Обычно-правовое регулирование договора дарения

Karavaev Nikolai Viktorovich

PhD, Associate Professor of Civil Law and Process оf Volga-Vyatka Institute (branch) of the Moscow State Law University named after O.E. Kutafin (MSLA), Kirov

Karavaeva Yana Nikolaevna, senior lecturer of the Department of Civil Law and Process

Vyatka State University, Kirov

CUSTOM LEGAL REGULATION OF THE CONTRACT OF DONATION

Annotation: The article deals with peculiarities of application of customs in the regulation of contracts of donation. Shows the importance of customary norms, traditions and etiquette as sources of legal regulation of "normal" and "Protocol" gifts.

Договор дарения традиционно относится к одним из самых распространенных сделок по передаче имущества в собственность. На первый взгляд создается впечатление, что общественные отношения по дарению вещей или имущественных прав достаточно полно урегулированы нормами Гражданского кодекса Российской Федерации ( глава 32 ГК РФ «Дарение»). Между тем, значительное влияние на данные отношения имеют правовые нормы, сложившиеся в обычном праве. Среди обычных норм можно выделить 1) нормы регулирующие отношения по дарению «обычных» подарков; 2) нормы регулирующие отношения по дарению «протокольных» подарков.

Об обычных подарках говорит п.1 ст.575 ГК РФ, согласно которой «не допускается дарение, за исключением обычных подарков, стоимость которых не превышает трех тысяч рублей». Что же понимать под «обычным» подарком? По мнению Ю.П. Гармаева и В.А. Фалилеева, обычный подарок - это: 1) то, что подарено в соответствии с обычаем, например в дни рождения, на 8 Марта, в профессиональные и иные праздники и т.п.; 2) является предметом, условно говоря, "договора дарения", то есть сделки без условий1. Мурашкин И.Ю. под обычным подарком понимает «вещь, передаваемую безвозмездно, в соответствии с нормами поведения, сложившимися в обществе на протяжении продолжительного временного интервала»2. Киракосян С.А. и Власова А.В. под обычным подаркам понимают ««привычные» объекты материального мира, не изъятые и не ограниченные в обороте и в силу своей несущественности не представляющие собой особой ценности, имеющие "символическое" значение как для дарителя, так и для одаряемого и возможность в дальнейшем использовать такой подарок в личных, бытовых целях3. По результатам социологического опроса большинство граждан под обычными подарками подразумевают коробку конфет, букет цветов, алкогольную продукцию, книги, различные сувениры4. В результате можно сделать вывод, что под «обычным» подарком понимается подарок, обладающий следующими признаками:1) стоимость подарка не превышает трех тысяч рублей; 2) подарок сделан в по общепринятому поводу и в соответствии с существующим обычаем (традицией), т.е. как реакция на общепринятый повод, например, в связи с нерабочим праздничным днем, профессиональными праздники и памятными днями; семейными и личными праздниками. Что касается вручения подарков в соответствии с традицией, то примером может быть ответное вручение мелкой монеты за подаренное животное (что, кстати, не превращает договор дарения в договор купли-продажи). Обычай давать монетку связан с поверьем, что подаренное животное может погибнуть и забрать часть души своего владельца.

«Протокольным» называют подарок, полученный в связи с протокольными мероприятиями, служебными командировками и другими официальными мероприятиями – это подарок, полученный лицом, замещающим государственную (муниципальную) должность, служащим, работником от физических (юридических) лиц, которые осуществляют дарение исходя из должностного положения одаряемого или исполнения им служебных (должностных) обязанностей, за исключением канцелярских принадлежностей, которые в рамках протокольных мероприятий, служебных командировок и других официальных мероприятий предоставлены каждому участнику указанных мероприятий в целях исполнения им своих служебных

(должностных) обязанностей, цветов и ценных подарков, которые вручены в качестве поощрения (награды)5.

Правила регулирующие наименование передаваемой в качестве «протокольного» подарка вещи, момент и порядок ее вручения, определяются этикетом. Под этикетом понимают «совокупность правил поведения, регулирующих внешние проявления человеческих взаимоотношений (обхождение с окружающими, формы обращения и приветствий, поведение в общественных местах, манера и одежда)6. Например, на Ближнем Востоке если вы из вежливости похвалите коллекцию картин, ковер, фарфор и т.д., вам могут тут же подарить понравившуюся вещь. Такой подарок называется подарком под принуждением. А потом будут ожидать такого же ответного жеста и от вас7. Во Франции не принято подносить подарки или сувениры в самом начале деловых переговоров - это может быть воспринято как подкуп партнера. Лучше преподнести их, когда вы достигните договоренности8.

При этом вещи, воспринимаемые европейцами в качестве подарка, могут быть в зависимости от культуры страны быть под запретом или считаться оскорблением. К примеру, в Китае к запрещенным дарам относятся: зарубежная валюта, монеты, сыр, западное столовое вино. Фрукты в подарок малознакомым людям могут расценить как оскорбление, посчитав это за "подарок бедняку"9.

Таким образом, при правовом регулировании договора дарения, помимо норм гражданского законодательства, необходимо учитывать нормы обычного права (традиции и этикет), нарушение которых может повлечь отказ одаряемого от заключения договора дарения.