Обучение медиации в высшей школе
Автор: Перфилова А.В.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Педагогические науки
Статья в выпуске: 3-3 (90), 2024 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается обучение студентов высших учебных заведений такому способу разрешения конфликтов как медиация. Проанализированы причины повышения интереса к обучению медиации. Проведено сравнение определений медиации в работах российских ученых. Разграничены понятия «медиация» и «лингвокультурная медиация». Представлена разработанность темы обучения медиации студентов высших учебных заведений. Рассмотрен компетентностный подход в обучении медиации в вузах.
Медиация, лингвокультурная медиация, обучение медиации, высшее образование, компетентностный подход
Короткий адрес: https://sciup.org/170203845
IDR: 170203845 | DOI: 10.24412/2500-1000-2024-3-3-221-225
Teaching mediation in higher education
The article discusses teaching higher educational institutions students such a method of conflict resolution as mediation. The reasons for the increased interest in mediation training are analyzed. The definitions of mediation in the works of Russian scientists are compared. The concepts of "mediation" and "linguistic and cultural mediation" are differentiated. The elaboration of the topic of teaching mediation to higher educational institutions students is presented. The competence-based approach in teaching mediation in universities is considered.
Текст научной статьи Обучение медиации в высшей школе
В современном мире, испытывающем на себе влияние глобализации, быстрого технического прогресса, информационной перенасыщенности, повышается градус напряженности и агрессивности людей. В условиях развития международных связей, изменений в профессии и перенесения части рабочей и личной жизни в Интернет требуется умение предотвращать и разрешать возникающие конфликтные ситуации. Для достижения этой цели обращаются к такому способу, как медиация. Термин «медиация» чаще всего встречается в правовой сфере. В Федеральном законе от 27.07.2010 N 193-ФЗ (ред. от 26.07.2019) «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)» процедура медиации определяется, как способ урегулирования споров при содействии медиатора на основе добровольного согласия сторон в целях достижения ими взаимоприемлемого решения [1]. Приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 15 декабря 2014 г. № 1041н утвержден профессиональный стандарт «Специалист в области медиации (медиатор)» [2], в котором закреплены требования к лицам, занимающимся медиацией. Следует добавить, что Федеральный закон не предъявляет каких-либо конкретных требований к наличию юридического образования для лиц, занимающихся медиативной практикой.
В последнее время усиливается интерес к медиации в образовании. Актуальность данной темы обусловлена необходимостью развития эффективной системы урегулирования конфликтов в различных социальных сферах внутри государства, а также на международном уровне
Среди причин усиления интереса к обучению медиации в высшем образовании можно назвать развитие международного научно-технологического сотрудничества. Медиация становится все более востребованным инструментом урегулирования споров на международном уровне. В связи с этим растет спрос на специалистов, владеющих навыками медиации. Другая причина – развитие интернета и киберагрессии. Интернет предоставляет новые возможности для общения и взаимодействия, но вместе с тем и создает новые риски, такие как кибер-агрессия. Медиация может быть эффективным инструментом разрешения конфликтов, возникших в онлайн-пространстве. Кроме того, происходит постоянное обновление актуального перечня профессий и специальностей, связанное с развитием технологий. По мере развития технологий появляются новые профессии и специальности, требующие навыков медиации. Например, медиаторы могут быть востребованы в сфере информационных технологий для урегулирования споров, связанных с интеллектуальной собственностью или киберпреступлениями. Еще одной причиной является суще- ственное изменение как функционального, так и психологического содержания многих традиционных профессий [3; 4]. Медиация становится все более важным навыком для специалистов в различных областях, особенно таких, как педагогика, психология, юриспруденция и бизнес. Это связано с изменениями требований к профессиональным компетенциям специалиста, и в особенностями с тенденцией к появлению психологического компонента в ряде профессий, где ранее такой компонент отсутствовал.
Определения медиации в образовании в основном базируются на определении, данном в уже упомянутом нами документе – Федеральном законе от 27.07.2010 N 193-ФЗ (ред. от 26.07.2019) «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)», но с некоторыми дополнениями, отражающими направление исследований того или иного автора. Сергеева О.В. определяет медиацию, как вид коммуникативной деятельности, включающий различные способы адаптации обсуждаемой информации к условиям коммуникации и направленный на достижение взаимопонимания всех участников общения [5, с. 88]. Соколова Н.А. дает определение медиации, как особому виду переговоров, в котором третье, нейтральное лицо, обладающее определенными навыками, управляет процессом переговоров таким образом, чтобы стороны могли самостоятельно найти взаимовыгодное решение ситуации [6, с. 75]. Груздева Е.А., анализируя возможности онлайн-медиации, определяет процедуру онлайн-медиации в системе образования как процесс разрешения конфликтов при помощи медиатора с использованием дистанционных технологий [7, с. 349].
Ряд ученых [8] рассматривает медиацию в качестве социальнопсихологической технологии разрешения конфликтных ситуаций на таких уровнях как:
-
1. Интегративная область научноприкладных знаний, основу которых составляют знания правовой, социальной, педагогической и психологической наук.
-
2. Учебная дисциплина в контексте дополнительного профессионального образования (именно эта форма подготовки дает право осуществлять медиативную деятельность), на уровне магистратуры с целью изучения и усвоения навыков по проведению медиации как технологии регулирования конфликтов.
-
3. Профессиональная деятельность, которая находит применение в различных сферах человеческого взаимодействия [8, с. 322].
Если обобщить рассмотренные нами определения медиации в контексте обучения в высшей школе, то можно сделать вывод, что она понимается как элемент системы урегулирования разногласий при помощи медиатора для достижения решения, приемлемого для всех заинтересованных сторон.
В образовательном процессе высшей школы к медиации подходят с двух основных позиций: первая – в качестве медиатора рассматривается преподаватель либо какая-либо структура университета; вторая – медиации планируется обучать студентов. У Груздевой Е.А. также упоминается об опыте передачи роли медиатора конфликтов учащимся (речь идет о школе) [9]. Опыт медиативной практики позволял школьникам сформировать навыки предотвращения и разрешения конфликтных ситуаций на всю дальнейшую жизнь. Как отмечает исследователь, это также позволило снизить конфликтогенность школьного коллектива и имело лучшие результаты, чем в случае, когда медиатором выступал кто-то из работников школы. В этом контексте становится очевидным, что обучение студентов технических вузов может положительным образом повлиять как на отношения студентов со сверстниками, так и на их дальнейшую профессиональную и личную жизнь, где они будут более подготовлены к разрешению неизбежно возникающих конфликтов мирным путем.
Педагогическая медиация активно изучается и используется в практике учебных заведений. Тем не менее, направление, посвященное обучению медиации студентов начало развиваться не так давно. В своей работе мы анализируем научные исследования, касающиеся обучения медиации студентов. У некоторых исследователей встречается также разделение на онлайн и оффлайн-медиацию, обусловленное быстрым развитием информационных технологий.
В обучении медиации студентов в основном предлагается использовать компе-тентностный подход. Выбор учеными компетенций базируется на направлении подготовки студентов. Основой большинства разработанных компетенций являются право и психология. При этом наиболее разработаны направления обучения медиации студентов-юристов и студентов гуманитарных специальностей. По всей видимости, это обусловлено тем, что компетенции, формируемые у них в процессе изучения основной специальности, уже содержат в себе некоторые элементы, необходимые для обучения медиации.
Отдельно следует выделить исследования, посвященные обучению медиации при изучении иностранного языка. В этом случае речь идет о лингвокультурной медиации. Подобный вид медиации используется, когда студент или специалист работает с двумя иностранными языками, медиация происходит с одного иностранного языка на другой (например, для русского студента - с английского на китайский). Согласно Общеевропейским компетенциям владения иностранными языками 2018 г., медиация была официально признана новым видом речевой деятельности. Были определены такие виды медиации, как медиация текста (mediating a text), медиация при формировании концептов (mediating concepts) и медиация при коммуникации (mediating communication) [5].
Умения медиации уровня B1, отражённые в соответствующих дескрипторах, предполагают умения: успешно сотрудничать с разными людьми; проявлять интерес и эмпатию; задавать и отвечать на вопросы и разнообразные предположения; расспрашивать собеседников об их мнении по какому-либо вопросу; выдвигать аль- тернативные предложения; уметь отбирать и сообщать основную информацию из больших по объёму текстов и т.д.
Компетенции, которые предлагается формировать у студентов, не унифицированы. Ученые, занимающиеся проблемой медиации, предлагают развитие:
-
1) организаторской, информационной, этической, коммуникативной, технологической и правовой взаимосвязанных компетенций (для формирования медиативной культуры) [10];
-
2) универсальной компетенции «способность и готовность к медиации» [11];
-
3) цифровой и медиативной компетенций (в онлайн-медиации) [7; 9].
В тех случаях, когда речь идет о лингвокультурной медиации, говорят о следующих компетенциях:
-
1) профессиональные компетенции юриста в области письменного лингвокультурного посредничества в правовой сфере (обучение студентов-юристов) [12];
-
2) составляющая процесса формирования мультилингвальной компетенции [5].
Положительным результатом обучения студентов медиации может стать появление специалистов, владеющих компетенциями, позволяющими выступать посредником при разрешении конфликтов и разногласий в рамках своей профессии, а в некоторых случаях и на профессиональном уровне.
Медиация и медиативный подход - это эффективные инструменты для разрешения конфликтов, которые могут быть использованы в различных сферах жизни. Студенты, которые освоят эти навыки, будут иметь преимущество на рынке труда и смогут более успешно решать проблемы, возникающие в процессе их профессиональной деятельности. В целом, применение знаний и первичных навыков медиации и медиативного подхода студентами поможет им стать более эффективными профессионалами и внести свой вклад в снижение конфликтного потенциала российского общества.
Список литературы Обучение медиации в высшей школе
- Федеральный закон «Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)» от 27.07.2010 N 193-ФЗ (последняя редакция). -[Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_103038/ (дата обращения 13.03.2024).
- Приказ Минтруда России от 15.12.2014 N 1041н (ред. от 12.12.2016) "Об утверждении профессионального стандарта «Специалист в области медиации (медиатор)» (Зарегистрировано в Минюсте России 29.12.2014 N 35478) https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_174548/39f20c2571d5d2f3720280862ff0e 0dafa6f7e4f/ (дата обращения 13.03.2024).
- Волегжанина И.С., Быкадорова Е.С. К вопросу о непрерывной иноязычной подготовке инженерных кадров // Историческая и социально-образовательная мысль. - 2012. - № 2. - С. 75-79.
- Бжиская Ю.В., Зайцева Н.В. Формирование коммуникативной культуры инженера в процессе изучения иностранного языка в техническом вузе // Проблемы современного педагогического образования. - 2019. - № 62-4. - С. 29-34.
- Сергеева О. В. Технологии обучения медиации студентов - будущих инженеров // Гуманитарные исследования. Психология и педагогика. - 2023. - № 16. - С. 88-97. -[Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://doi.org/10.24412/2712-827X-2023-16-88-97.
- Соколова Н.А. К вопросу о принципах медиации // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. - 2016. - №10. - С. 74-79.
- Смолянинова О.Г., Груздева Е.А., Смолянинов А.А. Онлайн-медиация в социализации детей с ОВЗ в условиях Арктики и Крайнего Севера Красноярского края // Образование и саморазвитие. - 2021. - Т. 16. №3. - С. 346-361.
- Футин В.Н., Сокольская М.В., Мусатова О.А., Николаева Ю.В. Современные технологии обучения профайлингу и медиации // Вестник Московского университета МВД России. - 2021. - №4. - С. 321-324.
- Груздева Е.А. Медиация в немецком образовании: альтернативные и инновационные практики разрешения конфликтов // «StudNet». - 2020. - №8. - С. 511-516.
- Скибицкий Э.Г., Скибицкая И.Ю., Фадейкина Н.В. Медиация и подготовка слушателей к ее проведению на основе профессиональных стандартов // Сибирская финансовая школа. - 2017. - № 3 (122). - С. 82-101.
- Бударина, А.О. Медиация: психология, педагогика, право: монография / А.О. Бударина, И.Н. Симаева, А.С. Чуприс; под ред. И.Н. Симаевой. - Калининград: Издательство БФУ им. И. Канта, 2022. - 139 с.
- Косарева Т.Б. Обучение студентов-юристов лингвокультурной медиации: Автореф. дис. канд. пед. наук. - М., 2011. - 23 с.