальность исследования. В немецком литературоведении нет однозначного определения феномена литературного реализма, однако на эмпирическом уровне под ним понимается литературная система, основанная на миметически ориентированном изображении действительности, часто критически осмысленном и субъективно окрашенном в силу складывающихся в обществе норм и представлений. Методология исследования. Применяется комплексный и системный методы анализа литературы. В данной статье автор приходит к выводу о том, что реализм рубежа XIX – начала ХХ вв. сохраняет свои главные принципы художественного постижения мира, а вместе с тем и признаки, не позволяющие говорить о его растворении в эклектической картине нарождающегося модерна. Главным остается раскрытие «сущности жизненных явлений через их индивидуализированное обобщение (типизацию)», анализ и конкретно-историческую логику изложения Реализм рубежа XIX– начала ХХ вв. тесно связан с такими явлениями, как региональная литература, «новая деловитость», исторический роман. На его основе во многом развивались рабочая и пролетарско-революционная литература. В немецкой литературе ХХ в. реалистические тенденции усиливаются во времена, следовавшие за историко-политическими катастрофами, прежде все-го после проигранных Германией двух мировых войн. Существенную роль реализм сыграл в литературе Веймарской рес-публики (творчество Э.М.Ремарка, Л.Фейхтвангера, Л.Франка и других), соприкасаясь при этом с модернистскими и авангардистскими течениями (например, с «новой деловитостью»). Не менее значимым реализм оказался и после 1945 г., в равной мере повлияв на становление литератур Западной и Восточной Германии (писатели «группы 47», Эрвин Штриттматтер, «социалистический реализм» и др.). Немецкий реализм, зародившийся в середине XIX в., сумел продемонстрировать свою гибкость и способность заключать союзы с иноприродными художественными направлениями, не потеряв при этом своей основной специфики – стремления к вещественности, аутентичности личного и коллективного опыта, а также символизации «очевидного» с целью приближения к «истинному».
Германия, изображение действительности, поэтический бюргерский реализм рубежа XIX–ХХ вв., региональная литература, «новая деловитость», исторический роман, рабочая и пролетарско-революционная литература, эмпиризм, натурализм функциональный стиль
Короткий адрес: https://sciup.org/148312336
IDR: 148312336 | DOI: 10.37313/2413-9645-2021-23-77-81-90
Список литературы О становлении немецкого реализма
- Schmidt, H. J. Die Verwirrungen der Romantik. 1860. Plumpe G. Theorie des bürgerlichen Realismus. Eine Textsammlung. Stuttgart, 1985. S. 106.
- Wilpert, G. Realismus // Sachwörterbuch der Literatur. Stuttgart, 2001. S. 662–663.
- Killy, W. Realismus // Das Fischer-Lexikon. Literatur 2/2 / W. Killy. Frankfurt.M., 1965. S. 442.
- Ludwig, O. Gesammelte Schriften. Bd. 5. Leipzig, 1891. S. 458.
- Galler, M. Demaskierung der Macht // Orbis linguarum. Bd. 2. Legnica, 1995. S. 99–104.
- Волков, Е. М. Немецкий роман 1870–1910-х годов. Проблемы поэтики. Автореф. дисс... д-ра филол. наук. М.,1994. С. 42.
- Fontane, Th. Unsere lyrische und epische Poesie seit 1848 // Deutsche Annalen zur Kenntniß der Gegenwart und Erinnerung an die Vergangenheit. Bd. 1. Leipzig, 1853. S. 358.
- Gottschall R. v. Der photographische Roman in Frankreich // Unsere Zeit. 1882. S. 206–210.
- Fontane, Th. Aufsätze zur Literatur / K. Schreinert. München, 1963. S. 473.
- Homburger, H. E. Der realistische Roman // Realismus und Gründerzeit. Manifeste und Dokumente zur deutschen Literatur 1848–1880 / M.Bucher u.a. Bd. 2. Stuttgart, 1975. S. 119.
- Spielhagen, Fr. Beiträge zur Theorie und Technik des Romans. Leipzig, 1883.S. 90.
- Михайлов, А. В. Методы и стили литературы. М.: Изд-во ИМЛИ РАН, 2008. С. 173.
- Fontane, Th. Brief an Emilie Fontane vom 14.06.1883 // Fontane, Th. Briefe. In 4 Bdn. Bd. 1 / K.Schreinert. Berlin, 1968. S. 200.
- Манн, Ю. В. Фантастическое // Лермонтовская энциклопедия. М.: Изд-во «Советская энциклопедия», 1981. С. 143.
- Storm, Th. Briefwechsel Theodor Storm Eduard Mörike; Theodor Storm Margarethe Mörike. Krit. Ausg. / H. u. W. Kohlschmidt. B., 1978. S. 63.
- Hoppe, К. Aphorismen Raabes, chronologisch geordnet // Jahrbuch der Raabe-Gesellschaft. Braunschweig, 1960. S. 127.
- Mein Weg als Deutscher und Jude (German Edition) (German) Paperback: Echo Library. – June 19, 2007. – 92 р.
- Павлова, Н. С., Юрьева, Л. М. Писатели-реалисты // ИВЛ: в 9 т. Т. 8. Немецкая литература на рубеже ХIХ и ХХ веков. М.: Наука, 1994. С. 338.
- 19.Th. Storm an G. Keller. Brief v. 14.8.1881 // Storm Th. Briefe. Bd. 2. Berlin; Weimar, 1972. S. 223.
- Манн, Ю. В. Фантастическое // Лермонтовская энциклопедия. М.: Изд-во «Советская энциклопедия», 1981. С. 593-594.
- Titzmann, M. Realismus und frühe Moderne. Interpretationen und Systematisierungsversuche / L.Hagestedt. München, 1990. S. 281.
- Spielhagen, Fr. Clara Vere. Hannover, 1857. S. 14.
- Россиянов, О. Реализм и экспрессионизм // Энциклопедический словарь экспрессионизма. М., 2008. С. 477–479.