The author's translation of the poetry in Azerbaijan

The article deals with the author’s translation of the poetry of such Azerbaijan poets-auto translators as Vaqif Samedoglu, Flora Nadzhi, Nidzhat Mamedov, etc. The authors grew up in the bilingual community in Baku in the end of the XXth century and in the beginning of the XXIst century. The unified characteristic of these verse writers is the comprehension of the Azerbaijan and Russian cultures, the Azerbaijan and Russian languages as two completing each other worlds.